HCA 13/71 f.634v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 10:20, May 23, 2015

2015-05-23T10:20:55Z

ColinGreenstreet at 19:01, May 27, 2014

2014-05-27T19:01:39Z

ColinGreenstreet at 18:51, May 27, 2014

2014-05-27T18:51:55Z

ColinGreenstreet at 18:51, May 27, 2014

2014-05-27T18:51:25Z

ColinGreenstreet at 15:30, May 2, 2014

2014-05-02T15:30:12Z

ColinGreenstreet at 12:48, April 17, 2014

2014-04-17T12:48:11Z

ColinGreenstreet at 12:01, April 11, 2014

2014-04-11T12:01:30Z

ColinGreenstreet at 12:01, April 11, 2014

2014-04-11T12:01:02Z

ColinGreenstreet at 12:00, April 11, 2014

2014-04-11T12:00:32Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/71
|Folio=634
|Side=Verso
|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX

XXX

|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]

}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=634
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription completed on 04/02/13; edited on 20/6/13 by Jill Wilcox ; pasted into wikispot on 17/04/14 by Colin Greenstreet; edited in wikispot on 27/05/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 04/02/2013
-−
 |First transcriber=Alex Jackson
+|First transcribed=2013/02/04
-|First transcribed=13/02/04
+|Editorial history=Edited on 20/6/2013 by Jill Wilcox and on 27/05/2014 by Colin Greenstreet
+|Note=IMAGE: P1140518.JPG
-|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG
+}}
 {{PageHelp}}
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1140518
+|Transcription image={{#transcription-image: P1140518.JPG}}
-−
 |Transcription=To the third Article hee saith. that in or about the moneth of January
 <u>1655</u>. English style, the arlate Robert Lewellin having hyred and called
@@ Line 46: / Line 43: @@
 To the 5th Article of the said Allegation hee saith, that in the moneth of
 August and particularly upon the second day of the same moneth in the
-yeare <u>1656</u>: the said shipp the ''Sarah'' being at an anchor neere
+yeare <u>1656</u>&#58; the said shipp the ''Sarah'' being at an anchor neere
 Cape de Lopes aforesaid in a quiett and peaceable Condition
 Two Dutch shipps nearing the dutch Colonies one of them being
@@ Line 59: / Line 56: @@
 dispoyled and deprived them or their said shipps, lading and
 appurtenances. The premisses hee knoweth for the reason aforesayd
 }}

@@ Line 47: / Line 47: @@
 August and particularly upon the second day of the same moneth in the
 yeare <u>1656</u>: the said shipp the ''Sarah'' being at an anchor neere
-ape de Lopes aforesaid in a quiett and peaceable Condition
+Cape de Lopes aforesaid in a quiett and peaceable Condition
 Two Dutch shipps nearing the dutch Colonies one of them being
 called the ''Mary'' of Amsterdam, and the other, (whose name hee now

@@ Line 17: / Line 17: @@
 |Transcription=To the third Article hee saith. that in or about the moneth of January
 <u>1655</u>. English style, the arlate Robert Lewellin having hyred and called
-to freight the said shipp the '''Sarah'' upon the Voiage aforesaid, did at
+to freight the said shipp the ''Sarah'' upon the Voiage aforesaid, did at
 this Port of London lade and putt on board her a Cargoe of goods
 wares and merchandise consisting in Copper barres, iron, and &#91;?bowdges&#93;

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=634
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription completed on 04/02/13; edited on 20/6/13 by Jill Wilcox ; pasted into wikispot on 17/04/14 by Colin Greenstreet
+|Status=First cut transcription completed on 04/02/13; edited on 20/6/13 by Jill Wilcox ; pasted into wikispot on 17/04/14 by Colin Greenstreet; edited in wikispot on 27/05/14 by Colin Greenstreet
 |First transcriber=Alex Jackson
@@ Line 17: / Line 17: @@
 |Transcription=To the third Article hee saith. that in or about the moneth of January
 <u>1655</u>. English style, the arlate Robert Lewellin having hyred and called
-to freight the said shipp the Sarah upon the Voiage aforesaid, did at
+to freight the said shipp the '''Sarah'' upon the Voiage aforesaid, did at
 this Port of London lade and putt on board her a Cargoe of goods
-wares and merchandise consisting in Copper barres, iron, and boadges
+wares and merchandise consisting in Copper barres, iron, and &#91;?bowdges&#93;
-to bee transported inthe said shipp to Guinney aforesaid, and
+to bee transported in the said shipp to Guinney aforesaid, and
 there to be bartered away and disposed of for Negroes to be thence
 in the said shipp carried and conveighed to Barbadoes or Virginia
 there to bee sould and disposed of for the proper accompt and benefitt
-of the said Robert Lewellin, and saith the said shipp the Sarah TO DO: whereGUTTER
+of the said Robert Lewellin, and saith the said shipp the ''Sarah'' &#91;?with GUTTER&#93;
 the said outwards Cargoe of goods did upon the first Day of May
-. ˹Safely˺ arrived and came to an anchor neere the said Coast of Guinney
+. safely arrive and came to an anchor neere the said Coast of Guinney
-The premisses hee deponent well knoweth being Purser of the said shipp
+The premisses hee &#91;this&#93; deponent well knoweth being Purser of the said shipp
 and sayleing in her the whole voiage aforesaid./
-To the 4th hee saith, That after the arrivall of the sayd shipp Sarah
+To the 4th hee saith, That after the arrivall of the sayd shipp ''Sarah''
 at or neere the said Coast of Guinney, the said Arthur Perkins
 Master thereof in quality of Master and ffactor for the said voiage
 did there traffique and barter way the greatest part of the said
 Outwards Cargoe, and did therewith gaine and procure the full
-number of the one hundred fifty and eight Negroes, and were in TO DO: quXXXGUTTER
+number of the one hundred fifty and eight Negroes, and was in &#91;?quiet GUTTER&#93;
 and peaceable possession of the same upon the high Sea neere
 Cape de Lopes upon the Coast aforesaid and was ready to proceed
 with the same from thence upon his said voiage towards Barbadoes
 or Viriginia, there to dispose of the said Negroes according to the
-order and for the best advantage of his said imployer. which the
+order and for the best advantage of his said imployer. Which the
-premisses this depo:nent saith hee very well knoweth for and upon the
+premisses this deponent saith hee very well knoweth for and upon the
-grounds of knowledge predeposed, And further cannot depose, XXXXX
+grounds of knowledge predeposed, And further cannot depose,
-To the 5th Article of the said Allogation hee saith, that in the moneth of
+To the 5th Article of the said Allegation hee saith, that in the moneth of
 August and particularly upon the second day of the same moneth in the
-yeare <u>1656</u>: the said shipp the Sarah being at an anchor neere
+yeare <u>1656</u>: the said shipp the ''Sarah'' being at an anchor neere
-Cape de Lopes aforesaid in a quiett and peaceable Condition
+ape de Lopes aforesaid in a quiett and peaceable Condition
-Two Dutch shipps nearing the Dutch Colonies one of them being
+Two Dutch shipps nearing the dutch Colonies one of them being
-called the ''Mary'' of Amsterdam, and the other, (whose came here now
+called the ''Mary'' of Amsterdam, and the other, (whose name hee now
 remembreth not) being said to bee of Middelborough in Zeeland
 both under the Command of John Scroll a Dutchman of the United
 Provinces, did in a violent and hostile manner invade surprize and
 seize the said shipp the ''Sarah'' togeather with her tackle apparrell
-furniture and lading of Negroes and other goods and too be out the
+furniture and lading of Negroes and other goods and tooke out the
 Master and most of the said shipps Companie out of the same
-and disposed of them aboard the said Dutch shipps, and utterly
+and disposed of them aboard the said dutch shipps, and utterly
 dispoyled and deprived them or their said shipps, lading and
-applir tenaces. The premisses hee knowth for the reason aforesaid
+appurtenances. The premisses hee knoweth for the reason aforesayd
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1140518
-|Transcription=1. To the third Article hee saith. that in or about the moneth of January
+|Transcription=To the third Article hee saith. that in or about the moneth of January
-. <u>1655</u>. English style, the arlate Robert Lewellin having hyred and called
+<u>1655</u>. English style, the arlate Robert Lewellin having hyred and called
-. to freight the said shipp the Sarah upon the Voiage aforesaid, did at
+to freight the said shipp the Sarah upon the Voiage aforesaid, did at
-. this Port of London lade and putt on board her a Cargoe of goods
+this Port of London lade and putt on board her a Cargoe of goods
-. wares and merchandise consisting in Copper barres, iron, and boadges
+wares and merchandise consisting in Copper barres, iron, and boadges
-. to bee transported inthe said shipp to Guinney aforesaid, and
+to bee transported inthe said shipp to Guinney aforesaid, and
-. there to be bartered away and disposed of for Negroes to be thence
+there to be bartered away and disposed of for Negroes to be thence
-. in the said shipp carried and conveighed to Barbadoes or Virginia
+in the said shipp carried and conveighed to Barbadoes or Virginia
-. there to bee sould and disposed of for the proper accompt and benefitt
+there to bee sould and disposed of for the proper accompt and benefitt
-. of the said Robert Lewellin, and saith the said shipp the Sarah TO DO: whereGUTTER
+of the said Robert Lewellin, and saith the said shipp the Sarah TO DO: whereGUTTER
-. the said outwards Cargoe of goods did upon the first Day of May
+the said outwards Cargoe of goods did upon the first Day of May
-. 1656. ˹Safely˺ arrived and came to an anchor neere the said Coast of Guinney
+. ˹Safely˺ arrived and came to an anchor neere the said Coast of Guinney
-. The premisses hee deponent well knoweth being Purser of the said shipp
+The premisses hee deponent well knoweth being Purser of the said shipp
-. and sayleing in her the whole voiage aforesaid./
+and sayleing in her the whole voiage aforesaid./
-. To the 4th hee saith, That after the arrivall of the sayd shipp Sarah
+To the 4th hee saith, That after the arrivall of the sayd shipp Sarah
-. at or neere the said Coast of Guinney, the said Arthur Perkins
+at or neere the said Coast of Guinney, the said Arthur Perkins
-. Master thereof in quality of Master and ffactor for the said voiage
+Master thereof in quality of Master and ffactor for the said voiage
-. did there traffique and barter way the greatest part of the said
+did there traffique and barter way the greatest part of the said
-. Outwards Cargoe, and did therewith gaine and procure the full
+Outwards Cargoe, and did therewith gaine and procure the full
-. number of the one hundred fifty and eight Negroes, and were in TO DO: quXXXGUTTER
+number of the one hundred fifty and eight Negroes, and were in TO DO: quXXXGUTTER
-. and peaceable possession of the same upon the high Sea neere
+and peaceable possession of the same upon the high Sea neere
-. Cape de Lopes upon the Coast aforesaid and was ready to proceed
+Cape de Lopes upon the Coast aforesaid and was ready to proceed
-. with the same from thence upon his said voiage towards Barbadoes
+with the same from thence upon his said voiage towards Barbadoes
-. or Viriginia, there to dispose of the said Negroes according to the
+or Viriginia, there to dispose of the said Negroes according to the
-. order and for the best advantage of his said imployer. which the
+order and for the best advantage of his said imployer. which the
-. premisses this depo:nent saith hee very well knoweth for and upon the
+premisses this depo:nent saith hee very well knoweth for and upon the
-. grounds of knowledge predeposed, And further cannot depose, XXXXX
+grounds of knowledge predeposed, And further cannot depose, XXXXX
-. To the 5:th Article of the said Allogation hee saith, that in the moneth of
+To the 5th Article of the said Allogation hee saith, that in the moneth of
-. August and particularly upon the second day of the same moneth in the
+August and particularly upon the second day of the same moneth in the
-. yeare <u>1656</u>: the said shipp the Sarah being at an anchor neere
+yeare <u>1656</u>: the said shipp the Sarah being at an anchor neere
-. Cape de Lopes aforesaid in a quiett and peaceable Condition
+Cape de Lopes aforesaid in a quiett and peaceable Condition
-. Two Dutch shipps nearing the Dutch Colonies one of them being
+Two Dutch shipps nearing the Dutch Colonies one of them being
-. called the Mary of Amsterdam, and the other, (whose came here now
+called the ''Mary'' of Amsterdam, and the other, (whose came here now
-. remembreth not) being said to bee of Middelborough in Zeeland
+remembreth not) being said to bee of Middelborough in Zeeland
-. both under the Command of John Scroll a Dutchman of the United
+both under the Command of John Scroll a Dutchman of the United
-. Provinces, did in a violent and hostile manner invade surprize and
+Provinces, did in a violent and hostile manner invade surprize and
-. seize the said shipp the Sarah togeather with her tackle apparrell
+seize the said shipp the ''Sarah'' togeather with her tackle apparrell
-. furniture and lading of Negroes and other goods and too be out the
+furniture and lading of Negroes and other goods and too be out the
-. Master and most of the said shipps Companie out of the same
+Master and most of the said shipps Companie out of the same
-. and disposed of them aboard the said Dutch shipps, and utterly
+and disposed of them aboard the said Dutch shipps, and utterly
-. dispoyled and deprived them or their said shipps, lading and
+dispoyled and deprived them or their said shipps, lading and
-. applir tenaces. The premisses hee knowth for the reason aforesaid
+applir tenaces. The premisses hee knowth for the reason aforesaid
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

← Older revision	Revision as of 12:01, April 11, 2014
(No difference)