HCA 13/70 f.329r Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 23:10, May 8, 2016

2016-05-08T23:10:42Z

2015-11-15T14:00:59Z

2015-01-07T14:55:51Z

2015-01-07T14:55:07Z

2015-01-07T14:53:48Z

2015-01-07T14:52:30Z

2015-01-07T14:52:02Z

2015-01-07T14:27:17Z

2015-01-07T13:58:55Z

2015-01-07T13:51:23Z

@@ Line 25: / Line 25: @@
 others saith as followeth.
-To the first Interrogatorie hee saith hee well kmnoweth and is master of
+To the first Interrogatorie hee saith hee well knoweth and is master of
 the said shipp the ''Crowned Ox'', which hee saith belongeth to the port
 of fflushing, and that Jacob Peterson le &#91;?ffranr&#93;. Susanna Merinis the
 widowe of Peter Johnson, Peter Stoffelson, ffrancis Tison, and this deponent
-all of fflushing, ducth and subiects of the States of the United Netherland,
+all of fflushing, dutch and subiects of the States of the United Netherland,
 and Giles Van Rosebeke, Samuel Pole and Claes Johnson of Middleborough
 and Andrew Vander Wille, and the widowe of Captaine ke&#91;?nry&#93; of Tervier, all

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=329
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription started and completed on 07/01/15 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 07/01/2015
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2015/01/07
-|Editorial history=Created 27/08/14, by CSG
+|Note=IMAGE: IMG_0271.JPG
 }}
-}}{{PageHelp}}
+{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=[[File:IMG_0271.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.329r: Right click on image for full size image in separate window]]
+|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0271.JPG}}
-−
 |Transcription=The 18th of May 1655. &#91;CENTRE HEADING&#93;
@@ Line 61: / Line 59: @@
 To the third Interrogatorie and the papers remayneing in Court
 and nowe showed unto him, hee saith that the first of the said papers
-beginning '''Monsieur. j'aay recen la vostre et cetera''' and the third of the
+beginning '''Monsieur. j'ay recen la vostre et cetera''' and the third of the
 said papers being this deponents passeport from Bourdeaux were aboard
 this deponents said shipp at the time of the said seizure, and that hee
@@ Line 75: / Line 73: @@
 To
 }}

@@ Line 70: / Line 70: @@
 dommo de Lozara et cetera''' and the other being a passeport grannted to
 Claes Jacobsen hee saith the same were not aboard his shipp, but
-weere of some other shipp, and are put with this deponents
+were of some other shipp, and are put with this deponents
 papers since the seizure. And that there were noe papers torne hidden
 burnt or other wise made away, And otherwise hee cannot depose.

@@ Line 50: / Line 50: @@
 that all the said lading of wines, tobaccoe and prunes, were
 consigned to be delivered and should have bin delivered (the fortune
-of the sea excepted) at Morlaix in Nritany in the dominion of the
+of the sea excepted) at Morlaix in Britany in the dominion of the
 ffrench kinge, namely the said wines and prunes to a ffrenchman named
 Peter de Pin, but to whom the tobaccoe was to be delivered hee

@@ Line 69: / Line 69: @@
 two papers, the one beginning '''a Saint Malo de &#123;XXX&#125; Meert 1655. Saint
 dommo de Lozara et cetera''' and the other being a passeport grannted to
-Claes Jacobsen''' hee saith the same were not aboard his shipp, but
+Claes Jacobsen hee saith the same were not aboard his shipp, but
 weere of some other shipp, and are put with this deponents
 papers since the seizure. And that there were noe papers torne hidden

@@ Line 37: / Line 37: @@
 noe ffrench man hath any share or interest therein.
-To the second hee saith
+To the second hee saith that the said shipp at the time of her seizure
 To the third Interrogatorie
 }}