HCA 13/73 f.162v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 09:56, May 19, 2015

2015-05-19T09:56:05Z

2014-02-07T03:24:18Z

2014-02-07T03:23:59Z

2014-02-07T03:19:57Z

2014-02-07T03:14:49Z

2014-02-07T03:14:36Z

2014-02-07T03:11:15Z

2014-02-07T03:09:12Z

2014-02-07T03:07:32Z

2014-02-04T14:28:03Z

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=162
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription started and completed on on 04/02/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 04/02/2014
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2014/02/04
-|First transcribed=14/02/04
+|Note=IMAGE: P1120159.JPG
 }}
-|Editorial history=Created 04/02/14, by CSG
+{{PageHelp}}
-−
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1120159
+|Transcription image={{#transcription-image: P1120159.JPG}}
-−
 |Transcription=To the 40th hee saith that in case the said herera or any other
 &#91;?spake or&#93; said ought in the said voyage to the effect arlate, the &#91;?same GUTTER&#93;
@@ Line 77: / Line 73: @@
 To the fifth hee saith that the said master is a part owner of the said
 shipp and was by the rest of her owners of Amsterdam and &#91;?hamborow GUTTER&#93;
-constituted master of her, and saith the said Mexia, &#91;XXX XXXX GUTTER&#93;
+constituted master of her, and saith the said Mexia, neither &#91;?XXXX GUTTER&#93;
-&#91;XXX pXXX XXX&#93;&#91;to XXX XXXX or XXXX&#93; in the said shipp in the said voyage, and
+&#91;?not&#93; &#91;?XXXXXXXed&#93;to comannd in the said shipp in the said voyage, and
 for the rest hee referreth himselfe to his foregoeing deposition, saying his &#91;XXXX GUTTER&#93;
 Instructions were written in Low-dutch.
 To
 }}

@@ Line 80: / Line 80: @@
 &#91;XXX pXXX XXX&#93;&#91;to XXX XXXX or XXXX&#93; in the said shipp in the said voyage, and
 for the rest hee referreth himselfe to his foregoeing deposition, saying his &#91;XXXX GUTTER&#93;
-Instruction were written in Low-dutch.
+Instructions were written in Low-dutch.
 To
 }}

@@ Line 66: / Line 66: @@
 himselfe to his foregoeing deposition.
-To the fourth
+To the fourth hee saith the last port that the said shipp came from
 To the fifth hee saith that the said master is a part owner of the said

@@ Line 54: / Line 54: @@
 and otherwise hee referreth himselfe to his foregoing deposition.
-To the third
+To the third hee saith that the said shipp went directly from Amsterdam
 To the fourth

@@ Line 52: / Line 52: @@
 and the lading and management of the voyage as aforesaid was &#91;XXX GUTTER&#93;
 and entrusted to the disposall of this deponent assisted by the said &#91;XXX GUTTER&#93;
-and otherwise hee referreth himselfe to his forefoing deposition.
+and otherwise hee referreth himselfe to his foregoing deposition.
 To the third

@@ Line 45: / Line 45: @@
 and otherwise referreth himselfe to his foregoeing deposition.
-To the second
+To the second hee saith hee this respondent was hired by the said
 To the third

@@ Line 40: / Line 40: @@
 which must be &#91;?here&#93; copied.
-To the first
+To the first hee saith the said John M&#91;?a&#93;xia de herera is commonly
 To the second

@@ Line 28: / Line 28: @@
 while in her.
-To the 42th
+To the 42th hee saith that the said Spaniards soe carried from and
 To the Interrogatories. &#91;CENTRE HEADING&#93;

@@ Line 20: / Line 20: @@
 but hee for his part heard noe such thing declaredm or spoken by any &#91;?XXX GUTTER&#93;
-To the 41th
+To the 41th hee saith that the said shipp the ''Saint Mary'' at the time of her
 To the 42th