HCA 13/70 f.597r Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 15:50, January 13, 2022

2022-01-13T15:50:57Z

2015-11-16T11:48:33Z

2014-11-15T19:03:59Z

2014-11-15T19:03:39Z

2014-11-15T19:02:30Z

2014-11-15T18:43:45Z

2014-11-15T18:43:32Z

2014-11-15T18:42:56Z

2014-11-15T18:42:39Z

2014-11-15T18:36:29Z

@@ Line 44: / Line 44: @@
 company any purpose to goe thether, having received expresse command
 and order from ffrederick Otson the cheife owner, not to come there
-nor trade there without license, whch command hee have aboard openly
+nor trade there without license, whch command hee gave aboard openly
 to the master and company in their going out of the Texel whether hee came with
 them in the shipp and then retourned.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=597
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription started and completed on 15/11/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 15/11/2014
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2014/11/15
-|Editorial history=Created 29/08/14, by CSG
+|Note=IMAGE: IMG_0807.JPG
 }}
-}}{{PageHelp}}
+{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=[[File:IMG_0807.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.597r: Right click on image for full size image in separate window]]
+|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0807.JPG}}
+|Transcription='''C&#58; 5'''
-|Transcription='''C: 5'''
 '''37.'''
@@ Line 80: / Line 78: @@
 The marke of the said
 '''+''' John Cornelison &#91;MARKE, RH SIDE&#93;
 }}

@@ Line 56: / Line 56: @@
 and one of the said shallops came aboard manned with English and
 told them they must goe in to Generall Penn, and soe comming aboard
-about 25 man stronge (whereas the ''Leisdays'' companie were but tenn or
+about 25 man stronge (whereas the ''Leisdays'' (sic) companie were but tenn or
 thereabouts) they carried the said shipp and lading into the Roade, and
 there brought her to an anchor, and tooke the master, Stiersman and

@@ Line 50: / Line 50: @@
 them in the shipp and then retourned.
-To the third foyrth and fifth hee saith that the said shipp the ''Liesday'' about a moneth
+To the third fourth and fifth hee saith that the said shipp the ''Liesday'' about a moneth
 before Easter last with her said lading of wine, brandewine and porke
 within two hollands mile or thereabouts of the greate Roade of the Barbada's

@@ Line 43: / Line 43: @@
 To the second hee saith that the said shipp the said voyage was not at any
-of the English plantations before her seizure nor traded there , nor had her master and
+of the English plantations before her seizure nor traded there, nor had her master and
 company any purpose to goe thether, having received expresse command
 and order from ffrederick Otson the cheife owner, not to come there

@@ Line 19: / Line 19: @@
 The 30th of August 1655. &#91;CENTRE HEADING&#93;
-On the behalfe of ffrederick otson and company&#125;
+On the behalfe of ffrederick Otson and company&#125;
 owners of the shipp the ''Liesday'' of horne and&#125;
 lading, taken neare the Barbadas.&#125;

@@ Line 25: / Line 25: @@
 '''dt. jus.'''
-'''John Cornelison''' pf horne Mariner, late
+'''John Cornelison''' of horne Mariner, late
 one of the companie of the said shipp the
 ''Liesday'', aged 24 yeares or thereabouts

@@ Line 33: / Line 33: @@
 knowne the said shipp the ''Liesday'' about a yeare last, and saith shee
 belongeth to the port of horne in North Holland, and that ffrederick Otson
-of horne, and others of Amsterdam and memblick all dutchmen and
+of horne, and others of Amsterdam and Memblick all dutchmen and
 subiects of the States of the United Netherlands were and are her owners, and
 set her out on the voyage wherein shee was seized, on which voyage shee

@@ Line 62: / Line 62: @@
 rest of her companie and carried them ashore, and afterwards the
 master, stiersman and boatswaine were alsoe brought ashore, and soe they
-were deprived of their said shipp and lading
+were deprived of their said shipp and lading, which were seized and
 }}