HCA 13/70 f.604r Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 04:52, January 14, 2022

2022-01-14T04:52:56Z

ColinGreenstreet at 23:55, May 8, 2016

2016-05-08T23:55:12Z

ColinGreenstreet at 19:25, November 16, 2015

2015-11-16T19:25:35Z

ColinGreenstreet at 20:48, November 16, 2014

2014-11-16T20:48:11Z

ColinGreenstreet at 20:48, November 16, 2014

2014-11-16T20:48:01Z

ColinGreenstreet at 20:35, November 16, 2014

2014-11-16T20:35:18Z

ColinGreenstreet at 20:26, November 16, 2014

2014-11-16T20:26:11Z

ColinGreenstreet at 12:42, August 30, 2014

2014-08-30T12:42:16Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/70
|Folio=604
|Side=Recto
|Editorial history=Created 29/08/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription image=[[File:IMG_0821.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.604r: Right click on image for full size image in separate window]]

|Transcription=[INSERT DATA]

}}

@@ Line 30: / Line 30: @@
 all dutch, came from Amsterdam where they were hired by the said Monsieur
 Le Gard to goe to Saint Malos to the said shipp, and that there were about
-fifteene other dutch in the said shipp, whi were hired some in ffrance and
+fifteene other dutch in the said shipp, who were hired some in ffrance and
 some were in the shipp before this deponent comming, and saith the said Monsieur Le Gard was and
 is a native of Saint Malos, and hath a sister there dwelling whom this

@@ Line 6: / Line 6: @@
 |First transcriber=Colin Greenstreet
 |First transcribed=2014/11/16
 |Note=IMAGE: IMG_0821.JPG
 }}
@@ Line 34: / Line 35: @@
 deponent hath seene there, And otherwise hee cannot depose.
-To the fourth hee saith that the said Monsieur Le Gard sent this deponent
+To the fourth hee saith that the said Monsieur La Gard sent this deponent
 and the said five others from Amterdam for Saint Malo's in the shipp the
 ''White Unicorne'', whereof Cornelius Jacobs Sayle was master, to whom
-the said Monsieur Le Gard wrote in an open letter (which this deponent read) that
+the said Monsieur La Gard wrote in an open letter (which this deponent read) that
 hee should receive and transport the said six persons in his said shipp
 the ''White Unicorne'', to Saint Malos, whither they were going to serve in the
@@ Line 47: / Line 48: @@
 them accordingly. And otherwise hee cannot depose.
-To the fifth hee saith the said Le gard told this deponent that the said
+To the fifth hee saith the said La Gard told this deponent that the said
 shipp the ''Jerusalem-Crosse'' lying at Saint Malo's was to saile as a
 holland shipp and to be manned with hollanders or other dutch, and this
 deponent perceiving by the foresaid letter, and
-otherwise that the said shipps pwners were at Saint Malo's, hee
+otherwise that the said shipps owners were at Saint Malo's, hee
-going to take his leave of the said Le gard asked him why hee had hired and told
+going to take his leave of the said La Gard asked him why hee had hired and told
 him that hee was to saile as a hollander, when as hee perceived that
 the said shipps owners were of Saint Malo's, to which the said Monsieur Le Gard
@@ Line 60: / Line 61: @@
 the said shipp to be of Saint Malo's, And otherwise hee cannot depose.
-To the sixth hee saith that the said Monsieur Le Gard sent a letter by this deponent
+To the sixth hee saith that the said Monsieur La Gard sent a letter by this deponent
 to Peter Martinsen master of the ''Crosse of Jerusalem'', which this deponent
 delivered
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=604
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription started and completed on 16/11/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 16/11/2014
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2014/11/16
-|Editorial history=Created 29/08/14, by CSG
+|Note=IMAGE: IMG_0821.JPG
 }}
-}}{{PageHelp}}
+{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=[[File:IMG_0821.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.604r: Right click on image for full size image in separate window]]
+|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0821.JPG}}
-−
 |Transcription=whether shee should discharge there or at haver de Grace, all which hee
 knoweth being Gunner of her as aforesaid. And otherwise hee cannot depose.
@@ Line 65: / Line 63: @@
 to Peter Martinsen master of the ''Crosse of Jerusalem'', which this deponent
 delivered
 }}

@@ Line 50: / Line 50: @@
 To the fifth hee saith the said Le gard told this deponent that the said
-shipp the ''Jerusalem-Crosse lying at Saint Malo's was to saile as a
+shipp the ''Jerusalem-Crosse'' lying at Saint Malo's was to saile as a
 holland shipp and to be manned with hollanders or other dutch, and this
 deponent perceiving by the foresaid letter, and

@@ Line 36: / Line 36: @@
 deponent hath seene there, And otherwise hee cannot depose.
-To the fourth
+To the fourth hee saith that the said Monsieur Le Gard sent this deponent
 }}