HCA 13/71 f.659v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 11:57, May 23, 2015

2015-05-23T11:57:40Z

ColinGreenstreet at 20:10, August 5, 2014

2014-08-05T20:10:29Z

ColinGreenstreet at 16:12, July 28, 2014

2014-07-28T16:12:50Z

ColinGreenstreet at 16:02, July 28, 2014

2014-07-28T16:02:03Z

ColinGreenstreet at 15:40, July 28, 2014

2014-07-28T15:40:50Z

ColinGreenstreet at 15:36, July 28, 2014

2014-07-28T15:36:21Z

ColinGreenstreet at 13:03, July 27, 2014

2014-07-27T13:03:40Z

ColinGreenstreet at 17:07, May 2, 2014

2014-05-02T17:07:33Z

ColinGreenstreet at 20:51, April 11, 2014

2014-04-11T20:51:26Z

ColinGreenstreet at 19:59, April 11, 2014

2014-04-11T19:59:01Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/71
|Folio=659
|Side=Verso
|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX

XXX

|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]

}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=659
 |Side=Verso
-|Status=First transcription completed by Cathryn Pearce on XX/XX/XX; pasted into wikispot and edited on 28/07/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed
-−
 |First transcriber=Cathryn Pearce
+|Editorial history=Edited on 28/07/2014 by Colin Greenstreet
-|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG
+|Note=IMAGE: P1140570.JPG
 }}
-}}{{PageHelp}}
+{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1140570
+|Transcription image={{#transcription-image: P1140570.JPG}}
-−
 |Transcription=The same day. &#91;CENTRE HEADING&#93;
@@ Line 65: / Line 63: @@
 Jno. Bushell &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
 }}

@@ Line 40: / Line 40: @@
 the said three thence, and this deponent saw the same there remayning
 within a few dayes after before the sequestracon or seizure of the goods there of
-the English was there made, ˹by the kinge of Portugall˺ and the same fatt soe remayning
+the English was there made, by the kinge of Portugall and the same fatt soe remayning
 contayned according to Invoice one hundred and twelve halfe or fiftie
 six whole peeces, of fustian and further that the same never came to this
@@ Line 46: / Line 46: @@
 said fatt of fustians together with other goods consigned to this deponent
 were taken away and disposed of after and by meanes of the said seizure which the said kinge
-or his ministers (sic), and the proprietors dispoyled thereof, and never any
+or his ministers, and the proprietors dispoyled thereof, and never any
 satisfaction was given for the same.
@@ Line 55: / Line 55: @@
 mentioned in the said certificates, which certificates hee saith are true.
-To the fifth hee saith that ˹the˺ said three drie fatts soe dispatched by this deponent
+To the fifth hee saith that the said three drie fatts soe dispatched by this deponent
 out of the Alfandigo contained 288 halfe or 144 whole peeces of fustian
 referring himselfe for the particular content of each drie fatt to the

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=659
 |Side=Verso
 |Editorial history=Created 11/04/14, by CSG
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription=Current Transcription
+|Transcription image=P1140570
-<header>
+To the first Interrogatorie hee saith and deposeth that hee well know the
-<series>HCA 13/71</series>
+shipp interrogated named the ''Mayflower'' whereof Thomas Bell was
-<folio>659v</folio>
+commander, and that in the moneth of August 1647 or thereabouts the
-<picture>P1140570</picture>
+said shipp arived in the port of Lisbone, which hee knoweth being then there
-<summary></summary>
+and taking notice of such her arivall, and saith there were then brought
-XXX
+in the said shipp to Lisbone foure drie fatts of fustians marked as in
-XXX
+Jno. Bushell &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=659
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription completed on xx/xx/xx by Cathryn Pearce; pasted into wikispot on 11/04/14 by Colin Greenstreet
+|Status=First cut transcription completed on xx/xx/xx by Cathryn Pearce; pasted into wikispot on 11/04/14 and edited on 28/07/14 by Colin Greenstreet
 |First transcriber=Cathryn Pearce
@@ Line 13: / Line 13: @@
 |Transcription image=P1140568
-|Transcription=merchants goods were made by the kinge of Portugall and soe was TO DO: CHECK GUTTER
+|Transcription=merchants goods were made by the kinge of Portugall and &#91;?divers GUTTER&#93;
-of by the said kings officers and soe lost to the said master fflower, for hee TO DO: CHECK GUTTER
+of by the said kings officers and soe lost to the said Mr fflower, for hee
-saith hee this deponent never received the same, and this de nor can TO DO: CHECK GUTTER
+saith hee this deponent never received the same, a nor &#91;?could GUTTER&#93;
-hee finde it, when hee went to seeke for the same after the ref release
+hee finde it, when hee went to seeke for the same after the release
-of the Generall sequestracon, besides hee saith hee hath a certificate
+of the Generall sequestration, besides hee saith hee hath a certificate
 (which was delivered him by command of the Provador) of the receipt
-of the said nine bales or parcells into the Alfandigo, and another
+of the said nine bales or parcells into the Alfandego, and another
 certificate of all such goods as hee this deponent dispatched thence,
 in which last certificate the said bale of fustians (not being dispatched
 by this deponent) is not mentioned. And otherwise hee cannot
 depose saving that the said bale was there worth (according to the price then this
-deponent sold other of the same fustians that came therewith) Jno Bushell SIGNATURE ON SAME LINE AT END
+deponent sold other of the same fustians that came therewith)
-and were of the same sort 126 mil Res or thereabouts,'cleare of all chardges' and soe much hee
-conceiveth the said master fflower to be damnified
+Jno Bushell &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
 by the said losse.
@@ Line 32: / Line 35: @@
 <nowiki>****************************</nowiki>
 The 29th of August 1654
 '''John Bushell''' of London merchant
@@ Line 50: / Line 53: @@
 To the first Interrogatorie hee saith and deposeth that hee this deponent
-was resident in Lisbone in the yeeres 1649. 1650. 1651 and 1652, TO DO: CHECK GUTTER
+was resident in Lisbone in the yeeres 1649. 1650. 1651 and 1652, in
 and during which space hee was imployed and intrusted by diverse
 English merchants as their factor, and had greate imployment from
 them in the way of factorage, and many and greate quantities of
-goods wares and merchandizes and of greate values 'were' sent unto him
+goods wares and merchandizes and of greate values were sent unto him
 by them and intrusted in his hands, and had likewise goods to a
 considerable valew for his owne accompt./
-To the second and third Interrogatories hee saith that in the yeeres 1650 and 165 TO DO: IN GUTTER
+To the second and third Interrogatories hee saith that in the yeeres 1650 and 1651
 hee this deponent was at Lisbone kept in prison and under restraint
 by order of the said king eighteene monethes and upwards, at and
@@ Line 64: / Line 67: @@
 of himselfe and imployers) by diverse merchants and others dwelling
 in Lisbone and other parts of the king of Portugalls dominion, (but
-especially in Lisbone) to the valewe of twenty thousand XXit Res or
+especially in Lisbone) to the valewe of twenty thousand mil Res or
 thereabouts; And that upon this deponents seizure and imprisonment
 of this deponents person the said debts and summes were sequestred, and
 continued under the said sequestracon about eighteen monethes.
-And saith that by meanes and occasion of the said sequestracon, many
+And saith that many
 of the debts (which at the time of the first making of the said
-sequestracon ˹repeated˺ were good) became bad and the persons owing them failed
+sequestration were reputed good) became bad and the persons owing them failed
-and became insolvent, ˹and many of them ˹save severall˺ said then the said sequestracon was the
+and became insolvent, and many of them &#91;XXXX XXXXX XXXXX&#93; then that the said sequestration was the cause thereof and all this deponents writings, bookes and
-cause thereof˺ and all this deponents writings, bookes and
 papers being alsoe seized and taken away by the said kings officers, many of his bills for
 many of the said debts were embeazeld and lost during this deponents imprisonment, and others
-of the said debtors tooke that occasion to denie payment ˹and others died˺ And saith that the Roll
+of the said debtors tooke that occasion to &#91;?denie&#93; payment and others died And saith that the Roll
 or schedule hereunto annexed and showed unto him at the time of his examination
 contayneth
@@ Line 81: / Line 83: @@
 &#91;FOLLOWING LINES WRITTEN SIDEWAYS IN LEFT MARGIN&#93;
-contayneth the severall debtors names and Debts which are become insolvent and bad and the names
+containeth the severall debtors and debts which are become insolvent and bad and the names
 of such as have failed and of such as denie payment, and of such whose bills are lost, and the
-whole dammadge of the said losse ˹in debts˺ occasioned by the said sequestracon, and saith the contents
+whole dammadge of the said losse in debts occasioned by the said sequestration, and saith the contents
 of the said schedule were and are true, and hee referreth himself thereof, and
-deposeth is to be made and taken as part of this his deposition. And saith that the
+deposeth it to be made and taken as part of this his deposition. And saith that the
 greatest part of the said debts belonge to this deponents imployers or principalls.
-the whole summe of the said list- 3321 Li 415c
+the totall summe of the said list- 3321&#91;?24&#93; 415.
 Jno. Bushell &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;

@@ Line 58: / Line 58: @@
 considerable valew for his owne accompt./
-To the second ˹and third˺ Interrogatories hee saith that in the yeeres 1650 and 165 TO DO: IN GUTTER
+To the second and third Interrogatories hee saith that in the yeeres 1650 and 165 TO DO: IN GUTTER
 hee this deponent was at Lisbone kept in prison and under restraint
 by order of the said king eighteene monethes and upwards, at and