HCA 13/72 f.22v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 20:23, November 17, 2015

2015-11-17T20:23:29Z

ColinGreenstreet at 14:52, January 27, 2015

2015-01-27T14:52:21Z

ColinGreenstreet at 15:54, March 25, 2014

2014-03-25T15:54:26Z

ColinGreenstreet at 17:27, September 15, 2013

2013-09-15T17:27:15Z

ColinGreenstreet at 17:26, September 15, 2013

2013-09-15T17:26:15Z

ColinGreenstreet at 17:25, September 15, 2013

2013-09-15T17:25:40Z

ColinGreenstreet at 17:25, September 15, 2013

2013-09-15T17:25:26Z

ColinGreenstreet at 17:24, September 15, 2013

2013-09-15T17:24:20Z

ColinGreenstreet at 17:22, September 15, 2013

2013-09-15T17:22:59Z

ColinGreenstreet at 12:59, May 11, 2013

2013-05-11T12:59:55Z

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=22
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription started and completed on 16/02/13 by Colin Greenstreet; edited on 27/04/13 by Colin greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 16/02/2013
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2013/02/16
-|Editorial history=Created 26/04/13, by CSG
+|Editorial history=Edited on 27/04/2013 by Colin Greenstreet
+|Note=IMAGE: IMG_121_11_4372.JPG
-}}{{PageHelp}}
+}}
 {{PageTranscription
 |Transcription=''Rosario'' the voyage arlate, and thereby well knoweth that
 within the time arlate namely in or about the moneth of June
@@ Line 64: / Line 65: @@
 To
 |People=Simon Barbosa of Lisbone
 Edward Garcia da Binar
 Simon Mendez Charon
 king of Portugall
 |Places=Bahia in Brazila
 Lisbone
@@ Line 75: / Line 74: @@
 Portugall
 Saint Coves or Setubal.
 |Ships=''Nostra seniora''
 |Materials=one and twenty chests and a halfe of whites and nine of Muscovada's
 thirtie chests of sugar
 twenty Rolls of tobacco
 }}

← Older revision		Revision as of 14:52, January 27, 2015
Line 6:		Line 6:

	\|First transcriber=Colin Greenstreet		\|First transcriber=Colin Greenstreet
−
−	~~\|First transcribed=13/02/16~~

	\|Editorial history=Created 26/04/13, by CSG		\|Editorial history=Created 26/04/13, by CSG

← Older revision		Revision as of 17:27, September 15, 2013
Line 79:		Line 79:

	\|Ships=''Nostra seniora''		\|Ships=''Nostra seniora''
		+
		+	\|Materials=one and twenty chests and a halfe of whites and nine of Muscovada's
		+	thirtie chests of sugar
		+	twenty Rolls of tobacco

	}}		}}

@@ Line 76: / Line 76: @@
 London
 Portugall
 |Ships=''Nostra seniora''
 }}

@@ Line 77: / Line 77: @@
 Portugall
-|Ships=XXXX
+|Ships=''Nostra seniora''
 }}

← Older revision	Revision as of 15:54, March 25, 2014
(No difference)

@@ Line 67: / Line 67: @@
 To
-|People=XXXX
+|People=Simon Barbosa of Lisbone
 |Places=XXXX

@@ Line 13: / Line 13: @@
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription=<document-start>
+|Transcription=''Rosario'' the voyage arlate, and thereby well knoweth that
-. Rosario da the voyage arlate, and thereby well knoweth that
+within the time arlate namely in or about the moneth of June
-. within the time arlate namely in or about the moneth of June
+there were at Bahia in Brazila laden and put aboard
-. 1650 there were at Bahia in Brazila laden and put aboard
+her by Edward Garcia da Binar for account of Simon Barbosa
-. her by Edward Garcia da Binar for account of Simon Barbosa
+of Lisbone twenty five chests of sugars, videlicet seventeene chests
-. of Lisbone twenty five chests of sugars, videlicet seventeene chests
+of white and eight of Muscovada's, marked with the first
-. of white and eight of Muscovada's, marked with the first
+marke in the margin, and for account of Simon Mendez Charon
-. marke in the margin, and for account of Simon Mendez Charon
+arlate thirtie chests of sugar, videlicet one and twenty chests and
-. arlate thirtie chests of sugar, videlicet one and twenty chests and
+a halfe of whites and nine of Muscovada's, and twenty Rolls
-. a halfe of whites and nine of Muscovada's, and twenty Rolls
+of tobacco of the second marke in the margin, all to be transported
-. of tobacco of the second marke in the margin, all to be transported
+in the said shipp to Lisbone and there to be delivered to them
-. in the said shipp to Lisbone and there to be delivered to them
+the said Simon Barbosa and Simon Mendez Charon each
-. the said Simon Barbosa and Simon Mendez Charon each
+their said severall parcells, or to their agents or factors for
-. their said severall parcells, or to their agents or factors for
+their uses. And saith that upon the said lading hee this examinate
-. their uses. And saith that upon the said lading hee this examinate
+signed bills of lading for the same before the departure of the said
-. signed bills of lading for the same before the departure of the said
+shipp from Bahia, and that the two bills of lading annexed
-. shipp from Bahia, and that the two bills of lading annexed
+(and now showed unto him) were two of the originall bills soe
-. (and now showed unto him) were two of the originall bills soe
+by him signed, and were and are signed with his owne hand
-. by him signed, and were and are signed with his owne hand
+and that hee signed two other of each of the said bills, all of
-. and that hee signed two other of each of the said bills, all of
+the same tenor, and that the contents of the said bills were and
-. the same tenor, and that the contents of the said bills were and
+are true, and soe had and donne as therein is contained, and that
-. are true, and soe had and donne as therein is contained, and that
+there were not any other bills of any other tenor signed for the
-. there were not any other bills of any other tenor signed for the
+said goods, or any of them. And lastly that the said respective
-. said goods, or any of them. And lastly that the said respective
+merchants (the claimers) were and are respectively the true and
-. merchants (the claimers) were and are respectively the true and
+lawfull owners and proprietors of the said goods.
-. lawfull owners and proprietors of the said goods.
-. To the third árticle hee saith and deposeth that hee well knoweth
+To the third árticle hee saith and deposeth that hee well knoweth
-. the arlate Edward Garcia who hee saith was and is an Inhabitant
+the arlate Edward Garcia who hee saith was and is an Inhabitant
-. of Bahia, and alsoe well knoweth the arlate Simon Barbosa
+of Bahia, and alsoe well knoweth the arlate Simon Barbosa
-. and Simon Mendez Charon, who hee saith were and are natives
+and Simon Mendez Charon, who hee saith were and are natives
-. of Portugall, and all three were and
+of Portugall, and all three were and
-. are subiects of the king of Portugall and for such commonly
+are subiects of the king of Portugall and for such commonly
-. accounted, and the time aforesaid were resident in Lisbone.
+accounted, and the time aforesaid were resident in Lisbone.
-. To the fourth hee saith that the said shipp with all the said sugar
-. and tobaccoe aboard her were in her course for Lisbone met
+To the fourth hee saith that the said shipp with all the said sugar
-. with surprized and taken by some of the shipps of this Commonwealth
+and tobaccoe aboard her were in her course for Lisbone met
-. and soe the said proprieters deprived thereof, the same being brought
+with surprized and taken by some of the shipps of this Commonwealth
-. ˹to˺ this nation, which hee knoweth being
+and soe the said proprieters deprived thereof, the same being brought
-. the Nostra seniora when shee was seized, and ˹afterwards˺ turned of out
+to this nation, which hee knoweth being
-. of her by the takers with his company, and put into a ˹Pink˺
+the ''Nostra seniora'' when shee was seized, and ˹afterwards˺ turned of out
-. to be carried ashore at Saint Coves or Setubal.
+of her by the takers with his company, and put into a Pink
-.
+to be carried ashore at Saint Coves or Setubal.
-. To the Interrogatories. CENTRE HEADING
-. To the first hee saith that hee had bin commander of the said
+To the Interrogatories. &#91;CENTRE HEADING&#93;
-. shipp about two yeeres before her seizure, and is a native
-. of Lisbone (but English parents) his father was an Englishman)
+To the first hee saith that hee had bin commander of the said
-. and saith hee hath lived here in London about 5 yeeres last, and
+shipp about two yeeres before her seizure, and is a native
-. before, at Lisbone from his birth saving when hee hath bin on voyages
+of Lisbone (but his father was an Englishman)
-. and otherwise negatively, saving as aforesaid.
+and saith hee hath lived here in London about 5 yeeres last, and
-. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">To</margin>
+before, at Lisbone from his birth saving when hee hath bin on voyages
-</document-end>
+and otherwise negatively, saving as aforesaid.
 }}