HCA 13/71 f.569v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 17:44, May 22, 2015

2015-05-22T17:44:47Z

ColinGreenstreet at 13:11, August 2, 2014

2014-08-02T13:11:16Z

ColinGreenstreet at 20:04, May 28, 2014

2014-05-28T20:04:58Z

ColinGreenstreet at 19:51, May 8, 2014

2014-05-08T19:51:58Z

ColinGreenstreet at 18:45, April 10, 2014

2014-04-10T18:45:05Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/71
|Folio=569
|Side=Verso
|Editorial history=Created 10/04/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX

XXX

|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]

}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=569
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription completed by Janet Few; pasted into wikispot on 08/05/14 and edited on 02/08/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 04/02/2013
-−
 |First transcriber=Janet Few
+|First transcribed=2013/02/04
-|First transcribed=13/02/04
+|Editorial history=Edited on 02/08/2014 by Colin Greenstreet
+|Note=IMAGE: P1140388.JPG
-|Editorial history=Created 10/04/14, by CSG
+}}
 {{PageHelp}}
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1140388
+|Transcription image={{#transcription-image: P1140388.JPG}}
-−
 |Transcription=for Lisbone shee being then neere the Burlings and to the Southward
 of Porto Port) then to beate up and downe at sea, or words to that
@@ Line 63: / Line 60: @@
 To the 10th 11th and 12th hee saith the sayd shipp from Porto Port
 went
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=569
 |Side=Verso
-|Status=XXX; pasted into wikispot on 08/05/14 by Colin Greenstreet
+|Status=First cut transcription completed by Janet Few; pasted into wikispot on 08/05/14 and edited on 02/08/14 by Colin Greenstreet
 |First transcriber=Janet Few
@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1140388
-|Transcription=for Lisbone shee being then neere the Burlings and to the southward
+|Transcription=for Lisbone shee being then neere the Burlings and to the Southward
-of Porto Port) then to brale up and downe at sea, or words to that
+of Porto Port) then to beate up and downe at sea, or words to that
-effect, and thereupon hee saith the sayd Daniell Jeggles did carrie the
+effect, and thereupon hee saith the sayd daniell Jeggles did carrie the
 sayd shipp to Lisbone accordingly, and carried therewith her and
 her ladeing in safety on or about the fifteeth day of the sayd
 moneth of November 1654, whether being come, the sayd Edmond
-Jeggles Cowse caused a great part of the sayd shipps ladeing brought thither
+Cowse caused a great part of the sayd shipps ladeing brought thither
 to be put ashoare, and be disposed thereof, and laded other wards as
 oyles, salt and earthen ware and other goods on bord her, and in soe
@@ Line 28: / Line 28: @@
 , the premisses hee deposeth
 being one of the sayd shipps company and an eye and eare
-wittnesse thereof And further hee cannot depose
+wittnesse thereof And further hee cannot depose./
 To the 8th hee saith the sayd shipp being reladen by the sayd
 Edmond Cowse, hee put a Pylott on board, and order her to
 proceede to Porto Port in Portugall with the first opportunitie, And the
-sayd Daniell Jeggles soone after such order, did goe out with the sayd
+sayd daniell Jeggles soone after such order, did goe out with the sayd
-shipp but with twice, but was by Contrary windes driven back to
+shipp twice, but was by Contrary windes driven back to
 Lisbone, and then a fayre opportunitie of winde and wether offering, the
 sayd Jeggles endeavoured to put out thence the third tyme, and then
 was Commanded by a shott made from a Castle there and by Command of the Governour thereof to stay
 (as likewise were other shipps who were bound thence) by reason of
-a search that was to be made for a fisher who (as it was sayd) was
+a search that was to be made for a ffryer who (as it was sayd) was
 runne away, under which stay, shee continued there till such tyme
-as a licence was promised for the depture of her and other shipps
+as a licence was promised for the departure of her and other shipps
 by which endeavour the sayd Jeggles could not gett out thence with his
-sayd shipp the Anne till about the begining of February 1654
+sayd shipp the ''Anne'' till about the begining of February 1654
-All which stay hee saith of this deponents deposeth knowledge
+All which stay hee saith of this deponents knowledge
 happened not by any default or neglect of the sayd Jeggles
 or any of his Company but only by crosse windes and command
 of the sayd governour and his officers the premisses he deposeth for the reasons aforesayd And further hee cannot depose
-To the 9th hee saith that about the sayd third of February ˹aforesayd˺ the sayd
+To the 9th hee saith that about the sayd third of February aforesayd the sayd
 shipp gott out from Lisbone and the sayd Jeggles sayled her towards
 Porto Port, having the Pilott on board her which was put on board
-her bythe sayd Edmond Cowse, but saith that in the passage thither
+her by the sayd Edmond Cowse, but saith that in the passage thither
 the winde and weather after the sayd shipp was gott out to sea proved
 soe crosse and tempestious that notwithstanding the sayd Jeggles
-and Company used their sternest endeavour to gaine the sayd Port
+and Company used their utmost endeavour to gaine the sayd Port
-yet they could not, nor did gaine the same till about the fifteenth
+yet they could not, nor did gaine the same till about the sixteenth
 of the sayd moneth of February, when or thereabouts the sayd shipp
 and her ladeing gott safe into Porto Port And further hee
-cannot depose
+cannot depose./
 To the 10th 11th and 12th hee saith the sayd shipp from Porto Port

@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1140388
-|Transcription=1. for Lisbone shee being then neere the Burlings and to the southward
+|Transcription=for Lisbone shee being then neere the Burlings and to the southward
-. of Porto Port) then to brale up and downe at sea, pr words to that
+of Porto Port) then to brale up and downe at sea, or words to that
-. effect, and thereupon hee saith the sayd Daniell Jeggles did carrie the
+effect, and thereupon hee saith the sayd Daniell Jeggles did carrie the
-. sayd shipp to Lisbone accordingly, and carried therewith her and
+sayd shipp to Lisbone accordingly, and carried therewith her and
-. her ladeing in safety on or about the fifteeth day of the sayd
+her ladeing in safety on or about the fifteeth day of the sayd
-. moneth of November 1654, whether being come, the sayd Edmond
+moneth of November 1654, whether being come, the sayd Edmond
-. Jeggles ˹Cowse˺ caused a great part of the sayd shipps ladeing brought thither
+Jeggles Cowse caused a great part of the sayd shipps ladeing brought thither
-. to be put ashoare, and be disposed thereof, and laded other wards as
+to be put ashoare, and be disposed thereof, and laded other wards as
-. oyles, salt and earthen ware and other goods on bord her, and in soe
+oyles, salt and earthen ware and other goods on bord her, and in soe
-. doeing kept her there from the tyme of such her arrivall till about
+doeing kept her there from the tyme of such her arrivall till about
-. the twelfth of December next following
+the twelfth of December next following
-. , the premisses hee deposeth
+, the premisses hee deposeth
-. being one of the sayd shipps company and an eye and eare
+being one of the sayd shipps company and an eye and eare
-. wittnesse thereof And further hee cannot depose
+wittnesse thereof And further hee cannot depose
-. To the 8th hee saith the sayd shipp being reladen by the sayd
-. Edmond Cowse, hee put a Pylott on board, and order her to
+To the 8th hee saith the sayd shipp being reladen by the sayd
-. proceede to Porto Port in Portugall with the first opportunitie, And the
+Edmond Cowse, hee put a Pylott on board, and order her to
-. sayd Daniell Jeggles soone after such order, did goe out with the sayd
+proceede to Porto Port in Portugall with the first opportunitie, And the
-. shipp but with twice, but was by Contrary windes driven back to
+sayd Daniell Jeggles soone after such order, did goe out with the sayd
-. Lisbone, and then a fayre opportunitie of winde and wether offering, the
+shipp but with twice, but was by Contrary windes driven back to
-. sayd Jeggles endeavoured to put out thence the third tyme, and then
+Lisbone, and then a fayre opportunitie of winde and wether offering, the
-. was Commanded by a shott made from a Castle there ˹and by Command of the Governour thereof˺ to stay
+sayd Jeggles endeavoured to put out thence the third tyme, and then
-. (as likewise were other shipps who were bound thence) by reason of
+was Commanded by a shott made from a Castle there and by Command of the Governour thereof to stay
-. a search that was to be made for a fisher who (as it was sayd) was
+(as likewise were other shipps who were bound thence) by reason of
-. runne away, under which stay, shee continued there till such tyme
+a search that was to be made for a fisher who (as it was sayd) was
-. as a licence was promised for the depture of her and other shipps
+runne away, under which stay, shee continued there till such tyme
-. by which endeavour the sayd Jeggles could not gett out thence with his
+as a licence was promised for the depture of her and other shipps
-. sayd shipp the Anne till about the begining of February 1654
+by which endeavour the sayd Jeggles could not gett out thence with his
-. All which stay hee saith of this deponents deposeth knowledge
+sayd shipp the Anne till about the begining of February 1654
-. happened not by any default or neglect of the sayd Jeggles
+All which stay hee saith of this deponents deposeth knowledge
-. or any of his Company but only by crosse windes and command
+happened not by any default or neglect of the sayd Jeggles
-. of the sayd governour and his officers ˹the premisses he deposeth for the reasons aforesayd˺ And further hee cannot depose
+or any of his Company but only by crosse windes and command
-. To the 9th hee saith that about the sayd third of February ˹aforesayd˺ the sayd
+of the sayd governour and his officers the premisses he deposeth for the reasons aforesayd And further hee cannot depose
-. shipp gott out from Lisbone and the sayd Jeggles sayled her towards
-. Porto Port, having the Pilott on board her which was put on board
+To the 9th hee saith that about the sayd third of February ˹aforesayd˺ the sayd
-. her bythe sayd Edmond Cowse, but saith that in the passage thither
+shipp gott out from Lisbone and the sayd Jeggles sayled her towards
-. the winde and weather after the sayd shipp was gott out to sea proved
+Porto Port, having the Pilott on board her which was put on board
-. soe crosse and tempestious that notwithstanding the sayd Jeggles
+her bythe sayd Edmond Cowse, but saith that in the passage thither
-. and Company used their sternest endeavour to gaine the sayd Port
+the winde and weather after the sayd shipp was gott out to sea proved
-. yet they could not, nor did gaine the same till about the fifteenth
+soe crosse and tempestious that notwithstanding the sayd Jeggles
-. of the sayd moneth of February, when or thereabouts the sayd shipp
+and Company used their sternest endeavour to gaine the sayd Port
-. and her ladeing gott safe into Porto Port And further hee
+yet they could not, nor did gaine the same till about the fifteenth
-. cannot depose
+of the sayd moneth of February, when or thereabouts the sayd shipp
-. To the 10th 11th and 12th hee saith the sayd shipp from Porto Port
+and her ladeing gott safe into Porto Port And further hee
-. went
+cannot depose
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]