HCA 13/73 f.39r Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 08:03, May 18, 2015

2015-05-18T08:03:25Z

2015-05-18T08:02:08Z

2014-06-11T05:12:01Z

2014-05-16T20:20:23Z

2014-05-16T20:19:48Z

2014-05-16T20:19:23Z

2014-03-25T18:51:16Z

2013-08-09T17:04:27Z

2013-08-08T15:52:13Z

2013-08-08T15:46:25Z

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=39
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription started and completed on 08/08/13 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 08/08/2013
 |First transcriber=Colin Greenstreet
 |First transcribed=2013/08/08

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |Side=Recto
 |Status=First cut transcription started and completed on 08/08/13 by Colin Greenstreet
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2013/08/08
-|First transcribed=13 /08/08
+|Note=IMAGE: P1110929.JPG
 }}
-|Editorial history=Created 08/08/13, by CSG
+{{PageHelp}}
-−
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1110929
+|Transcription image={{#transcription-image: P1110929.JPG}}
-−
 |Transcription=all the while that they were riding or abiding  in the roade of Oratavo
 and till the shipp finally set sale and departed thence as aforesaid and then
@@ Line 70: / Line 66: @@
 things, and this deponent saying nay, but that his comming ashore was to
 see
 }}

@@ Line 30: / Line 30: @@
 (and not suffered to goe into the towne till hee was examined, and the officers
 satisfied of their health) the said Spaniard at his charge went and
-acquainted the said correspondant, who came with the Lieutenant and a Notart
+acquainted the said correspondant, who came with the Lieutenant and a Notary
 which Lieutenant and Notary tooke his examination, and this deponent ?opened and
 showd them the bill of health, but they refused either to looke into it or touch

@@ Line 36: / Line 36: @@
 the citia which was three leagues up in the countrey thereabouts, and
 soe they giving him charge that hee should not goe aboard any other shipp
-in the roade, nor habe any conversation with the people ashore, but retourne
+in the roade, nor have any conversation with the people ashore, but retourne
 aboard his owne shipp till the said officers came, they departed and then this
 deponent requested the dutch Captaine whose boate was retourning aboard his shipp,

@@ Line 29: / Line 29: @@
 John Maria Basso dwelt, and this deponent being kept on the shore
 (and not suffered to goe into the towne till hee was examined, and the officers
-satisfied of their health) the said Spanaird at his charge went and
+satisfied of their health) the said Spaniard at his charge went and
 acquainted the said correspondant, who came with the Lieutenant and a Notart
 which Lieutenant and Notary tooke his examination, and this deponent ?opened and

@@ Line 23: / Line 23: @@
 To the third and 4th hee was sent and went ashore in a dutch boate assoone
 as the said shipp arived and was anchored before Oratavo, and had the said
-bill of health and other letteres and dispatches aforesaid
+bill of health and other letters and dispatches aforesaid
 (saving the said passeport of  the grand duke which was left aboard) with him
 in his owne custodie, and saith that comming ashore at Oratavo hee was

← Older revision	Revision as of 18:51, March 25, 2014
(No difference)

← Older revision	Revision as of 17:04, August 9, 2013
(No difference)

@@ Line 54: / Line 54: @@
 To the 6 hee saith that the said ''Lisbone frigot'' is (as the said Captaine ketcher
-said) of Indian building
+said) of Indian building, and that all her company were English saving this
 }}