HCA 13/70 f.730v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 23:36, November 15, 2015

2015-11-15T23:36:17Z

2015-03-18T17:59:16Z

2015-03-18T17:58:37Z

2015-03-18T17:58:17Z

2015-03-18T17:56:45Z

2015-02-08T13:26:26Z

2015-02-08T13:20:07Z

2015-02-08T00:51:01Z

2014-08-31T16:59:03Z

2014-08-31T16:58:55Z

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=730
 |Side=Verso
-|First transcriber=K.J. Gunnell
+|Status=Uploaded image; transcribed on 08/02/2015
+|First transcriber=Karen Gunnell
-|Editorial history=Created 31/08/14, by CSG
+|First transcribed=2015/02/08
+|Note=IMAGE: IMG_1078.JPG
-}}{{PageHelp}}
+}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=[[File:IMG_1078.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.730v: Right click on image for full size image in separate window]]
+|Transcription image={{#transcription-image: IMG_1078.JPG}}
-−
 |Transcription=Spaine to amsterdam and there, finishing there severall voyages within the nine yeares last.
 this deponent hath seene the said Christian Cloppenburgh deliver
@@ Line 92: / Line 92: @@
 Repeated before Doctors Clarke and Godolphin  &#91;LHS SIDE&#93;
 }}

@@ Line 88: / Line 88: @@
 To the 39th hee saith hee is only a lodger at the place aforesaid of his (?predite) abode
 but is not taxed to the Commonwealth, and is a sailmaker by trade.
-Abraham Jansen  &#91;SIGNATURE RHS&#93;
-Reported before Drs Clarke and Godolphin  &#91;LHS SIDE&#93;
+Abraham Jansen  &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
 }}

@@ Line 74: / Line 74: @@
 To the 36th hee answereth and saith that if it were in his power hee
 would adjudge and condemn for a prize the severall shipps the Sampson
-the Salvador and st George interrate with their severall ladings
+the ''Salvador'' and ''Saint George'' interrate with their severall ladings
 because hee verily beleeveth them to belonge to hollanders and to be as
 good prize to this state as any that ever they tooke.

@@ Line 58: / Line 58: @@
 To the 31 and 32th hee hath not soe deposed.
-To the 33 hee saith that the said discourse betwixt the mariners of the Salvador and this
+To the 33 hee saith that the said discourse betwixt the mariners of the ''Salvador'' and this
 deponent at the bell at  &#91;LH MARGIN&#93;
 Woolwich, happened in an

@@ Line 24: / Line 24: @@
 by the said Christian Cloppengburgh that his said shipp belonged to Amsterdam.
-To the 23th hee saith hee hath seene the shipp the Mercurius interrate at
+To the 23th hee saith hee hath seene the shipp the ''Mercurius'' interrate at
 Cadiz about 6 yeares since, and saith she was a broadsterned shipp having
 three or four and twenty gunnes, holland built at least in appearance, and

@@ Line 49: / Line 49: @@
 To the 28th hee hath not soe deposed.
-To the 29th hee saith that severall ships of severall (Prince?), states
+To the 29th hee saith that severall ships of severall Province, states
 in amitie together doe often times meete and trade at a port of
-another state or Prince in amitied with them and lade there, and.
+another state or Province in amitie with them and lade there, and.
 To the 30th negatively saving hee came not from Cadiz in any of
@@ Line 64: / Line 64: @@
 the said house, and was spoken
 in dutch in the afternoone
-and that one of the mariners
+and that one of the mariner
 was named (?Cornelius), and
 was trumpeter of the said

@@ Line 29: / Line 29: @@
 of about 400 tonnes burthen, and since that time hee hath not seene her
 saving about 4 yeares since at which time hee sawe her at Amsterdam
-and never sawe the Golden Sunn being at Ostend the time aforesaid, which
+and never sawe the Golden Sunn being at Ostend the time aforesaid, whic
 hee saith was then of the burthen (in his estimacion) of five hundred tonnes
 and a broadsterned shipp alsoe of a holland mould,
-and otherwise hee cannot answer (?XXXX) as aforesaid.
+and otherwise hee cannot answer saving as aforesaid.
-More to do
+To  the24 hee hath not soe deposed, but at amsterdam it was commonly and
 }}

← Older revision	Revision as of 16:59, August 31, 2014
(No difference)

← Older revision	Revision as of 16:58, August 31, 2014
(No difference)