HCA 13/69 Silver 1 f.5r Annotate - Revision history

JonathanDent at 15:30, October 24, 2015

2015-10-24T15:30:22Z

ColinGreenstreet at 09:22, October 24, 2015

2015-10-24T09:22:54Z

JonathanDent at 07:28, October 22, 2015

2015-10-22T07:28:29Z

JonathanDent at 22:48, October 21, 2015

2015-10-21T22:48:27Z

JonathanDent at 22:47, October 21, 2015

2015-10-21T22:47:02Z

JonathanDent at 22:42, October 21, 2015

2015-10-21T22:42:08Z

ColinGreenstreet at 11:52, September 3, 2015

2015-09-03T11:52:08Z

ColinGreenstreet: Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/69 Silver 1 |Folio=5 |Side=Recto |Status=Uploaded image |First transcriber=Untranscribed |Note=IMAGE: IMG_118_07_2556.jpg }} {{PageHelp}}..."

2015-08-21T05:57:33Z

Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/69 Silver 1 |Folio=5 |Side=Recto |Status=Uploaded image |First transcriber=Untranscribed |Note=IMAGE: IMG_118_07_2556.jpg }} {{PageHelp}}..."

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/69 Silver 1
|Folio=5
|Side=Recto
|Status=Uploaded image
|First transcriber=Untranscribed
|Note=IMAGE: IMG_118_07_2556.jpg
}}
{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2556.jpg}}
}}

@@ Line 12: / Line 12: @@
 {{PageTranscription
 |Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2556.jpg}}
-|Transcription=In the &#91;presence&#93; of this deponent and of Don Antonio de Ponte his
+|Transcription=In the presence of this deponent and of Don Antonio de Ponte his
-&#91;precontest&#93; with others whose names this deponent doth not &#91;particularly&#93;
+precontest with others whose names this deponent doth not particularly
-Remember, and the same being so firmed in the sight and &#91;presence&#93;
+Remember, and the same being so firmed in the sight and presence
-of this deponent and his sayd &#91;precontest&#93; and others delivered to the
+of this deponent and his sayd precontest and others delivered to the
 sayd Lewis ffernandez Angell, being then aboard the sayd shipp the
 ''Sampson''. And he saith that the Bill of Lading or Schedule annexed
 to the allegation and showne unto him now att the tyme of his examination
-is one of those three Bills of Lad&#91;e&#93;ing so signed as aforsayd by the sayd
+is one of those three Bills of Ladeing so signed as aforsayd by the sayd
 Pedro the Purser, this deponent knowing it by the markes of the
-sayd sylver thereon, and &#91;haveing&#93; seene it firmed as aforsayd, And
+sayd sylver thereon, and haveing seene it firmed as aforsayd, And
 saith further that he this deponent likewise saw this bill aboard the
-''Sampson'' in the Custody of the produ&#91;c&#93;ent in the &#91;Course?&#93; of the sayd shipp
+''Sampson'' in the Custody of the producent in the &#91;Course?&#93; of the sayd shipp
 toward &#91;Ostend?&#93;, and doth verily believe that the same was aboard the
-''Sampson'' att the tyme of the seizure arlate in his the sayd produ&#91;c&#93;ents
+''Sampson'' att the tyme of the seizure arlate in his the sayd producents
-Custody and possession, and somuch the produ&#91;c&#93;ent after his arrivall
+Custody and possession, and somuch the producent after his arrivall
 att London told and acquainted this deponent, and was as this deponent
-likewise beleive&#91;th&#93; sent or delivered into this Court by the produrent
+likewise beleiveth sent or delivered into this Court by the produrent
 or some other person in his behalfe. And further he cannot depose for
-&#91;referring&#93; himselfe to the &#91;sayd&#93; Bills of Lading, the &#91;Contents&#93; whereof he beleive&#91;th&#93; are true.
+referring himselfe to the sayd Bills of Lading, the Contents whereof he beleiveth are true.
 To the fourth he saith and deposeth That the sayd shipp the ''Sampson''
@@ Line 39: / Line 39: @@
 Caddize and in her Course to Ostend in the English Channell about
 a month after her departure from Caddize together with some
-other shipps that sayled along with them was &#91;mett&#93; with taken and
+other shipps that sayled along with them was mett with taken and
-surprized by the shipps of this &#91;Commonwealth&#93;, the sayd sylver arlate
+surprized by the shipps of this Commonwealth, the sayd sylver arlate
-being then aboard, this deponent knowing the &#91;premisses&#93; as being
+being then aboard, this deponent knowing the premisses as being
 aboard as aforsayd att the tyme of the sayd seizure, and thereby
 likewise knowing that the barrs of sylver arlate came to their
@@ Line 48: / Line 48: @@
 To the fifth he saith and deposeth that the thirteene barrs arlate were
-Laden aboard the ''Sampson'' as aforsayd for the &#91;onely&#93; and proper &#91;use&#93; and
+Laden aboard the ''Sampson'' as aforsayd for the onely and proper use and
-&#91;Accompt&#93; of the sayd Lewis ffernandez Angell, and not for the use or
+Accompt of the sayd Lewis ffernandez Angell, and not for the use or
-&#91;Accompt&#93; of of any Subiect of the arlate States of the united provin&#91;c&#93;es
+Accompt of of any Subiect of the arlate States of the united provin&#91;c&#93;es
 nor had any &#91;person&#93; besides the arlate Lewis ffernandez, as this deponent
-for the reasons aforesayd &#91;knoweth&#93; and is fully perswaded, any right
+for the reasons aforesayd knoweth and is fully perswaded, any right
-title or interest &#91;therein&#93; or any &#91;part&#93; thereof. And otherwise he cannot depose.
+title or interest therein or any part thereof. And otherwise he cannot depose.
 To the sixth he saith and deposeth that he this deponent knoweth that

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=5
 |Side=Recto
-|Status=Uploaded image; partially transcribed on 03/09/2015
+|Status=Uploaded image; transcribed on 21/10/15
-fully transcribed on 21/10/15
+|First transcriber=Jonathan Dent
-|First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2015/10/21
-|First transcribed=2015/09/03
+|Editorial history=Edited on 24/10/2015 by Colin Greenstreet
-|Editorial history=Jonathan Dent 21/10/15
 |Note=IMAGE: IMG_118_07_2556.jpg
 }}
@@ Line 13: / Line 12: @@
 {{PageTranscription
 |Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2556.jpg}}
-|Transcription=In the &#91;?&#125; of this deponent and of Don Antionio de Ponte his
+|Transcription=In the &#91;presence&#93; of this deponent and of Don Antonio de Ponte his
-&#91;?&#93; with others whose names this deponent doth not &#91;pticalarly?&#93;
+&#91;precontest&#93; with others whose names this deponent doth not &#91;particularly&#93;
-Remember, and the same being so firmed in the sight and &#91;?&#93;
+Remember, and the same being so firmed in the sight and &#91;presence&#93;
-of this deponent and his sayd &#91;?&#125; and &#91;others?&#93; delivered to the
+of this deponent and his sayd &#91;precontest&#93; and others delivered to the
 sayd Lewis ffernandez Angell, being then aboard the sayd shipp the
-''Sampson''.  And he saith that the Bill of Lading or Schedule annexed
+''Sampson''. And he saith that the Bill of Lading or Schedule annexed
 to the allegation and showne unto him now att the tyme of his examination
-is one of those three Bills of Lading so signed as aforsayd by the sayd
+is one of those three Bills of Lad&#91;e&#93;ing so signed as aforsayd by the sayd
 Pedro the Purser, this deponent knowing it by the markes of the
-sayd sylver thereon, and &#91;havving?&#93; &#91;seene?&#93; it firmed as aforsayd, And
+sayd sylver thereon, and &#91;haveing&#93; seene it firmed as aforsayd, And
 saith further that he this deponent likewise saw this bill aboard the
-''Sampson'' in the Custody of the produrent in the &#91;Course?&#93; of the sayd shipp
+''Sampson'' in the Custody of the produ&#91;c&#93;ent in the &#91;Course?&#93; of the sayd shipp
 toward &#91;Ostend?&#93;, and doth verily believe that the same was aboard the
-''Sampson'' att the tyme of the seizure arlate in his the sayd produrents
+''Sampson'' att the tyme of the seizure arlate in his the sayd produ&#91;c&#93;ents
-Custody and possession, and so &#91;much?&#93; the produrent after his arrivall
+Custody and possession, and somuch the produ&#91;c&#93;ent after his arrivall
 att London told and acquainted this deponent, and was as this deponent
-likewise beleive&#91;ing?&#93; sent or delivered into this Court by the produrent
+likewise beleive&#91;th&#93; sent or delivered into this Court by the produrent
-or some other &#91;person?&#93; in his behalfe.  And further he cannot depose for
+or some other person in his behalfe. And further he cannot depose for
-so &#91;forging?&#93; him&#91;self?&#93;to &#91;the??&#93; &#91;Sd?&#93; Bills of Lading, the &#91;contents?&#93; &#91;whereof he beleives are true?&#93;.
+&#91;referring&#93; himselfe to the &#91;sayd&#93; Bills of Lading, the &#91;Contents&#93; whereof he beleive&#91;th&#93; are true.
 To the fourth he saith and deposeth That the sayd shipp the ''Sampson''
 having aboard her the sayd thirteene barrs of sylver in the month of
-October last &#91;past?&#93; this deponent the arlate Lewis ffernandez Angell
+October last past this deponent the arlate Lewis ffernandez Angell
-and his sayd &#91;precontest?&#93; Don Antonio de Ponte being aboard her and
+and his sayd precontest Don Antonio de Ponte being aboard her and
 all bound for Ostend, sett sayle and departed from the sayd Bay of
-Caddize and in &#91;her?&#93; &#91;Course?&#93; to Ostend in the English Channell about
+Caddize and in her Course to Ostend in the English Channell about
 a month after her departure from Caddize together with some
-other shipps that sayled along with them was &#91;most?&#93; &#91;with?&#125; taken and
+other shipps that sayled along with them was &#91;mett&#93; with taken and
-Surprized by the Shipps of this &#91;Comonealth?&#93;, the sayd sylver arlate
+surprized by the shipps of this &#91;Commonwealth&#93;, the sayd sylver arlate
-being then aboard, this deponent knowing the &#91;?&#93; as being
+being then aboard, this deponent knowing the &#91;premisses&#93; as being
-aboard as aforsayd att the tyme of the sayd &#91;seizure?&#93;, and &#91;thereby?&#93;
+aboard as aforsayd att the tyme of the sayd seizure, and thereby
 likewise knowing that the barrs of sylver arlate came to their
-possession of the &#91;Takers?&#93; of the sayd shipp. And otherwise he cannot
+possession of the Takers of the sayd shipp. And otherwise he cannot
 depose.
 To the fifth he saith and deposeth that the thirteene barrs arlate were
-Laden aboard the ''Sampson'' as aforsayd for the &#91;only?&#93; and properwise and
+Laden aboard the ''Sampson'' as aforsayd for the &#91;onely&#93; and proper &#91;use&#93; and
-Account of the sayd Lewis ffernandez Angell, and not for the use or
+&#91;Accompt&#93; of the sayd Lewis ffernandez Angell, and not for the use or
-Account of of any &#91;Subiect?&#93; of the arlate States of the united provinses
+&#91;Accompt&#93; of of any Subiect of the arlate States of the united provin&#91;c&#93;es
-nor had any &#91;pson?&#93; besides the arlate Lewis ffernandez, as this deponent
+nor had any &#91;person&#93; besides the arlate Lewis ffernandez, as this deponent
-for the reasons aforesayd &#91;knowely?&#93; and is fully perswaded, any right
+for the reasons aforesayd &#91;knoweth&#93; and is fully perswaded, any right
-&#91;title?&#93; or interest &#91;thereon?&#93; or any pt thereof.  And otherwise he cannot depose.
+title or interest &#91;therein&#93; or any &#91;part&#93; thereof. And otherwise he cannot depose.
 To the sixth he saith and deposeth that he this deponent knoweth that
@@ Line 63: / Line 62: @@
 is comonly accounted reputed and taken. And otherwise he cannot depose.
-To the seventh he &#91;referreth?&#93; himselfe to the foregoeing depositions
+To the seventh he referreth himselfe to the foregoeing depositions
 which he saith are true and further he cannot depose.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |Side=Recto
 |Status=Uploaded image; partially transcribed on 03/09/2015
 |First transcriber=Colin Greenstreet
 |First transcribed=2015/09/03
@@ Line 29: / Line 30: @@
 att London told and acquainted this deponent, and was as this deponent
 likewise beleive&#91;ing?&#93; sent or delivered into this Court by the produrent
-or some other &#91;?&#93; in his behalfe.  And further he cannot depose
+or some other &#91;person?&#93; in his behalfe.  And further he cannot depose for
-so &#91;forging?&#93; him&#91;self?&#93;to the &#91;Sd?&#93; Bill of Lading, the &#91;contents?&#93; &#91;whereof he beleives are true?&#93;.
+so &#91;forging?&#93; him&#91;self?&#93;to &#91;the??&#93; &#91;Sd?&#93; Bills of Lading, the &#91;contents?&#93; &#91;whereof he beleives are true?&#93;.
 To the fourth he saith and deposeth That the sayd shipp the ''Sampson''
@@ Line 42: / Line 43: @@
 Surprized by the Shipps of this &#91;Comonealth?&#93;, the sayd sylver arlate
 being then aboard, this deponent knowing the &#91;?&#93; as being
-aboard as aforsayd att the tyme of the sayd &#91;Biz?&#93;, and &#91;thereby?&#93;
+aboard as aforsayd att the tyme of the sayd &#91;seizure?&#93;, and &#91;thereby?&#93;
 likewise knowing that the barrs of sylver arlate came to their
 possession of the &#91;Takers?&#93; of the sayd shipp. And otherwise he cannot
@@ Line 59: / Line 60: @@
 this deponents knowledge, hath bene for theis thirteene yeares now last past
 an Inhabitant of Caracas in the West Indies under the Jurisdiction of
-the King of Spaine, And for and as a subiect of the sayd Kinge was and
+the King of Spaine, And for and as a subiect of the sayd King was and
-is commonly accounted reputed and taken. And otherwise he cannot depose.
+is comonly accounted reputed and taken. And otherwise he cannot depose.
 To the seventh he &#91;referreth?&#93; himselfe to the foregoeing depositions

@@ Line 47: / Line 47: @@
 depose.
-to the fifth he saith and deposeth that the thirteene barrs arlate were
+To the fifth he saith and deposeth that the thirteene barrs arlate were
 Laden aboard the ''Sampson'' as aforsayd for the &#91;only?&#93; and properwise and
 Account of the sayd Lewis ffernandez Angell, and not for the use or

@@ Line 19: / Line 19: @@
 ''Sampson''.  And he saith that the Bill of Lading or Schedule annexed
 to the allegation and showne unto him now att the tyme of his examination
-is one of those three Bills of Lading so signed as aforsayd by the syd
+is one of those three Bills of Lading so signed as aforsayd by the sayd
 Pedro the Purser, this deponent knowing it by the markes of the
 sayd sylver thereon, and &#91;havving?&#93; &#91;seene?&#93; it firmed as aforsayd, And
@@ Line 30: / Line 30: @@
 likewise beleive&#91;ing?&#93; sent or delivered into this Court by the produrent
 or some other &#91;?&#93; in his behalfe.  And further he cannot depose
-so &#91;forging?&#93; him&#91;self?&#93;to the &#91;Sd?&#93; Bill of Lading, the &#91;contents?&#93; &#91;whereof he beleives are ?&#93;.
+so &#91;forging?&#93; him&#91;self?&#93;to the &#91;Sd?&#93; Bill of Lading, the &#91;contents?&#93; &#91;whereof he beleives are true?&#93;.
 To the fourth he saith and deposeth That the sayd shipp the ''Sampson''
@@ Line 39: / Line 39: @@
 Caddize and in &#91;her?&#93; &#91;Course?&#93; to Ostend in the English Channell about
 a month after her departure from Caddize together with some
-other shipps that sayled along with them was &#91;most?&#93; &#91;with?&#125; talem amd
+other shipps that sayled along with them was &#91;most?&#93; &#91;with?&#125; taken and
 Surprized by the Shipps of this &#91;Comonealth?&#93;, the sayd sylver arlate
 being then aboard, this deponent knowing the &#91;?&#93; as being
@@ Line 74: / Line 74: @@
 Pedro
 |Places=Caddiz
-Osten
+Ostend
 |Ships=Sampson
 }}