HCA 13/70 f.230v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 08:36, August 8, 2017

2017-08-08T08:36:51Z

ColinGreenstreet at 07:53, June 2, 2015

2015-06-02T07:53:51Z

ColinGreenstreet at 07:42, June 2, 2015

2015-06-02T07:42:22Z

ColinGreenstreet at 23:10, January 2, 2015

2015-01-02T23:10:44Z

ColinGreenstreet at 19:43, January 2, 2015

2015-01-02T19:43:01Z

ColinGreenstreet at 19:35, January 2, 2015

2015-01-02T19:35:58Z

ColinGreenstreet at 19:34, January 2, 2015

2015-01-02T19:34:57Z

ColinGreenstreet at 19:19, January 2, 2015

2015-01-02T19:19:32Z

ColinGreenstreet at 11:24, August 26, 2014

2014-08-26T11:24:32Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/70
|Folio=230
|Side=Verso
|Editorial history=Created 26/08/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription image=[[File:IMG_0069.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.230v: Right click on image for full size image in separate window]]

|Transcription=[INSERT DATA]

}}

@@ Line 41: / Line 41: @@
 To the 6th hee saith that before the said seizure, the said ffleet
-tooke a mall vessell of the burthen of 60 or 80 tonnes laden
+tooke a small vessell of the burthen of 60 or 80 tonnes laden
 with salt, and had her in their company, when they tooke the
 ''Saint John Baptist'', but after the seizure of the ''Saint John Baptist'',

@@ Line 47: / Line 47: @@
 the roughnesse of the weather) major Sedgewick or others of the
 said fleete examined the master and company of the said small vessell and
-finding them to be Swedes, dismissed them and their vessell, and put the ''Saint John
+finding them to be Swedes, dismissed them and their vessell, and put the ''Saint John''
-Baptists'' men into her to be carried homewards. And saith they
+''Baptists'' men into her to be carried homewards. And saith they
 were about an hundred leagues to the westward of Scilly when
 they soe seized the ''Saint John Baptist''. And otherwise saving as

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=230
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription started and completed on 02/01/15 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded  image; transcribed on 02/01/2015
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2015/01/02
-|Editorial history=Created 26/08/14, by CSG
+|Note=IMAGE: IMG_0069.JPG
 }}
-}}{{PageHelp}}
+{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=[[File:IMG_0069.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.230v: Right click on image for full size image in separate window]]
+|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0069.JPG}}
-−
 |Transcription=To the Interrogatories. &#91;CENTRE HEADING&#93;
@@ Line 58: / Line 56: @@
 Augustin Lyndon &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
 }}

@@ Line 49: / Line 49: @@
 the roughnesse of the weather) major Sedgewick or others of the
 said fleete examined the master and company of the said small vessell and
-finding them to be Swedes, dismissed them nd their vessell, and put the ''Saint John
+finding them to be Swedes, dismissed them and their vessell, and put the ''Saint John
 Baptists'' men into her to be carried homewards. And saith they
 were about an hundred leagues to the westward of Scilly when

@@ Line 18: / Line 18: @@
 the said shipp the ''Saint John Baptist'' and lading if they be adiudged prize, as
 hee was an officer as aforesaid. And saith hee can speake some
-dutch, Spanish, and latin, besides his mothertongue, which is English.
+dutch, Spanish, and latin, besides his mother tongue, which is English.
 And otherwise hee referreth himselfe to his foregoeing deposition.

@@ Line 24: / Line 24: @@
 to speake the truth in this cause; and saith hee doth not desire
 nor would adjudge the said shipp and goods for prize, but according
-to right and iustice, nd otherwise hee referreth himselfe to his
+to right and iustice, and otherwise hee referreth himselfe to his
 foregoeing deposition. not being at the said counsell of warr.