HCA 13/71 f.615v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 16:53, May 22, 2015

2015-05-22T16:53:49Z

ColinGreenstreet at 16:52, May 22, 2015

2015-05-22T16:52:30Z

ColinGreenstreet at 17:43, August 5, 2014

2014-08-05T17:43:39Z

ColinGreenstreet at 15:04, May 2, 2014

2014-05-02T15:04:07Z

ColinGreenstreet at 18:23, April 27, 2014

2014-04-27T18:23:02Z

ColinGreenstreet at 08:55, April 12, 2014

2014-04-12T08:55:51Z

ColinGreenstreet at 11:31, April 11, 2014

2014-04-11T11:31:08Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/71
|Folio=615
|Side=Verso
|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX

XXX

|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]

}}

← Older revision		Revision as of 16:53, May 22, 2015
Line 78:		Line 78:

	To		To
−	~~\|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]~~
−	~~[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]~~
	}}		}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=615
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription started and completed on 21/01/13; posted into wikispot on 12/04/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 21/01/2013
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2013/01/21
-|First transcribed=13/01/21
+|Note=IMAGE: P1140480.JPG
 }}
-|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG
+{{PageHelp}}
-−
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1140480
+|Transcription image={{#transcription-image: P1140480.JPG}}
-−
 |Transcription=the account of Robert Carter one of the said shipps owners and
 companie the valew of foure hundred pounds sterling, and this deponent
@@ Line 37: / Line 33: @@
 were soe, and that they came with the said shipps from holland
 or Zealand, and were belonging thereunto, and that they were
-to trade on the said coast #
+to trade on the said coast &#91;#&#93;
-/# and saith that
+&#91;#&#93; and saith that
 one Claes Prince Cape merchant of the said
 shipp ''Mary'' in discourse with this deponent aboard
@@ Line 82: / Line 78: @@
 To
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
 [https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]
 }}

@@ Line 16: / Line 16: @@
 |Transcription=the account of Robert Carter one of the said shipps owners and
-companie the valew of five hundred pounds sterling, and this deponent
+companie the valew of foure hundred pounds sterling, and this deponent
-had a ˹XXXXX˺ chest, clothes and other necessaries aboard to the valew of sixtie pounds, which said gold and goods to the valew of fower hundred
+had a chest, clothes and other necessaries aboard to the valew of
-pounds sterling were also to be carried to the said parts of East India, and there invested as goods and merchandizes of the parts
+sixtie pounds, which said gold and goods to the valew of foure hundred
 to be brought to this port. And otherwise hee cannot depose.
 To the seaventh, 8th and 9th articles hee saith and deposeth that
 within the said time namely on or in September last past the
-said shipp the ''Lyon and Providense'' having soe received XXXX said
+said shipp the ''Lyon and Providence'' having soe received
-and having the˹ foresaid˺ said gold and other goods aboard being arived in
+and having the foresaid said gold and other goods aboard being arived in
 her course for the East Indies to or neere unto the said Cape
-Lopus, shee was ˹there˺ met with all by two dutch shipps, the one
+Lopus, shee was there met withall by two dutch shipps, the one
-of them called the ''Mary'' of Amsterdam and the XX other said to be
+of them called the ''Mary'' of Amsterdam and the other said to be
 of Middlebowre, both under the command of Captaine
-John ScrXXrle, who was said to be of Amsterdam and hee and
+John Scrawle, who was said to be of Amsterdam and hee and
 most of his company were dutchmen, and commonly accounted
-subiects of the States of the United Netherlands, and XXXXXXXXX
+subiects of the States of the United Netherlands, and
 some of them this deponent heard acknowledge and say that they
 were soe, and that they came with the said shipps from holland
@@ Line 38: / Line 40: @@
 /# and saith that
-one Claes Priure Cape merchant of the said
+one Claes Prince Cape merchant of the said
-shipp Mary in discourse with this deponent aboard
+shipp ''Mary'' in discourse with this deponent aboard
-the Mary after the sai (wherein this deponentw as kept prisoner) after the said seizure said and told this deponent that in their
+the ''Mary'' (wherein this deponent was kept prisoner) after the said seizure, said and told this deponent that in their
-coming outwards from the said United Netherlands XXXXXX XXXX XXXXXX ˹coming in˺ the downes they were held by one of the frigots of
+coming outwards from the said United Netherlands riding in the downes, they were held by one of the frigots of
-the states and asked whether they were bound and that they had answered that they were bound for XXXXXX and soe they were
+their states and asked whether they were bound, and that they had answered that they were bound for Spaine, and soe they were
-suffered to passe but quoth hee if they had knowne XXXXXXXXXXXXXXXXX our designe they would scarse have letten us
+suffered to passe, but quoth hee if they had knowne our designe they would scarse have letten us
-have passed, ˹or words to that effect˺ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX further this deponent XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+have passed, or words to that effect. soe that this deponent understood and conceived by his words that they came purposely to
-to be and XXXXX the English on this coast of and further XXXXX, Stephen Webb &#91;SIGNATURE, AT 90 DEGREES IN LH MARGIN&#93;
+take and spoile the English on these coasts of and further saith; Stephen Webb &#91;SIGNATURE, AT 90 DEGREES IN LH MARGIN&#93;
-and after both the said dutch shipps had
+after both the said dutch shipps had
-˹severall times˺ shott at and violently and hastily assaulted the said shipp the
+severall times shott at and violently and hastily assaulted the said shipp the
-''Lyon and Providense'', they seized and tooke her together with all
+''Lyon and Providence'', they seized and tooke her together with all
 the foresaid gold and goods and carried the same away, dispossessing
-and spoiling the ˹her˺ master, company and factors of thereof and
+and spoiling her master, company and factors of thereof and
 utterly depriving the owners of the same. And alsoe tooke away
 all the papers, bookes and writings of and belonging to the
 said shipp, her factors, commander and others. All which hee
 knoweth because hee was in her and sawe the premisses soe donne,
-And after such seizure the said Captaine Scrawla kept the master
+And after such seizure the said Captaine Scrawle kept the master
-company and factors of the ''Lyon and Providense'' prisoners, and
+company and factors of the ''Lyon and Providence'' prisoners, and
-after a while sent them away in XXXX another vessell with a
+after a while sent them away in another vessell with &#91;?or&#93;
-very little, and that very badd provision, not being enough ˹(as hee was informed˺ for
+very little, and that very badd provision, not being enough (as hee was informed for
-˹longer˺ XXXX than five mXX weekes at the most, and if (happening to
+longer than five weekes at the most, and if (happening to
-arrive at the Iland Saint Thomas) they had bot there sold their
+arrive at the Iland Saint Thomas) they had not there sold their
-vessell and got XXXXXXXX and supplies of victuall they had bin
+vessell and got supplies of victuall they had bin
 starved with hunger, and before such their arivall at Saint Thoma
-they were soedistressed with lack of victualls, ˹that˺ they were constrained
+they were soe distressed with lack of victualls, that they were constrained
-to put them under to towe mens allowanse. And otherwise hee
+to put tenn men to two mens allowance. And otherwise hee
 cannot depose.
-To the tenth hee saith that before hee cannot depose.
+To the tenth hee saith hee cannot depose.
-To the 11th hee saith that if the said seizure had not hapened the
+To the 11th hee saith that if the said seizure had not happened the
 said shipp had and would in all probabilitie have arived at
-the East Indies with the said gold and goods, which XXXX her when
+the East Indies with the said gold and goods, which would there have
-XXX invested in goods of that country and X which would in the
+bin invested in goods of that country which would in the
 like probabilitie have bin brought to this port, And otherwise
 hee cannot depose for hee was never at the East Indies.

@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1140480
-|Transcription=1. the account of Robert Carter one of the said shipps owners and
+|Transcription=the account of Robert Carter one of the said shipps owners and
-. companie the valew of five hundred pounds sterling, and this deponent
+companie the valew of five hundred pounds sterling, and this deponent
-. had a ˹XXXXX˺ chest, clothes and other necessaries aboard to the valew of sixtie pounds, which said gold and goods to the valew of fower hundred
+had a ˹XXXXX˺ chest, clothes and other necessaries aboard to the valew of sixtie pounds, which said gold and goods to the valew of fower hundred
-. pounds sterling were also to be carried to the said parts of East India, and there invested as goods and merchandizes of the parts
+pounds sterling were also to be carried to the said parts of East India, and there invested as goods and merchandizes of the parts
-. to be brought to this port. And otherwise hee cannot depose.
+to be brought to this port. And otherwise hee cannot depose.
-. To the seaventh, 8th and 9th articles hee saith and deposeth that
+To the seaventh, 8th and 9th articles hee saith and deposeth that
-. within the said time namely on or in September last past the
+within the said time namely on or in September last past the
-. said shipp the Lyon and Providense having soe received XXXX said
+said shipp the ''Lyon and Providense'' having soe received XXXX said
-. amd having the˹ foresaid˺ said gold and other goods aboard being arived in
+and having the˹ foresaid˺ said gold and other goods aboard being arived in
-. her course for the East Indies to or neere unto the said Cape
+her course for the East Indies to or neere unto the said Cape
-. Lopus, shee was ˹there˺ met with all by two dutch shipps, the one
+Lopus, shee was ˹there˺ met with all by two dutch shipps, the one
-. of them called the Mary of Amsterdam and the XX other said to be
+of them called the ''Mary'' of Amsterdam and the XX other said to be
-. of Middlebowre, both under the command of Captaine
+of Middlebowre, both under the command of Captaine
-. John ScrXXrle, who was said to be of Amsterdam and hee and
+John ScrXXrle, who was said to be of Amsterdam and hee and
-. most of his company were dutchmen, and commonly accounted
+most of his company were dutchmen, and commonly accounted
-. subiects of the States of the United Netherlands, and XXXXXXXXX
+subiects of the States of the United Netherlands, and XXXXXXXXX
-. some of them this deponent heard acknowledge and say that they
+some of them this deponent heard acknowledge and say that they
-. were soe, and that they came with the said shipps from holland
+were soe, and that they came with the said shipps from holland
-. or Zealand, and were belonging thereunto, and that they were
+or Zealand, and were belonging thereunto, and that they were
-. to trade on the said coast #
+to trade on the said coast #
 /# and saith that
@@ Line 47: / Line 47: @@
 to be and XXXXX the English on this coast of and further XXXXX, Stephen Webb &#91;SIGNATURE, AT 90 DEGREES IN LH MARGIN&#93;
-. and after both the said dutch shipps had
+and after both the said dutch shipps had
-. ˹severall times˺ shott at and violently and hastily assaulted the said shipp the
+˹severall times˺ shott at and violently and hastily assaulted the said shipp the
-. Lyon and Providense, they seized and tooke her together with all
+''Lyon and Providense'', they seized and tooke her together with all
-. the foresaid gold and goods and carried the same away, dispossessing
+the foresaid gold and goods and carried the same away, dispossessing
-. and spoiling the ˹her˺ master, company and factors of thereof and
+and spoiling the ˹her˺ master, company and factors of thereof and
-. utterly depriving the owners of the same. And alsoe tooke away
+utterly depriving the owners of the same. And alsoe tooke away
-. all the papers, bookes and writings of and belonging to the
+all the papers, bookes and writings of and belonging to the
-. said shipp, her factors, commander and others. All which hee
+said shipp, her factors, commander and others. All which hee
-. knoweth because hee was in her and sawe the premisses soe donne,
+knoweth because hee was in her and sawe the premisses soe donne,
-. And after such seizure the said Captaine Scrawla kept the master
+And after such seizure the said Captaine Scrawla kept the master
-. company and factors of the Lyon and Providense prisoners, and
+company and factors of the ''Lyon and Providense'' prisoners, and
-. after a while sent them away in XXXX another vessell with a
+after a while sent them away in XXXX another vessell with a
-. very little, and that very badd provision, not being enough ˹(as hee was informed˺ for
+very little, and that very badd provision, not being enough ˹(as hee was informed˺ for
-. ˹longer˺ XXXX than five mXX weekes at the most, and if (happening to
+˹longer˺ XXXX than five mXX weekes at the most, and if (happening to
-. arrive at the Iland Saint Thomas) they had bot there sold their
+arrive at the Iland Saint Thomas) they had bot there sold their
-. vessell and got XXXXXXXX and supplies of victuall they had bin
+vessell and got XXXXXXXX and supplies of victuall they had bin
-. starved with hunger, and before such their arivall at Saint Thoma
+starved with hunger, and before such their arivall at Saint Thoma
-. they were soedistressed with lack of victualls, ˹that˺ they were constrained
+they were soedistressed with lack of victualls, ˹that˺ they were constrained
-. to put them under to towe mens allowanse. And otherwise hee
+to put them under to towe mens allowanse. And otherwise hee
-. cannot depose.
+cannot depose.
-. To the tenth hee saith that before hee cannot depose.
+To the tenth hee saith that before hee cannot depose.
-. To the 11th hee saith that if the said seizure had not hapened the
+To the 11th hee saith that if the said seizure had not hapened the
-. said shipp had and would in all probabilitie have arived at
+said shipp had and would in all probabilitie have arived at
-. the East Indies with the said gold and goods, which XXXX her when
+the East Indies with the said gold and goods, which XXXX her when
-. XXX invested in goods of that country and X which would in the
+XXX invested in goods of that country and X which would in the
-. like probabilitie have bin brought to this port, And otherwise
+like probabilitie have bin brought to this port, And otherwise
-. hee cannot depose for hee was never at the East Indies.
+hee cannot depose for hee was never at the East Indies.
-. To the 12th hee cannot depose.
+To the 12th hee cannot depose.
 To

@@ Line 76: / Line 76: @@
 . like probabilitie have bin brought to this port, And otherwise
 . hee cannot depose for hee was never at the East Indies.
 . To the 12th hee cannot depose.
-. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">To</margin>
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]