HCA 13/71 f.529r Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 11:17, May 22, 2015

2015-05-22T11:17:09Z

ColinGreenstreet at 11:32, August 5, 2014

2014-08-05T11:32:49Z

ColinGreenstreet at 10:58, August 5, 2014

2014-08-05T10:58:57Z

ColinGreenstreet at 15:03, May 8, 2014

2014-05-08T15:03:57Z

ColinGreenstreet at 18:18, April 10, 2014

2014-04-10T18:18:09Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/71
|Folio=529
|Side=Recto
|Editorial history=Created 10/04/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX

XXX

|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]

}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=529
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription completed on 26/12/12 by Daniel Richards; pasted into wikispot on 08/05/14 and edited on 05/08/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 26/12/2012
-−
 |First transcriber=Daniel Richards
+|First transcribed=2012/12/26
-|First transcribed=12/12/26
+|Editorial history=Edited on 05/08/2014 by Colin Greenstreet
+|Note=IMAGE: P1140227.JPG
-|Editorial history=Created 10/04/14, by CSG
+}}
 {{PageHelp}}
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1140227
+|Transcription image={{#transcription-image: P1140227.JPG}}
-−
 |Transcription=money, worth to the value of about eighteen or twenty pounds sterling And
 by the sayd man of warr having by such his seizure of the sayd dutch vessell
@@ Line 66: / Line 63: @@
 bin at Amsterdam and Rotterdam and dort and other places in Holland and Zealand
 but hath
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=529
 |Side=Recto
-|Status=XXX; pasted into wikispot on 08/05/14 by Colin Greenstreet
+|Status=First cut transcription completed on 26/12/12 by Daniel Richards; pasted into wikispot on 08/05/14 and edited on 05/08/14 by Colin Greenstreet
 |First transcriber=Daniel Richards
@@ Line 18: / Line 18: @@
 by the sayd man of warr having by such his seizure of the sayd dutch vessell
 and in romageing of her spent three or fower howrers at leaste did thereby
-hinder the sayd voyage vessell of her voyage to Colchester, soe that the
+hinder the sayd vessell of her voyage to Colchester, soe that the
-winde trending contrary the sayd vessell was forced with much danger by
+winde turneing Contrary the sayd vessell was forced with much danger by
 stresse of weather, back to Rotterdam, whereas if they had not bin soe
-hindere&#123;d&#125; by the sayd man of warr hee verily beleeveth they might have
+hindered by the sayd man of warr hee verily beleeveth they might have
 safely gotten to Colchester without goeing back to Rotterdam, and further
 to this article hee cannot depose./
 To the 6th hee saith hee hath heard a publique report amongst merchants
-in London that the shipp Hare in the ffeild was a dutch shipp belonging
+in London that the shipp ''hare in the ffeilda'' was a dutch shipp belonging
-to subiects of the states of the united provinces to soe adjudged in this
+to subiects of the States of the United Provinces and soe adjudged in this
 Court, and shee and part of her lading restored by order of this Court,
 and that the sayd shipp after such restitution sett sayle from London
 with divers of the goods restored, in her, to Cadiz, and was after her
-arrivall there seized with her lading by the subiects of the King of
+arrivall there seized with her ladeing by the subiects of the King of
 Spain and there deteyned And further hee cannot depose./
-To the 7th hee saith hee being that hee this deponent being a merchant
+To the 7th hee saith that hee this deponent being a Merchant
 knoweth that in the yeares and tyme arlate it hath bin and is a usuall custome
 among merchants to make colourable bills of ladeing for goods laden by
-them in any Country of the in hostility with the King of Spaine, or laden for
+them in any Country in hostility with the King of Spaine, or laden for
 Accompt of persons in hostility with him and to make bills for them as if
 they belonged to the subiects of Princes or states in Amity with the King of
@@ Line 44: / Line 44: @@
 tymes of warr for the better preservation of their goods in case they here
 mett with by any men of warr belonging to the King of Spaine or
-or his subiects and further hee cannot depose./
+his subiects and further hee cannot depose./
 To the last hee saith his forgoeing deposition is true.
@@ Line 54: / Line 54: @@
 that hee the sayd Everson had a suite in the Admiralty Court wherein hee
 understood this deponent could testifie, and desyred this deponent to appeare and
-speake the truth what hee know touching the same, and saith hee knoweth not the
+speake the truth what hee knew touching the same, and saith hee knoweth not the
-Interrogate de Souzaes nor where they live, nor to whom they and subiects
+Interrogate de Souzaes nor where they live, nor to whom they are subiects
 and saith hee is neither ffactor nor correspondent to the sayd de Souzas
 And further cannot answere./
@@ Line 61: / Line 61: @@
 To the 2 Interrogatorie hee saith hee is a Londoner borne and hath noe share nor
 interest in the goods in question and shall receive neither profitt nor
-preindice whether they bee steered or condemmed./
+preindice whether they bee cleared or condemmed./
 To the 3 hee saith that in the yeare 1656 and the moneths therein happening hee hath

@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1140227
-|Transcription=1. money, worth to the value of about eighteen or twenty pounds sterling And
+|Transcription=money, worth to the value of about eighteen or twenty pounds sterling And
-. by the sayd man of warr having by such his seizure of the sayd dutch vessell
+by the sayd man of warr having by such his seizure of the sayd dutch vessell
-. and in romageing of her spent three or fower howrers at leaste did thereby
+and in romageing of her spent three or fower howrers at leaste did thereby
-. hinder the sayd voyage vessell of her voyage to Colchester, soe that the
+hinder the sayd voyage vessell of her voyage to Colchester, soe that the
-. winde trending contrary the sayd vessell was forced with much danger by
+winde trending contrary the sayd vessell was forced with much danger by
-. stresse of weather, back to Rotterdam, whereas if they had not bin soe
+stresse of weather, back to Rotterdam, whereas if they had not bin soe
-. hindere&#123;d&#125; by the sayd man of warr hee verily beleeveth they might have
+hindere&#123;d&#125; by the sayd man of warr hee verily beleeveth they might have
-. safely gotten to Colchester without goeing back to Rotterdam, and further
+safely gotten to Colchester without goeing back to Rotterdam, and further
-. to this article hee cannot depose./
+to this article hee cannot depose./
-. To the 6th hee saith hee hath heard a publique report amongst merchants
-. in London that the shipp Hare in the ffeild was a dutch shipp belonging
+To the 6th hee saith hee hath heard a publique report amongst merchants
-. to subiects of the states of the united provinces to soe adjudged in this
+in London that the shipp Hare in the ffeild was a dutch shipp belonging
-. Court, and shee and part of her lading restored by order of this Court,
+to subiects of the states of the united provinces to soe adjudged in this
-. and that the sayd shipp after such restitution sett sayle from London
+Court, and shee and part of her lading restored by order of this Court,
-. with divers of the goods restored, in her, to Cadiz, and was after her
+and that the sayd shipp after such restitution sett sayle from London
-. arrivall there seized with her lading by the subiects of the King of
+with divers of the goods restored, in her, to Cadiz, and was after her
-. Spain and there deteyned And further hee cannot depose./
+arrivall there seized with her lading by the subiects of the King of
-. To the 7th hee saith hee being that hee this deponent being a merchant
+Spain and there deteyned And further hee cannot depose./
-. knoweth that in the yeares and tyme arlate it hath bin and is a usuall custome
-. among merchants to make colourable bills of ladeing for goods laden by
+To the 7th hee saith hee being that hee this deponent being a merchant
-. them in any Country of the in hostility with the King of Spaine, or laden for
+knoweth that in the yeares and tyme arlate it hath bin and is a usuall custome
-. Accompt of persons in hostility with him and to make bills for them as if
+among merchants to make colourable bills of ladeing for goods laden by
-. they belonged to the subiects of Princes or states in Amity with the King of
+them in any Country of the in hostility with the King of Spaine, or laden for
-. Spaine though really they belonge to such as are not in amity with him,
+Accompt of persons in hostility with him and to make bills for them as if
-. which practice hee saith is frequently used among merchants in
+they belonged to the subiects of Princes or states in Amity with the King of
-. tymes of warr for the better preservation of their goods in case they here
+Spaine though really they belonge to such as are not in amity with him,
-. mett with by any men of warr belonging to the King of Spaine or
+which practice hee saith is frequently used among merchants in
-. or his subiects and further hee cannot depose./
+tymes of warr for the better preservation of their goods in case they here
-. To the last hee saith his forgoeing deposition is true.
+mett with by any men of warr belonging to the King of Spaine or
-. <margin value="CENTRE HEADING">To the Interrogatorie</margin>
+or his subiects and further hee cannot depose./
-. To the first Interrogatorie hee saith hee cometh to testfie in this cause by the
-. entreaty of Joas Everson merchant of London, who told this deponent
+To the last hee saith his forgoeing deposition is true.
-. that hee the sayd Everson had a suite in the Admiralty Court wherein hee
-. understood this deponent could testifie, and desyred this deponent to appeare and
+To the Interrogatories &#91;CENTRE HEADING&#93;
-. speake the truth what hee know touching the same, and saith hee knoweth not the
-. Interrogate de Souzaes nor where they live, nor to whom they and subiects
+To the first Interrogatorie hee saith hee cometh to testfie in this cause by the
-. and saith hee is neither ffactor nor correspondent to the sayd de Souzas
+entreaty of Joas Everson merchant of London, who told this deponent
-. And further cannot answere./
+that hee the sayd Everson had a suite in the Admiralty Court wherein hee
-. To the 2 Interrogatorie hee saith hee is a Londoner borne and hath noe share nor
+understood this deponent could testifie, and desyred this deponent to appeare and
-. interest in the goods in question and shall receive neither profitt nor
+speake the truth what hee know touching the same, and saith hee knoweth not the
-. preindice whether they bee steered or condemmed./
+Interrogate de Souzaes nor where they live, nor to whom they and subiects
-. To the 3 hee saith that in the yeare 1656 and the moneths therein happening hee hath
+and saith hee is neither ffactor nor correspondent to the sayd de Souzas
-. bin at Amsterdam and Rotterdam and dort and other places in Holland and Zealand
+And further cannot answere./
-. <margin value="bottom right">but hath</margin>
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]