HCA 13/71 f.648v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 11:25, May 23, 2015

2015-05-23T11:25:08Z

ColinGreenstreet at 08:41, July 29, 2014

2014-07-29T08:41:26Z

ColinGreenstreet at 16:37, May 2, 2014

2014-05-02T16:37:19Z

ColinGreenstreet at 18:34, April 27, 2014

2014-04-27T18:34:22Z

ColinGreenstreet at 14:20, April 17, 2014

2014-04-17T14:20:25Z

ColinGreenstreet at 13:39, April 11, 2014

2014-04-11T13:39:38Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/71
|Folio=648
|Side=Verso
|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX

XXX

|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]

}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=648
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription started and completed on 28/03/13 by Colin Greenstreet; pasted into wikispot on 17/04/14 and edited on 28/07/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 28/03/2013
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2013/03/28
-|First transcribed=13/03/28
+|Editorial history=Edited on 28/07/2014 by Colin Greenstreet
+|Note=IMAGE: P1140546.JPG
-|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG
+}}
 {{PageHelp}}
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1140546
+|Transcription image={{#transcription-image: P1140546.JPG}}
-−
 |Transcription=are still for the sayd 20 dayes, there being noe allowance made
 for the same by the sayd Governour. And further knoweth not.
@@ Line 47: / Line 44: @@
 were there seized by the Ministers of the King of Portugall
 and amongst the rest two and twenty of this deponents sayd
-Negers which were all landed alive ther and about one hundred fifty ninenegars
+Negers which were all landed alive there and about one hundred fifty nine negers
 belonging to the sayd Hurdidge and his Owners and imployers and some four
 negars belonging to some other of the sayd shipps mariners
@@ Line 68: / Line 65: @@
 twenty four gunnes and was worth six thousand millres, and
 after
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=648
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription started and completed on 28/03/13 by Colin Greenstreet; pasted into wikispot on 17/04/14 by Colin Greenstreet
+|Status=First cut transcription started and completed on 28/03/13 by Colin Greenstreet; pasted into wikispot on 17/04/14 and edited on 28/07/14 by Colin Greenstreet
 |First transcriber=Colin Greenstreet
@@ Line 18: / Line 18: @@
 for the same by the sayd Governour. And further knoweth not.
-To the sixth article. he saith the sayd ffrancis Hardidge was imprisoned
+To the sixth article. he saith the sayd ffrancis Hurdidge was imprisoned
 att Angola as aforesayd. And this deponent heard him say that he
 had a suite of law causelesly brought against him. and that thereby
-and ˹by˺ his impriosnment suffered 300. millres dammage.
+and by his impriosnment suffered 300. millres dammage.
 To the 7th. and 8th. articles. of the sayd allegation he saith that there
 was left in the sayd shipp att Angola a quantity of salt which
 was sayd to be 4000 Alquiers, and was putt upon the sayd Captaine
-Hardidge in stead of 800 millres for his freight in the Kings
+Hurdidge in stead of 800 millres for his freight in the Kings
 service as aforesayd; and there were there likewise taken in
 about 917. Negars for accompt of Portugall merchants, and
-about 184 besides children for English Accompt ˹which the sayd Hardidges Owners and Imployers˺ besides
+about 184 besides children for English Accompt videlicet the sayd Hurdidges Owners and Imployers besides
-. negars for this deponents accompt, . all to be transported
+. negars for this deponents accompt. all to be transported
-to Bahia in Brasilia And the sayd ffrancis Hardidge did
+to Bahia in Brasilia And the sayd ffrancis Hurdidge did
 contract with the merchants laders for about three millres
-and 600 res XXXX much more per head for each negar that
+and 600 res per head for each negar that
 should be landed alive at Bahia, and there were about
-seven hundred wighty seven Negars there safely landed for the
+seven hundred eighty seven Negars there safely landed for the
 aććompt of the sayd Portugall merchants the freight of which
 according to the rates aforesayd amounted to 3089. millres
-or thereabouts, but the sayd Hardidge forced this deponent
+or thereabouts, but the sayd Hurdidge forced this deponent
 to pay four millres per head for the freight of his sayd negars.
 And saith that the sayd shipp arrived at Bahia and landed her
@@ Line 46: / Line 46: @@
 to the English with whatsoever else belonging to the English
 were there seized by the Ministers of the King of Portugall
-and amongst the rest XX two and twenty of this deponents sayd
+and amongst the rest two and twenty of this deponents sayd
-Negars which were all landed alive ther and about ˹one hundred fifty nine˺ XXX negars
+Negers which were all landed alive ther and about one hundred fifty ninenegars
-belonging to the sayd Hardidge and his Owners ˹and imployers˺ and some four
+belonging to the sayd Hurdidge and his Owners and imployers and some four
 negars belonging to some other of the sayd shipps mariners
-all likewose there landed alive. And saith he observed that
+all likewise there landed alive. And saith he observed that
 most of the sayd Negars for English accompt were sold upwards
 of fifty millres per head, and some upward of 60. millres
@@ Line 56: / Line 56: @@
 that the sayd Negers for English Accompt were one with another
 really worth forty five millres per head. so as the Negers
-belonging to the sayd Hardidge, his Owners and Imployers, so
+belonging to the sayd Hurdidge, his Owners and Imployers, so
 landed and seized att the rates aforesayd were then of the
 value arlate att the least. videlicet. seventhousand one hundred
 fifty five millres, not aććompting this deponents sayd 22
 Negars and sayd Mariners four negars
-the premisses he deposeth saving the sayd Negars landed ˹seized˺ and sold in
+the premisses he deposeth saving the sayd Negars landed seized and sold in
 manner as aforesayd. And further deposeth not.
 To the 9th article he saith the foresayd shipp was of the burthen of
-four hundred and twenty tonne Portugues or thereabouts and had
+four hundred and twenty tonns Portugues or thereabouts and had
 twenty four gunnes and was worth six thousand millres, and
-&#91;after GUTTER&#93;
+after
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1140546
-|Transcription=1. are still for the sayd 20 dayes, there being noe allowance made
+|Transcription=are still for the sayd 20 dayes, there being noe allowance made
-. for the same by the sayd Governour. And further knoweth not.
+for the same by the sayd Governour. And further knoweth not.
-. To the sixth article. he saith the sayd ffrancis Hardidge was imprisoned
-. att Angola as aforesayd. And this deponent heard him say that he
-. had a suite of law causelesly brought against him. and that thereby
-. and ˹by˺ his impriosnment suffered 300. millres dammage.
-. To the 7th. and 8th. articles. of the sayd allegation he saith that there
+To the sixth article. he saith the sayd ffrancis Hardidge was imprisoned
-. was left in the sayd shipp att Angola a quantity of salt which
+att Angola as aforesayd. And this deponent heard him say that he
-. was sayd to be 4000 Alquiers, and was putt upon the sayd Captaine
+had a suite of law causelesly brought against him. and that thereby
-. Hardidge in stead of 800 millres for his freight in the Kings
+and ˹by˺ his impriosnment suffered 300. millres dammage.
-. service as aforesayd; and there were there likewise taken in
-. about 917. Negars for accompt of Portugall merchants, and
-. about 184 besides children for English Accompt ˹which the sayd Hardidges Owners and Imployers˺ besides
-. 24. negars for this deponents accompt, . all to be transported
-. to Bahia in Brasilia And the sayd ffrancis Hardidge did
-. contract with the merchants laders for about three millres
-. and 600 res XXXX much more per head for each negar that
-. should be landed alive at Bahia, and there were about
-. seven hundred wighty seven Negars there safely landed for the
-. aććompt of the sayd Portugall merchants the freight of which
-. according to the rates aforesayd amounted to 3089. millres
-. or thereabouts, but the sayd Hardidge forced this deponent
-. to pay four millres per head for the freight of his sayd negars.
-. And saith that the sayd shipp arrived at Bahia and landed her
-. sayd Negroes there about the seventh day of ffebruary 1650
-. English stile or 15. february 1651. new stile. and being so arrived the
-. very same day the sayd shipp freight and negars belonging
-. to the English with whatsoever else belonging to the English
-. were there seized by the Ministers of the King of Portugall
-. and amongst the rest XX two and twenty of this deponents sayd
-. Negars which were all landed alive ther and about ˹one hundred fifty nine˺ XXX negars
-. belonging to the sayd Hardidge and his Owners ˹and imployers˺ and some four
-. negars belonging to some other of the sayd shipps mariners
-. all likewose there landed alive. And saith he observed that
-. most of the sayd Negars for English accompt were sold upwards
-. of fifty millres per head, and some upward of 60. millres
-. per head, so as hee saith hee doth verily beleive and doth estimate
-. that the sayd Negers for English Accompt were one with another
-. really worth forty five millres per head. so as the Negers
-. belonging to the sayd Hardidge, his Owners and Imployers, so
-. landed and seized att the rates aforesayd were then of the
-. value arlate att the least. videlicet. seventhousand one hundred
-. fifty five millres, not aććompting this deponents sayd 22
-. Negars and sayd Mariners four negars
-. the premisses he deposeth saving the sayd Negars landed ˹seized˺ and sold in
-. manner as aforesayd. And further deposeth not.
-. To the 9th article he saith the foresayd shipp was of the burthen of
+To the 7th. and 8th. articles. of the sayd allegation he saith that there
-. four hundred and twenty tonne Portugues or thereabouts and had
+was left in the sayd shipp att Angola a quantity of salt which
-. twenty four gunnes and was worth six thousand millres, and
+was sayd to be 4000 Alquiers, and was putt upon the sayd Captaine
 &#91;after GUTTER&#93;

@@ Line 66: / Line 66: @@
 . four hundred and twenty tonne Portugues or thereabouts and had
 . twenty four gunnes and was worth six thousand millres, and
-. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">after GUTTER</margin>
+&#91;after GUTTER&#93;
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]