HCA 13/73 f.73r Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 10:46, May 18, 2015

2015-05-18T10:46:57Z

2013-08-22T09:07:44Z

2013-08-19T17:38:55Z

2013-08-19T17:35:31Z

2013-08-15T06:47:19Z

New page

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=73
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription started and completed on 19/08/13 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 19/08/2013
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2013/08/19
-|First transcribed=13/08/19
+|Note=IMAGE: P1110991.JPG
 }}
-|Editorial history=Created 19/08/13, by CSG
+{{PageHelp}}
-−
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1110991
+|Transcription image={{#transcription-image: P1110991.JPG}}
-−
 |Transcription=by fowle weather was forced to touch at Matanza, and afterwards to come
 to Milford haven, which were the only ports shee came to since such
 her departure from Truxilla, All which hee knoweth, going from place
-to place in her, And further hee cannot depose, saving there was nnoe
+to place in her, And further hee cannot depose, saving there was noe
 freight paid or payable for the said lading, in regard the said Imployers were
 alsoe owners of the said vessell.
@@ Line 65: / Line 61: @@
 Peter Aylward &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93; &#91;Five pointed star immediately to right of signature, in same black ink&#93;
-Repeated before D:r Godolphin.
+Repeated before Doctor Godolphin.
-−
 }}

@@ Line 36: / Line 36: @@
 saith they had Invoices both of their outward and homewards goods but
 noe bills of lading or charterpartie, which Invoices were in the custodie
-of here said Mr Ro?yez, who (as hee supposeth) brought them to London. And
+of here said Mr Lopez, who (as hee supposeth) brought them to London. And
 saith that while shee rode in Milford haven, being an open harbour, and
 a shipp appearing (whome they suspected to be an Ostender) but proved

@@ Line 37: / Line 37: @@
 noe bills of lading or charterpartie, which Invoices were in the custodie
 of here said Mr Ro?yez, who (as hee supposeth) brought them to London. And
-saith that while shee rode in Milford havem, being an open harbour, and
+saith that while shee rode in Milford haven, being an open harbour, and
 a shipp appearing (whome they suspected to be an Ostender) but proved
 a Rotterdammer) this deponent desired that the English Invoices might

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=73
 |Side=Recto
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
 }}