HCA 13/71 f.620v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 16:27, May 22, 2015

2015-05-22T16:27:05Z

ColinGreenstreet at 12:33, March 7, 2015

2015-03-07T12:33:30Z

ColinGreenstreet at 08:05, August 5, 2014

2014-08-05T08:05:54Z

ColinGreenstreet at 15:17, May 2, 2014

2014-05-02T15:17:54Z

ColinGreenstreet at 17:28, April 22, 2014

2014-04-22T17:28:01Z

ColinGreenstreet at 12:29, April 17, 2014

2014-04-17T12:29:06Z

ColinGreenstreet at 11:40, April 11, 2014

2014-04-11T11:40:01Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/71
|Folio=620
|Side=Verso
|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX

XXX

|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]

}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=620
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription completed on 25/02/13; pasted into wikispot and edited on 17/04/14 and edited on 05/08/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 25/02/2013
-−
 |First transcriber=Alex Jackson
+|First transcribed=2013/02/25
-|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG
+|Editorial history=Edited on 17/04/2014 and edited on 05/08/2014 by Colin Greenstreet
+|Note=IMAGE: P1140490.JPG
-}}{{PageHelp}}
+}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1140490
+|Transcription image={{#transcription-image: P1140490.JPG}}
-−
 |Transcription=To the second hee cannot answer for hee came not into the shipp before
 her coming to New England as aforesaid.
@@ Line 49: / Line 48: @@
 James Carter &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
-<nowiki>*****************************</nowiki>
+&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
 The 11th of March 1656/ &#91;CENTRE HEADING&#93;
@@ Line 82: / Line 81: @@
 gone upon his necessary occasions given over their work and fallen to drinking
 (wine
 }}

← Older revision		Revision as of 12:33, March 7, 2015
Line 6:		Line 6:

	\|First transcriber=Alex Jackson		\|First transcriber=Alex Jackson
−
−	~~\|First transcribed=2013/02/25~~

	\|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG		\|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=620
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription completed on 25/02/13; pasted into wikispot and edited on 17/04/14 by Colin Greenstreet
+|Status=First cut transcription completed on 25/02/13; pasted into wikispot and edited on 17/04/14 and edited on 05/08/14 by Colin Greenstreet
 |First transcriber=Alex Jackson
@@ Line 20: / Line 20: @@
 To the third and 4 hee cannot answer, seeing negatively for his part
-To the 5th hee saith hee well know her the said Edwards and whitfeild
+To the 5th hee saith hee well knew her the said Edwards and whitfeild
 from New England the said voyage for 6 only monethes or thereabouts
-during which theXX Edwards was Gunner and Whitfield merchant of the
+during which space Edwards was Gunner and Whitfield carpenter of the
-said shipp; and saith hee 50X is usuall wages for Carpenter such
+said shipp; And saith 50 ''s'' is usuall wages for a Carpenter in such
 a voyage, and the like for a Gunner. And otherwise hee cannot answer, saving
 as aforesaid.
-To the 6 hee saith hee cometh requested by mr Brylehett and when
+To the 6 hee saith hee cometh requested by mr Bushell and mr &#91;?how&#93;
-to testifie the tenth in their XXXX, and otherwise negatively for his part
+to testifie the tenth in their cause, and otherwise negatively for his part
 To the 7th negatively for his part and otherwise hee cannot answer
 To the 8th hee saith hee expecteth his full wages due to him for the
-said voyage, and by the said Captaine was principled his full wages
+said voyage, and by the said Captaine was promised his full wages
-but hath had not twentie with other thereabour, and otherwise saving
+but hath had noe treatie with other thereabouts, and otherwise saving
 as aforesaid hee cannot depose.
 To the Interrogatories in the second place &#91;CENTRE HEADING&#93;
-To the first it concerneth him not.
+To the first it concerneth him not./
 To the second hee saith hee hath served about seaven monethes in
 the said shipp the said voyage, and saith that at Jamaica about a yeare
-serve hee this examinate XXXXXXch by the waiste at the yard XXXX
+serve hee this examinate hung up by the wrists at the yard &#91;?XXX GUTTER&#93;
-of the shipp ''Talent'', for buying XXX a eleaven barreles of powder,
+of the shipp ''Talent'', for buying eleaven barralls of powder,
-and otherwise negatively.
+And otherwise negatively.
 Repeated before the two Judge in Cort
@@ Line 51: / Line 51: @@
 James Carter &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
-<nowiki>****************************</nowiki>
+<nowiki>*****************************</nowiki>
-The 11th of March 1656
+The 11th of March 1656/ &#91;CENTRE HEADING&#93;
 Examined on the sayd allegation
-'''dt. 3.'''
+'''dt.'''
-'''Thomas Wetherall''' of Ratcliffe in the parish if Stepney
+'''3.'''
 and County of Middlesex late steward of the shipp the ''Negro''
 aged fifty nyne yeares or thereabouts a witnesse sworne
 and examined saith and deposeth as followeth videlict.
-To the first article the sayd allogation hee saith hee this deponent went
+To the first article the sayd allegation hee saith hee this deponent went
-steward of the shipp the ''Negro'' the voyage in question and thereby very well
+Steward of the shipp the ''Negro'' the voyage in question and thereby very well
-observed that the arlate Samuell Rogers Edwards and Roger Whitfeild the voyage
+observed that the arlate Samuell Edwards and Roger Whitfeild the voyage
-in question did XXXXX there were much given to drinking and tippling
+in question were much given to drinkeing and tippling
-and often laye on shoare drinking and tippling at Alehouses and this
+and often laye on shoare drinkeing and tippling at Alehouses and this
 deponent hath often seene them come from on shore drunk or distempered
-and overtaken with drink in such a measure that they were not able nor
+and overtaken with drinke in such a measure that they were not able nor
-fitt to performe their duty on board the said shipp in which drunken
+fitt to performe their dutyes on board the said shipp In which drunken
-humours XXX saith they did very frequently give evell language to the
+humours saith they did very frequently give evell language to the
 Captaine of the sayd shipp and otheres of her company and did for the most part
-whether drunke or sober (of this deponents knowledge) behave them sevles very
+whether drunke or sober (of this deponents knowledge) behave them selves very
-stubbornly and diabolically towards the sayd Captaine and refuse to
+stubbornly and disobediently towards the sayd Captaine and refuse to
-obey the sayd Captaines Commands in their place and imployments, and this
+obey the sayd Captaines Commands in their places and imployments, and this
 deponent hath observed that when the Captaine hath Commanded the sayd
 Edwards and Whitfeild to doe worke according to their places about the says shipp
 they (especially the sayd Whitfeild) have soe soone as ever the Captaine was
-gone upon his necessary occasions given over their work and XXXX fallen to drinking
+gone upon his necessary occasions given over their work and fallen to drinking
-wine
+(wine
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1140490
-|Transcription=1. To the second hee cannot answer for hee came not into the shipp before
+|Transcription=To the second hee cannot answer for hee came not into the shipp before
-. her coming to New England as aforesaid.
+her coming to New England as aforesaid.
-. To the third and 4 hee cannot answer, seeing negatively for his part
+To the third and 4 hee cannot answer, seeing negatively for his part
-. To the 5th hee saith hee well know her the said Edwards and whitfeild
+To the 5th hee saith hee well know her the said Edwards and whitfeild
-. from New England the said voyage for 6 only monethes or thereabouts
+from New England the said voyage for 6 only monethes or thereabouts
-. during which theXX Edwards was Gunner and Whitfield merchant of the
+during which theXX Edwards was Gunner and Whitfield merchant of the
-. said shipp; and saith hee 50X is usuall wages for Carpenter such
+said shipp; and saith hee 50X is usuall wages for Carpenter such
-. a voyage, and the like for a Gunner. And otherwise hee cannot answer, saving
+a voyage, and the like for a Gunner. And otherwise hee cannot answer, saving
-. as aforesaid.
+as aforesaid.
-. To the 6 hee saith hee cometh requested by mr Brylehett and when
+To the 6 hee saith hee cometh requested by mr Brylehett and when
-. to testifie the tenth in their XXXX, and otherwise negatively for his part
+to testifie the tenth in their XXXX, and otherwise negatively for his part
-. To the 7th negatively for his part and otherwise hee cannot answer
+To the 7th negatively for his part and otherwise hee cannot answer
-. To the 8th hee saith hee expecteth his full wages due to him for the
+To the 8th hee saith hee expecteth his full wages due to him for the
-. said voyage, and by the said Captaine was principled his full wages
+said voyage, and by the said Captaine was principled his full wages
-. but hath had not twentie with other thereabour, and otherwise saving
+but hath had not twentie with other thereabour, and otherwise saving
-. as aforesaid hee cannot depose.
+as aforesaid hee cannot depose.
 To the Interrogatories in the second place &#91;CENTRE HEADING&#93;
-. To the first it concerneth him not.
+To the first it concerneth him not.
-. To the second hee saith hee hath served about seaven monethes in
+To the second hee saith hee hath served about seaven monethes in
-. the said shipp the said voyage, and saith that at Jamaica about a yeare
+the said shipp the said voyage, and saith that at Jamaica about a yeare
-. serve hee this examinate XXXXXXch by the waiste at the yard XXXX
+serve hee this examinate XXXXXXch by the waiste at the yard XXXX
-. of the shipp Talent, for buying XXX a eleaven barreles of powder,
+of the shipp ''Talent'', for buying XXX a eleaven barreles of powder,
-. and otherwise negatively.
+and otherwise negatively.
-. Repeated before the two Judge in Cort
+Repeated before the two Judge in Cort
 James Carter &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
@@ Line 60: / Line 60: @@
 '''Thomas Wetherall''' of Ratcliffe in the parish if Stepney
-and County of Middlesex late steward of the shipp the Negro
+and County of Middlesex late steward of the shipp the ''Negro''
 aged fifty nyne yeares or thereabouts a witnesse sworne
 and examined saith and deposeth as followeth videlict.
-. To the first article the sayd allogation hee saith hee this deponent went
+To the first article the sayd allogation hee saith hee this deponent went
-. steward of the shipp the Negro the voyage in question and thereby very well
+steward of the shipp the ''Negro'' the voyage in question and thereby very well
-. observed that the arlate Samuell Rogers Edwards and Roger Whitfeild the voyage
+observed that the arlate Samuell Rogers Edwards and Roger Whitfeild the voyage
-. in question did XXXXX there were much given to drinking and tippling
+in question did XXXXX there were much given to drinking and tippling
-. and often laye on shoare drinking and tippling at Alehouses and this
+and often laye on shoare drinking and tippling at Alehouses and this
-. deponent hath often seene them come from on shore drunk or distempered
+deponent hath often seene them come from on shore drunk or distempered
-. and overtaken with drink in such a measure that they were not able nor
+and overtaken with drink in such a measure that they were not able nor
-. fitt to performe their duty on board the said shipp in which drunken
+fitt to performe their duty on board the said shipp in which drunken
-. humours XXX saith they did very frequently give evell language to the
+humours XXX saith they did very frequently give evell language to the
-. Captaine of the sayd shipp and otheres of her company and did for the most part
+Captaine of the sayd shipp and otheres of her company and did for the most part
-. whether drunke or sober (of this deponents knowledge) behave them sevles very
+whether drunke or sober (of this deponents knowledge) behave them sevles very
-. stubbornly and diabolically towards the sayd Captaine and refuse to
+stubbornly and diabolically towards the sayd Captaine and refuse to
-. obey the sayd Captaines Commands in their place and imployments, and this
+obey the sayd Captaines Commands in their place and imployments, and this
-. deponent hath observed that when the Captaine hath Commanded the sayd
+deponent hath observed that when the Captaine hath Commanded the sayd
-. Edwards and Whitfeild to doe worke according to their places about the says shipp
+Edwards and Whitfeild to doe worke according to their places about the says shipp
-. they (especially the sayd Whitfeild) have soe soone as ever the Captaine was
+they (especially the sayd Whitfeild) have soe soone as ever the Captaine was
-. gone upon his necessary occasions given over their work and XXXX fallen to drinking
+gone upon his necessary occasions given over their work and XXXX fallen to drinking
 wine

@@ Line 17: / Line 17: @@
 |Transcription=1. To the second hee cannot answer for hee came not into the shipp before
 . her coming to New England as aforesaid.
-. To the XX third ˹and 4˺ hee cannot answer, seeing negatively for his part
 . To the 5th hee saith hee well know her the said Edwards and whitfeild
 . from New England the said voyage for 6 only monethes or thereabouts
@@ Line 24: / Line 26: @@
 . a voyage, and the like for a Gunner. And otherwise hee cannot answer, saving
 . as aforesaid.
 . To the 6 hee saith hee cometh requested by mr Brylehett and when
 . to testifie the tenth in their XXXX, and otherwise negatively for his part
 . To the 7th negatively for his part and otherwise hee cannot answer
 . To the 8th hee saith hee expecteth his full wages due to him for the
 . said voyage, and by the said Captaine was principled his full wages
 . but hath had not twentie with other thereabour, and otherwise saving
 . as aforesaid hee cannot depose.
-. To the Interrogatories in the second place
 . To the first it concerneth him not.
 . To the second hee saith hee hath served about seaven monethes in
 . the said shipp the said voyage, and saith that at Jamaica about a yeare
@@ Line 38: / Line 46: @@
 . of the shipp Talent, for buying XXX a eleaven barreles of powder,
 . and otherwise negatively.
 . Repeated before the two Judge in Cort
-. James CarterTHIS SIGNATURE APPEARS ON THE RIGHT HAND SIDE OF THE PAGE
-. The 11th of March 1656
+James Carter &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
-. Examined on the sayd allogation
-. <margin value="left">dt. 3.</margin>
+<nowiki>****************************</nowiki>
-. Thomas Wetherall of Ratcliffe in the parish if Stepney
-. and County of Middlesex late steward of the shipp the Negro
+The 11th of March 1656
-. aed fifty nyne yeares or thereabouts a witnesse sworne
-. and examined saith and deposeth as followeth vigt.
+Examined on the sayd allegation
 . To the first article the sayd allogation hee saith hee this deponent went
 . steward of the shipp the Negro the voyage in question and thereby very well
@@ Line 64: / Line 81: @@
 . they (especially the sayd Whitfeild) have soe soone as ever the Captaine was
 . gone upon his necessary occasions given over their work and XXXX fallen to drinking
-. <margin value="bottom right">wine</margin>
+wine
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]