HCA 13/70 f.522v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 05:02, July 14, 2016

2016-07-14T05:02:03Z

ColinGreenstreet at 21:41, November 14, 2015

2015-11-14T21:41:31Z

Jillwilcox at 15:22, January 3, 2015

2015-01-03T15:22:26Z

Jillwilcox at 15:21, January 3, 2015

2015-01-03T15:21:50Z

ColinGreenstreet at 19:36, December 8, 2014

2014-12-08T19:36:49Z

Karengunnell at 23:02, December 6, 2014

2014-12-06T23:02:32Z

Karengunnell at 13:35, December 6, 2014

2014-12-06T13:35:38Z

Karengunnell at 23:20, December 5, 2014

2014-12-05T23:20:10Z

ColinGreenstreet at 15:48, August 29, 2014

2014-08-29T15:48:09Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/70
|Folio=522
|Side=Verso
|Editorial history=Created 29/08/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription image=[[File:IMG_0658.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.522v: Right click on image for full size image in separate window]]

|Transcription=[INSERT DATA]

}}

@@ Line 56: / Line 56: @@
 To the 5th Interrogatorie hee saith the shipp Interrogate is as this deponent judges
 by her mould and shape flemish built, and saith there is a picture on her
-sterne but what the same is hee remembreth not. And saith &#91;hee GUTTER&#93;
+sterne but what the same is hee remembreth not. And saith &#91;hee&#93;
 knoweth of any writings whatsoever found aboard her and
 further to this Interrogatorie hee cannot answere./

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=522
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription started and completed on 07/12/14 by Karen Gunnell; Edited by Jill Wilcox 3/01/2014
+|Status=Uploaded image; transcribed on 07/12/2014
+|First transcriber=Karen Gunnell
-|First transcriber=K J Gunnell
+|First transcribed=2014/12/07
+|Editorial history=Edited by Jill Wilcox 3/01/2014
-|Editorial history=Created 29/08/14, by CSG
+|Note=IMAGE: IMG_0658.JPG
 }}
-}}{{PageHelp}}
+{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=[[File:IMG_0658.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.522v: Right click on image for full size image in separate window]]
+|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0658.JPG}}
-−
 |Transcription=and others to stay on board her endeavour the preservation of her and
 if they could preserve her to carry her to the first first port they could
@@ Line 64: / Line 63: @@
 in fight with some other shipp or shipps not longe before shee was
 found
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=522
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription started and completed on 07/12/14 by Karen Gunnell
+|Status=First cut transcription started and completed on 07/12/14 by Karen Gunnell; Edited by Jill Wilcox 3/01/2014
 |First transcriber=K J Gunnell

@@ Line 13: / Line 13: @@
 |Transcription image=[[File:IMG_0658.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.522v: Right click on image for full size image in separate window]]
-|Transcription=and others to stay on board for endeavour the preservation of her and
+|Transcription=and others to stay on board her endeavour the preservation of her and
 if they could preserve her to carry her to the first first port they could
-make or to that effect in obedience to which command the sayd Gough
+make or to that effect In obedience to which command the sayd Gough
 as Commander and this deponent and the sayd 45 men of the ''Lyon's'' company
 did staye on board though with great hazard of their lives and with
 continuall labour of two hand pumps continually goeing and divers
-bayling water continually with bucketts ad belye of a spritsayle
+bayling water continually with bucketts and helpe of a spritsayle
 they had of the ''Lyon'' which they made serve for a foresayle for the shipp
-Interrogate he at length brought her to Briegsham Key in Tourbay
+Interrogate the at length brought her to Brieksham Key in Tourbay
 which was the first port they could make the winde blowing hard to the
-Southwards shere after she was arrived her leakes were stopped.
+Southwards where after she was arrived her leakes were stopped.
-And this deponent there left her being ordered by the vice Admiral
+And this deponent there left her being ordered by the vice Admiral there
-to returne to his ship  ''Lyon'' which hee accordingly did And therefore
+to returne to his ship the ''Lyon'' which hee accordingly did And therefore
 cannot further answere to this Interrogatorrie.
-To the second Interrogatorie he there was no living thing aboard the sayd
+To the second Interrogatorie hee saith there was noe living thing aboard the sayd
 shipp when shee was soe found driving as aforesayd save a dogg
-and catts and suchlike vermin and saith shee had then aboard for a and
+and catts and suchlike vermin and saith shee had then aboard her a good
-some bread which was all spoiled with wett received as touching upon
+quantitie of trayne vy be some whalebone, and much empty calke, and
-condicion the vessel itselfe was then in hee hath answered to it before
+some bread which was all spoiled with wett received and as touching what
-for much as hee can And further hee cannot answere/
+Condition the vessel itselfe was then in hee hath answered to it before
 To the third hee saith hee knoweth not the name of the shipp Interrogate nor
 who had bin Master of her nor whence she came, but conceiveth by her
-lading shee came from Greenland, nor knoweth hee whether shee was
+ladeing shee came from Greeneland, nor knoweth hee whether shee was
-bound And further to this interrogatorie he cannot answere/
+bound And further to this interrogatorie hee cannot answere/
 To the 4th hee saith that when the shipps the ''Lyon'' was a great distance
-off  there were fower or five shipps neere the shipp interrogate but
+off  there were fower or five shipps neere the shipp Interrogate but
-made away from her as the ''Lyon'' drewe neerer but whether they were
+made away from her as the ''Lyon'' drew neerer but whether they were
-of the Company of the sayd shipp hee knoweth not but believeth
+of the Company of the sayd shipp hee knoweth not but beleeveth
 rather they were some that had bin in fight with her and had taken
-away her men and were plundering of her and seeing the Lyon come
+away her men and were plundering of her and seeing the ''Lyon'' come
 made away And further hee cannot to this Interrogatorie depose
 saving hee saith hee heard his contest John Gough who went in the
 shipp Interrogate to dartmouth and there delivered her ladeing saye and
-affirme that they were at sea in Company of the shipp Interrogate
+affirme that some ffrench men there who helped to unlade the sayd
-before she was found driveing in the manner aforesayd and that
+shipp sayd that they were at sea in Company of the shipp Interrogate
-they knew shee did belong to Frenchmen./
+before shee was found driveing in the manner aforesayd and that
 To the 5th Interrogatorie hee saith the shipp Interrogate is as this deponent judges
 by her mould and shape flemish built, and saith there is a picture on her
-shewne but what the same is he remembreth not. And saith &#91;??? GUTTER&#93;
+sterne but what the same is hee remembreth not. And saith &#91;hee GUTTER&#93;
-knoweth of any writing whatsoever found aboard her and
+knoweth of any writings whatsoever found aboard her and
 further to this Interrogatorie hee cannot answere./
 To the last hee saith hee believeth the shipp Interrogate had bin
-in fight with some other ship or shipps not longe before shee was found
+in fight with some other shipp or shipps not longe before shee was
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=522
 |Side=Verso
 |First transcriber=K J Gunnell
@@ Line 13: / Line 15: @@
 |Transcription=and others to stay on board for endeavour the preservation of her and
 if they could preserve her to carry her to the first first port they could
-make or to that effect in obedience to which command the sayd '''Gough'''
+make or to that effect in obedience to which command the sayd Gough
 as Commander and this deponent and the sayd 45 men of the ''Lyon's'' company
 did staye on board though with great hazard of their lives and with
@@ Line 25: / Line 27: @@
 to returne to his ship  ''Lyon'' which hee accordingly did And therefore
 cannot further answere to this Interrogatorrie.
 To the second Interrogatorie he there was no living thing aboard the sayd
 shipp when shee was soe found driving as aforesayd save a dogg
@@ Line 31: / Line 34: @@
 condicion the vessel itselfe was then in hee hath answered to it before
 for much as hee can And further hee cannot answere/
 To the third hee saith hee knoweth not the name of the shipp Interrogate nor
 who had bin Master of her nor whence she came, but conceiveth by her
 lading shee came from Greenland, nor knoweth hee whether shee was
 bound And further to this interrogatorie he cannot answere/
 To the 4th hee saith that when the shipps the ''Lyon'' was a great distance
 off  there were fower or five shipps neere the shipp interrogate but
@@ Line 42: / Line 47: @@
 away her men and were plundering of her and seeing the Lyon come
 made away And further hee cannot to this Interrogatorie depose
-saving hee saith hee heard his contest '''John Gough''' who went in the
+saving hee saith hee heard his contest John Gough who went in the
 shipp Interrogate to dartmouth and there delivered her ladeing saye and
 affirme that they were at sea in Company of the shipp Interrogate
 before she was found driveing in the manner aforesayd and that
 they knew shee did belong to Frenchmen./
 To the 5th Interrogatorie hee saith the shipp Interrogate is as this deponent judges
 by her mould and shape flemish built, and saith there is a picture on her
@@ Line 52: / Line 58: @@
 knoweth of any writing whatsoever found aboard her and
 further to this Interrogatorie hee cannot answere./
 To the last hee saith hee believeth the shipp Interrogate had bin
 in fight with some other ship or shipps not longe before shee was found
 }}