HCA 13/76 f.12v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 18:20, September 3, 2017

2017-09-03T18:20:23Z

ColinGreenstreet at 15:19, July 7, 2016

2016-07-07T15:19:03Z

ColinGreenstreet at 17:52, November 23, 2015

2015-11-23T17:52:05Z

ColinGreenstreet at 17:29, April 16, 2015

2015-04-16T17:29:57Z

ColinGreenstreet: Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=12 |Side=Verso |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015 |First transcriber=Colin Greenstreet |Note=I..."

2015-04-16T09:38:54Z

Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=12 |Side=Verso |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015 |First transcriber=Colin Greenstreet |Note=I..."

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/76
|Folio=12
|Side=Verso
|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015
|First transcriber=Colin Greenstreet
|Note=IMAGE: P1090941
}}
{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=Contra nav?am the Sampson)
of Stetin in Pomerania)

JOACHIMUS SMIT civitatis Stetis in Pomerania in XXXX
?SueXXXX Natua, XXXXX XXXX XXXX navis, annos natus 62 XX
XXXX testis in propario exXXXXXX deponit XXXXX XXXX

That his ?said shipp was built at Stetin and is about ?20 yeeres old, and
hath alwaies belonged to XXXXX, and saith that hee this deponent hath XXX
XXX of him for XXX yeeres, and that GXXXX XXXXXXX is owner of
XXXX the shipp, Peter may a quarter parte & ?hamn TruXXX a widow a quarter
part, and are all Inyabitants and natives of Stetin and Subiects of the king
of Sweden, and that now Hollander, Dane or ffrench hath any share therein. XXX
saith that in June last there was with his said shipp at Amsterdam XX XXXX
had carried XXX XXX for XXXX XXXX acc:t) and was then freighted by a XXXX
named XXXX ?Orst to goe to Longsound in Norway to ?fetch a cargo of deales
and `Spanns for Amsterdam, w.ch voyage the said XXXX XXXX XXXX him and
XXXXX the said XXXX, and the said shipp reXXXXX therwith to Amsterdam)
the said XXX then XXX XXXX XXXXX owne accompt and then this deponents
said owner having XXX for and ordered this XXXXX XXXXX to Stetin, and
was returning in ballast, andcomming in XXXX this XXXXXX to trhe XXXXXX
XXXX XXXX athe XXXXX XXX the ships there being on fire) XXX XXXXX
?burning XX XXX them, was taken with his said shipp by the XXXX fleete and
XXX XX XXX wherethis shipp now lyeth. And saith his company were XXXX
XXX and a boy all ?Easterlings, XXX his stiersman of WXXXXX, and a
common man of Stralsund, and all the rest Stetinners. And that his
master fearing to be burned, XXXXX him and fledd in XXX XXXX, and left him
alone as this shipp XXXXXX taken, And that this ?paper was delivered
XX XXX XXXXXX, and XXXX XXXX XXXX

?ASA ?GEM ?KNIEST [His signature]
}}

@@ Line 40: / Line 40: @@
 man and a boy all Easterlings, videlicet his stiersman of Bremes, and a
 common man of Stralsund, and all the rest Stetinners. And that his
-master fearing to be burned, forsooke him and fledd in his boate, and left him
+mate fearing to be burned, forsooke him and fledd in his boate, and left him
 alone as this shipp when hee was taken, And that his papers were delivered
 upon &#91;?XXXXX&#93;, and none made away.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |Side=Verso
 |Status=Uploaded image; transcribed on 23/11/2015
 |First transcriber=Colin Greenstreet
 |First transcribed=2015/11/23

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=12
 |Side=Verso
-|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015; revised by Colin Greenstreet on 16/04/2015 to match current style guide
+|Status=Uploaded image; transcribed on 23/11/2015
 |First transcriber=Colin Greenstreet
-|Note=IMAGE: P1090941
+|First transcribed=2015/11/23
 }}
 {{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription=Contra nav?am the Sampson)
+|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_5905.JPG}}
 of Stetin in Pomerania)
 '''Joachimus Smit''' civitatis Stetis in Pomerania in XXXX
-?SueXXXX Natua, XXXXX XXXX XXXX navis, annos natus 62 XX
+Suecia Nauta, &#91;?Navart&#93; his dictos navis, annos natus 62 aut
-XXXX testis in propario exXXXXXX deponit XXXXX XXXX
+circiter testis in propario examinatus deponit ut sequitur, videlicet
-That his ?said shipp was built at Stetin and is about ?20 yeeres old, and
+That his said shipp was built at Stetin and is about 20 yeares old, and
-hath alwaies belonged to XXXXX, and saith that hee this deponent hath XXX
+hath alwaies belonged to that port, and saith that hee this deponent hath bin
-XXX of him for XXX yeeres, and that GXXXX XXXXXXX is owner of
+master of her for two yeares, and that Godfrey &#91;?Swelling?Xever&#93; is owner of
-XXXX the shipp, Peter may a quarter parte & ?hamn TruXXX a widow a quarter
+halfe the shipp, Peter May a quarter parte and &#91;?hammot&#93; &#91;?Trosse&#93; a widow a quarter
-part, and are all Inyabitants and natives of Stetin and Subiects of the king
+part, and are all Inhabitants and natives of Stetin and Subiects of the king
-of Sweden, and that now Hollander, Dane or ffrench hath any share therein. XXX
+of Sweden, and that now Hollander, Dane or ffrench hath any share therein. And
-saith that in June last there was with his said shipp at Amsterdam XX XXXX
+saith that in June last there was with his said shipp at Amsterdam whether hee
-had carried XXX XXX for XXXX XXXX acc:t) and was then freighted by a XXXX
+had carried dantz Rie for dantzickers accounts) and was then freighted by a dane
-named XXXX ?Orst to goe to Longsound in Norway to ?fetch a cargo of deales
+named hanse Crist to goe to Longsound in Norway to fetch a cargo of deales
-and `Spanns for Amsterdam, which voyage the said XXXX XXXX XXXX him and
+and Spanns for Amsterdam, which voyage the said hanse went him and
-XXXXX the said XXXX, and the said shipp reXXXXX therwith to Amsterdam)
+bought the said goods, and (the said shipp returning therewith to Amsterdam)
-the said XXX then XXX XXXX XXXXX owne accompt and then this deponents
+the said hanse there sold them upon his owne accompt and then this deponents
-said owner having XXX for and ordered this XXXXX XXXXX to Stetin, and
+said owner having sent for and ordered his returne home to Stetin, hee
-was returning in ballast, andcomming in XXXX this XXXXXX to trhe XXXXXX
+was returning in ballast, and comming in in such his returne to the &#91;?fflie&#93; at
-XXXX XXXX athe XXXXX XXX the ships there being on fire) XXX XXXXX
+such time as the English set the ships there lying on fire) hee hardly escaping
-?burning XX XXX them, was taken with his said shipp by the XXXX fleete and
+burning among them, was taken with his said shipp by the English fleet and
-XXX XX XXX wherethis shipp now lyeth. And saith his company were XXXX
+sent to harwich where his shipp now lyeth. And saith his company were seaven
-XXX and a boy all ?Easterlings, XXX his stiersman of WXXXXX, and a
+man and a boy all Easterlings, videlicet his stiersman of Bremes, and a
 common man of Stralsund, and all the rest Stetinners. And that his
-master fearing to be burned, XXXXX him and fledd in XXX XXXX, and left him
+master fearing to be burned, forsooke him and fledd in his boate, and left him
-alone as this shipp XXXXXX taken, And that this ?paper was delivered
+alone as this shipp when hee was taken, And that his papers were delivered
-XX XXX XXXXXX, and XXXX XXXX XXXX
+upon &#91;?XXXXX&#93;, and none made away.
-?ASA ?GEM ?KNIEST [His signature]
+&#91;REMAINDER OF MANUSCRIPT PAGE LEFT BLANK&#93;
 }}