HCA 13/71 f.545r Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 08:26, February 29, 2016

2016-02-29T08:26:45Z

ColinGreenstreet at 11:55, May 22, 2015

2015-05-22T11:55:21Z

ColinGreenstreet at 22:43, January 31, 2015

2015-01-31T22:43:59Z

ColinGreenstreet at 07:52, August 6, 2014

2014-08-06T07:52:39Z

ColinGreenstreet at 18:27, May 8, 2014

2014-05-08T18:27:46Z

ColinGreenstreet at 17:59, April 10, 2014

2014-04-10T17:59:37Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/71
|Folio=545
|Side=Recto
|Editorial history=Created 10/04/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX

XXX

|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]

}}

@@ Line 69: / Line 69: @@
 To the second and third articles of the said allegation hee saith and deposeth
 that hee very well knoweth the producent Antonio ffernandez Carravajall
-and the shipp the Irish Merchant arlate, and saith that the said Antonio
+and the shipp the ''Irish Merchant'' arlate, and saith that the said Antonio
 ffernandez having taken the said shipp to freight for the voyage allegate
 did a about a yeere since lade and cause to be laded aboard her in the River

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=545
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription completed on 30/3/13 by Karen Gunnell; pasted into wikispot on 08/05/14 and edited on 06/08/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 30/03/2013
-−
 |First transcriber=Karen Gunnell
+|First transcribed=2013/03/30
-|Editorial history=Created 10/04/14, by CSG
+|Editorial history=Edited on 06/08/2014 by Colin Greenstreet
+|Note=IMAGE: P1140259.JPG
-}}{{PageHelp}}
+}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1140259
+|Transcription image={{#transcription-image: P1140259.JPG}}
-−
 |Transcription=To the 12th and 13th articles and to the bill or schedule annexed bearing date the
 th of June 1656 nowe showed unto him, hee saith and deposeth that upon the
@@ Line 59: / Line 58: @@
 Juan Lopez de Miranda &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
-<nowiki>*************************************</nowiki>
+&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
 The 19th January 1656. &#91;CENTRE HEADING&#93;
@@ Line 85: / Line 84: @@
 and make retourne thereof as aforesaid for the best advantage of the
 said
 }}

← Older revision		Revision as of 22:43, January 31, 2015
Line 6:		Line 6:

	\|First transcriber=Karen Gunnell		\|First transcriber=Karen Gunnell
−
−	~~\|First transcribed=13/03/30~~

	\|Editorial history=Created 10/04/14, by CSG		\|Editorial history=Created 10/04/14, by CSG

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=545
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription completed on 30/3/13 by Karen Gunnell; pasted into wikispot on 08/05/14 by Colin Greenstreet
+|Status=First cut transcription completed on 30/3/13 by Karen Gunnell; pasted into wikispot on 08/05/14 and edited on 06/08/14 by Colin Greenstreet
 |First transcriber=Karen Gunnell
@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1140259
-|Transcription=1. to the 12th and 13th articles and to the bill or schedule annexed bearing date the
+|Transcription=To the 12th and 13th articles and to the bill or schedule annexed bearing date the
-. 4th of June 1656 nowe showed unto him, hee saith and deposeth that upon the
+th of June 1656 nowe showed unto him, hee saith and deposeth that upon the
-. lading of the said fiftie three pipes of wine and six hundred seventie seven
+lading of the said fiftie three pipes of wine and six hundred seventie seven
-. hides aboard the said shipp, hee this deponent wrote to the said ffernandez
+hides aboard the said shipp, hee this deponent wrote to the said ffernandez
-. advertizing him of the said lading for his account, and in this bill soo written
+advertizing him of the said lading for his account, and in this bill soo written
-. inclosed the said bill of lading, sealing the same up, and sent it alonge
+inclosed the said bill of lading, sealing the same up, and sent it alonge
-. with the said shipp for London, where hee beleeveth the same came safe to the
+with the said shipp for London, where hee beleeveth the same came safe to the
-. said ffernandez his hand, and saith the said bill or schedule annexed dated
+said ffernandez his hand, and saith the said bill or schedule annexed dated
-. the 4th of June 1656 written in the Spanish language, and endorsed
+the 4th of June 1656 written in the Spanish language, and endorsed
-. was and is the same bill soe by him written and sent, and was with the
+was and is the same bill soe by him written and sent, and was with the
-. subscripcion and endorsement wholly of this deponents owne hand writing
+subscripcion and endorsement wholly of this deponents owne hand writing
-. and was soe written and sent away on or about the day of the date of
+and was soe written and sent away on or about the day of the date of
-. the said bills, and the same was and is true and reale and not colourable.
+the said bills, and the same was and is true and reale and not colourable.
-. ˹and saith that this deponent was purported to have come home with the said wines and˺
+and saith that this deponent was purported to have come home with the said wines and
-. <margin value="left">TO DO: XXXXXXX to this port and
-. TO DO: &#91;????&#93; the delivery of them
+XXXXXXX to this port and
-. TO DO: &#91;???? having recieved here
+&#91;????&#93; the delivery of them
-. TO DO: &#91;????&#93;, hee was desired
+&#91;???? having recieved here
-. TO DO: &#91;?????&#93; and so was
+&#91;????&#93;, hee was desired
-. TO DO: &#91;???&#93; to stay at Teneriff
+&#91;?????&#93; and so was
-. TO DO: &#91;????&#93; his strength, and send
+&#91;???&#93; to stay at Teneriff
-. TO DO: &#91;???&#93; John Baillehach</margin>
+&#91;????&#93; his strength, and send
-. BELOW IS WRITTEN IN THE MAIN BODY OF THE PAGE WITH THE ABOVE IN THE MARGIN
+&#91;???&#93; John Baillehach</margin>
-. To the fourteenth article hee saith that the said fiftie three pipes of wine
-. and six hundred seventie seven hides were really and truely bought,
-. provided and laded aboard the said shipp for the foresaid mr ffernandez his account
+To the fourteenth article hee saith that the said fiftie three pipes of wine
-. proper, and were and are the proceeds of the said linnens and other
+and six hundred seventie seven hides were really and truely bought,
-. exported goods of the said ffernandez predeposed, and with the said exported
+provided and laded aboard the said shipp for the foresaid mr ffernandez his account
-. goods hee the said ffernandez hath really paid and satisfied for the same
+proper, and were and are the proceeds of the said linnens and other
-. and ran and solely bore the adventure thereof, and that noe subiect
+exported goods of the said ffernandez predeposed, and with the said exported
-. the king of Spaine, or person what soever other than the said Antonio
+goods hee the said ffernandez hath really paid and satisfied for the same
-. ffernandez had or hath any part share or interest therein whatsoever
+and ran and solely bore the adventure thereof, and that noe subiect
-. <margin value="left">Juan Lopez de Miranda</margin> All which hee knoweth being the factor and person imployed both in the
+the king of Spaine, or person what soever other than the said Antonio
-. outward lading and proceeding of the said shipp, and in the disposing thereof
+ffernandez had or hath any part share or interest therein whatsoever
-. and lading as aforesaid of the said fiftie three pipes of wine and six
+Juan Lopez de Miranda
-. hundred seventie seven hides for the said Antonia ffernandez Caravajall
-. his account./
+All which hee knoweth being the factor and person imployed both in the
-. Upon the rest hee is not examined by direcion of the producent.
+outward lading and proceeding of the said shipp, and in the disposing thereof
-. <margin value="RIGHT SIGNATURE">Juan Lopez de Miranda</margin>
+and lading as aforesaid of the said fiftie three pipes of wine and six
-. <margin value="CENTRE HEADING">The 19th January 1656</margin>
+hundred seventie seven hides for the said Antonia ffernandez Caravajall
-. <margin value="left">2</margin> John Balhache borne at St Malo's but nowe residing in London
+his account./
-. Marchant, aged nineteene yeares or thereabouts, sworne and examined
-. To the second and third articles of the said allegation hee saith and deposeth
+Upon the rest hee is not examined by direcion of the producent.
-. that hee very well knoweth the producent Antonio ffernandez Carravajall
-. and the shipp the Irish Merchant arlate, and saith that the said Antonio
+Juan Lopez de Miranda &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
-. ffernandez having taken the said shipp to freight for the voyage allegate
-. did a about a yeere since lade and cause to be laded aboard her in the River
+<nowiki>*************************************</nowiki>
-. of Thames severall merchandizes in ffrench linnens and other goods amounting
-. (as they were commonly estimated and as it was commonly said that
+The 19th January 1656. &#91;CENTRE HEADING&#93;
-. they were worth) to the sum or value of twelve hundred pound sterling
-. or thereabouts, to be carried in the said shipp to the Iland of Teneriffe
+'''2.'''
-. and there to be delivered and disposed of for the said ffernandez his
-. account, and the proceede thereof to be invested in wines and other
+'''John Balhache''' borne at St Malo's but nowe residing in London
-. merchandizes and retourned to this port for the same account. and further
+Marchant, aged nineteene yeares or thereabouts, sworne and examined
-. that the arlate John Lopez de Miranda was by the said ffernandez
-. expressly sent out in the said shipp with the said goods as factor of the
+To the second and third articles of the said allegation hee saith and deposeth
-. said ffernandez (for whose account he saith they were laden) and to invest
+that hee very well knoweth the producent Antonio ffernandez Carravajall
-. and make retourne thereof as aforesaid for the best advantage of the
+and the shipp the Irish Merchant arlate, and saith that the said Antonio
-. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">said</margin>
+ffernandez having taken the said shipp to freight for the voyage allegate
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]