HCA 13/71 f.566r Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 14:56, May 22, 2015

2015-05-22T14:56:43Z

ColinGreenstreet at 13:25, August 2, 2014

2014-08-02T13:25:09Z

ColinGreenstreet at 20:26, May 22, 2014

2014-05-22T20:26:44Z

ColinGreenstreet at 19:43, May 8, 2014

2014-05-08T19:43:06Z

ColinGreenstreet at 18:41, April 10, 2014

2014-04-10T18:41:35Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/71
|Folio=566
|Side=Recto
|Editorial history=Created 10/04/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX

XXX

|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]

}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=566
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription started on 07/12712 and completed on 08/12/12 by Janet Few; pasted into wikispot on 08/05/14 and edited on 02/08/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 08/12/2012
-−
 |First transcriber=Janet Few
+|First transcribed=2012/12/08
-|Editorial history=Created 10/04/14, by CSG
+|Editorial history=Edited on 02/08/2014 by Colin Greenstreet
+|Note=IMAGE: P1140381.JPG
-}}{{PageHelp}}
+}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1140381
+|Transcription image={{#transcription-image: P1140381.JPG}}
-−
 |Transcription=of the great hazard and danger thereof and that all shipps though belonging
 to that place doe use the assistance of some Pylott resideing there or neere
@@ Line 64: / Line 63: @@
 it was better to make to some Port then continue at sea the weather being soe
 stormie
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=566
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription started on 07/12712 and completed on 08/12/12 by Janet Few; pasted into wikispot on 08/05/14 by Colin Greenstreet
+|Status=First cut transcription started on 07/12712 and completed on 08/12/12 by Janet Few; pasted into wikispot on 08/05/14 and edited on 02/08/14 by Colin Greenstreet
 |First transcriber=Janet Few
@@ Line 17: / Line 17: @@
 thereabouts to goe into the sayd harbour And this is a thing well knowne to
 all sea men that have occasion to goe to the sayd Port And further
-hee cannot depose
+hee cannot depose./
 To the 3 article of the sayd allegation that upon or about the twelfth
 of November 1654 and about two or three of the Clock in the morning
-(it then being very darke by reason the moone was then sett) the sayd Daniell
+(it then being very darke by reason the moone was then sett) the sayd daniell
 Jeggles came with his shipp the ''Anne'' whereof he was Master neere to
 Porto Port articulate at which tyme hee well remembereth there did blow
 a very scant Easterly gale of wynde And saith that by reason of the scantnesse
-of the winde and darkenesse of the morning the sayd Daniell Jeggles and his
+of the winde and darkenesse of the morning the sayd daniell Jeggles and his
 Company did overshoote the sayd port of Porto Port about three or fower
-leagues and not above, and were to the southwards of it about three or fower
+leagues and not above, and were to the Southwards of it about three or fower
 leagues betwixt it and a place called Avero the premisses hee deposeth
 of his owne knowledge being one of the sayd shipps Company and
@@ Line 35: / Line 35: @@
 To the 4th 5th 6th and 7th articles of the sayd allegation hee saith and deposeth
-that the next day after (as hee remembereth the 13 of the sayd moneth) the
+that the next day after (being as hee remembereth the 13 of the sayd moneth) the
 sayd Jeggles came againe with his sayd shipp before Porto Port
 and as is usuall for shipps in such case to doe shott off severall
@@ Line 48: / Line 48: @@
 that in this deponents judgement hee verily beleeveth and is perswaded in
 his conscience had the sayd shipp continued all night before Porto Port and
-Xx xxx not made out to sea as shee did, shee would by the violence of the
+not made out to sea as shee did, shee would by the violence of the
 winde have bin driven on shoare and bin in great danger of perishing
 in the sea both shee and her ladeing and her Company, and soe much was
@@ Line 55: / Line 55: @@
 Northerly and the weather continued very stormie and tempestious
 soe that unlesse the winde and weather had altered there was in this deponents
-judgement and the judgement of the rest of the seamen aboard noe hope to gaine
+Judgement and the Judgement of the rest of the seamen aboard noe hope to gaine
 Porto Port, and therupon the sayd Jeggles did by order of the articulate
 James Cowse his brother Edmond Cowse (as James Mansfeild) the Masters
@@ Line 63: / Line 63: @@
 alsoe upon the open deck before this deponent and others of the shipps company saye)
 it was better to make to some Port then continue at sea the weather being soe
-&#91;XXX GUTTER&#93;
+stormie
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

@@ Line 13: / Line 13: @@
 |Transcription image=P1140381
-|Transcription=1. of the great hazard and danger thereof and that all shipps though belonging
+|Transcription=of the great hazard and danger thereof and that all shipps though belonging
-. to that place doe xx use the assistance of some Pylott resideing there or neere
+to that place doe use the assistance of some Pylott resideing there or neere
-. thereabouts to goe into the sayd harbour And this is a thing well knowne to
+thereabouts to goe into the sayd harbour And this is a thing well knowne to
-. all sea men that and xthe that have occasion to goe to the sayd Port And further
+all sea men that have occasion to goe to the sayd Port And further
-. hee cannot depose
+hee cannot depose
-. To the 3 article of the sayd allegation that upon or about the twelfth
-. of November 1654 and about two or three of the Clock in the morning
+To the 3 article of the sayd allegation that upon or about the twelfth
-. (it then being very darke by reason the moone was then sett) the sayd Daniell
+of November 1654 and about two or three of the Clock in the morning
-. Jeggles came with his shipp the Anne whereof he was Master neere to
+(it then being very darke by reason the moone was then sett) the sayd Daniell
-. Porto Port articulate at which tyme hee well remembereth there bl did blow
+Jeggles came with his shipp the ''Anne'' whereof he was Master neere to
-. a very scant Easterly gale of wynde And saith that by reason of the scantnesse
+Porto Port articulate at which tyme hee well remembereth there did blow
-. of the winde and darkenesse of the morning the sayd Daniell Jeggles and his
+a very scant Easterly gale of wynde And saith that by reason of the scantnesse
-. Company did overshoote the sayd port of Porto Port about three or fower
+of the winde and darkenesse of the morning the sayd Daniell Jeggles and his
-. leagues and not above, and were to the southwards of it about three or fower
+Company did overshoote the sayd port of Porto Port about three or fower
-. leagues betwixt it and a place called Avero the premisses hee deposeth
+leagues and not above, and were to the southwards of it about three or fower
-. of his owne knowledge being one of the sayd shipps Company and
+leagues betwixt it and a place called Avero the premisses hee deposeth
-. then upon the watch when the Port was soe overshott by reason of the
+of his owne knowledge being one of the sayd shipps Company and
-. darkenesse ˹of the morning˺ and scantenesse of the winde as aforesayd And further
+then upon the watch when the Port was soe overshott by reason of the
-. to this article hee cannot depose
+darkenesse of the morning and scantenesse of the winde as aforesayd And further
-. To the 4th 5th and 6th ˹and 7th˺ articles of the sayd allegation hee saith and deposeth
+to this article hee cannot depose
-. that the next day after (as hee remembereth the 13 of the sayd moneth) the
-. sayd Jeggles came againe with his sayd shipp before Porto Port
+To the 4th 5th 6th and 7th articles of the sayd allegation hee saith and deposeth
-. and as is usuall for shipps in such case to doe shott off severall
+that the next day after (as hee remembereth the 13 of the sayd moneth) the
-. gunnes to give notice for a pylott to come aboard to carrie in the
+sayd Jeggles came againe with his sayd shipp before Porto Port
-. sayd shipp, but none came from shoare, though the sayd Jeggles stayed in
+and as is usuall for shipps in such case to doe shott off severall
-. expectation thereof severall houres and the flood being spent, and
+gunnes to give notice for a pylott to come aboard to carrie in the
-. night approaching and the winde beginning to be high, and it being likely
+sayd shipp, but none came from shoare, though the sayd Jeggles stayed in
-. to prove fowle weather, the sayd Jeggles to prevent danger of his shipp ˹being˺ driven
+expectation thereof severall houres and the flood being spent, and
-. on ground did for the more securitie of her and her ladeing and her companys
+night approaching and the winde beginning to be high, and it being likely
-. lives carry her off to sea further from shoare And the same night it proved
+to prove fowle weather, the sayd Jeggles to prevent danger of his shipp being driven
-. very stormie weather and the winde blew very strongly toward shoare soe
+on ground did for the more securitie of her and her ladeing and her companys
-. that in this deponents judgement hee verily beleeveth and is perswaded in
+lives carry her off to sea further from shoare And the same night it proved
-. his conscience had the sayd shipp continued all night before Porto Port and
+very stormie weather and the winde blew very strongly toward shoare soe
-. Xx xxx not made out to sea as shee did, shee would by the violence of the
+that in this deponents judgement hee verily beleeveth and is perswaded in
-. winde have bin driven on shoare and bin in great danger of perishing
+his conscience had the sayd shipp continued all night before Porto Port and
-. in the sea both shee and her ladeing and her Company, and soe much was
+Xx xxx not made out to sea as shee did, shee would by the violence of the
-. manifest and apparent to all the sea men then on board her and hee saith
+winde have bin driven on shoare and bin in great danger of perishing
-. that the next day (being the fourteenth of the sayd moneth) the winde blew
+in the sea both shee and her ladeing and her Company, and soe much was
-. Northerly and the weather continued very stormie and tempestious
+manifest and apparent to all the sea men then on board her and hee saith
-. soe that unlesse the winde and weather had altered there was in this deponents
+that the next day (being the fourteenth of the sayd moneth) the winde blew
-. judgement and the judgement of the rest of the seamen aboard noe hope to gaine
+Northerly and the weather continued very stormie and tempestious
-. Porto Port, and therupon the sayd Jeggles did by order of the articulate
+soe that unlesse the winde and weather had altered there was in this deponents
-. James Cowse his brother Edmond Cowse (as James Mansfeild) the Masters
+judgement and the judgement of the rest of the seamen aboard noe hope to gaine
-. Mate and others of the sayd shipps Company who affirmed they heard the
+Porto Port, and therupon the sayd Jeggles did by order of the articulate
-. sayd Edmond Cowse give such order to the sayd Jeggles told this deponent
+James Cowse his brother Edmond Cowse (as James Mansfeild) the Masters
-. and as this deponent beleeveth alsoe for that hee heard the sayd Edmond Page
+Mate and others of the sayd shipps Company who affirmed they heard the
-. alsoe upon the open deck before this deponent and others of the shipps company saye)
+sayd Edmond Cowse give such order to the sayd Jeggles told this deponent
-. it was better to make to some Port then continue at sea the weather being soe
+and as this deponent beleeveth alsoe for that hee heard the sayd Edmond Page
-. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">stormie</margin>XXX
+alsoe upon the open deck before this deponent and others of the shipps company saye)
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]