Difference between revisions of "HCA 13/68 f.131v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=131
 
|Folio=131
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
|Status=First cut transcription started and completed on 01/08/13 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 01/08/2013
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
+
|First transcribed=2013/08/01
|First transcribed=13 /08/01
+
|Note=IMAGE: IMG_115_06_9819.jpg
 
+
}}
|Editorial history=Created 01/08/13, by CSG
+
{{PageHelp}}
 
+
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=P1110151
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_115_06_9819.jpg}}
 
+
 
|Transcription=de Torres say and declare to this deponent being a Spaniard and well and
 
|Transcription=de Torres say and declare to this deponent being a Spaniard and well and
 
perfectly understanding the Spanish tongue, that he would not permitt
 
perfectly understanding the Spanish tongue, that he would not permitt
Line 37: Line 33:
 
in the service of the Commonwealth. And further he cannot depose.
 
in the service of the Commonwealth. And further he cannot depose.
  
To the .10:th. he saith that whilest This deponent was a prisoner att Messina
+
To the .10:th. he saith that whilest This deponent was a prisoner att Messina
 
in the moneth of June as aforesayd the tyme otherwise he remembreth not
 
in the moneth of June as aforesayd the tyme otherwise he remembreth not
 
the sayd Captaine Swanley sett sayle from Messina with the ''Harry Bonadventure''
 
the sayd Captaine Swanley sett sayle from Messina with the ''Harry Bonadventure''
Line 43: Line 39:
 
as soone as was possible to reach Tunis according to the Order of Mr
 
as soone as was possible to reach Tunis according to the Order of Mr
 
Longland aforesayd, And this deponent saith that after it was knowne
 
Longland aforesayd, And this deponent saith that after it was knowne
to the Governo:r aforesd that Captaine Swanley was gone as aforesayd, this
+
to the Governo:r aforesd that Captaine Swanley was gone as aforesayd, this
 
deponent and the sayd Merick were released, and after a day or two
 
deponent and the sayd Merick were released, and after a day or two
 
in a shipps boat belonging to another prize shipp taken by the ?English
 
in a shipps boat belonging to another prize shipp taken by the ?English
Line 57: Line 53:
 
the Coast of Sicilia they espied seven sayle of dutch shipps under
 
the Coast of Sicilia they espied seven sayle of dutch shipps under
 
the Isles off of the Port of Trapany in Scicily, and three sayle more
 
the Isles off of the Port of Trapany in Scicily, and three sayle more
of dutch shippes comeing out of the sayd Port of Trapany. This depo:t
+
of dutch shippes comeing out of the sayd Port of Trapany. This deponent
 
being aboard the ''Harry Bonadventure'' att the tyme of the sayd Dutch
 
being aboard the ''Harry Bonadventure'' att the tyme of the sayd Dutch
 
shipps were discovered by this deponent and the rest of the Company of
 
shipps were discovered by this deponent and the rest of the Company of
Line 63: Line 59:
  
 
To
 
To
 
 
}}
 
}}
 
'''HCA 13/68 f.131vAnnotate'''
 
'''HCA 13/68 f.131vAnnotate'''

Latest revision as of 07:18, June 25, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.131v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.131v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

de Torres say and declare to this deponent being a Spaniard and well and
perfectly understanding the Spanish tongue, that he would not permitt
the Harry Bonadventure to you from Messina till a dutch shipp the XXX
aforesayd were safely arrived there frō Alexandria, and that he kept the
deponent and the sayd John Merick prisoners conXXXXing that Captaine
Swanley would not dept to sea without his Leivetenant and Corporall.
To the .9. article of the sayd allegation This deponent saith that whilest this deponent
and the sayd Merick were deteyned att Messina, the Governor of Messina
or some by his order furnished the dutch formerly of the Saint Peters Compan?y
and released and suffered to goe att Large by Captaine Swanly, with severall
ffXXXXas or boates with ammunition and necessaries to goe aboard the ?Great
Lyon aforesayd a dutch shipp for their further assistance,. And further saith
that the sayd Governor and his people seized and tooke the ?ffolenta or
boate belonging to Captaine Swanly and dispossessed him thereof and still ?XX
detayne the same, and tooke and deteyned seven of the sayd Captaine Swanleys
Company that went a shoare with the sayd boat; and doe still jeepe and
deteyne the sayd seven persons belonging to the ?ffelensa
as this deponent beleiveth, by meanes ?whereof
the sayd Captaine Swanley receyved much prejudice and was deprived of men
to send abroad to gaine intelligence for the better prosecution of his XXXXX
in the service of the Commonwealth. And further he cannot depose.

To the .10:th. he saith that whilest This deponent was a prisoner att Messina
in the moneth of June as aforesayd the tyme otherwise he remembreth not
the sayd Captaine Swanley sett sayle from Messina with the Harry Bonadventure
together with the prize named the Saint Peter and her lading, intending
as soone as was possible to reach Tunis according to the Order of Mr
Longland aforesayd, And this deponent saith that after it was knowne
to the Governo:r aforesd that Captaine Swanley was gone as aforesayd, this
deponent and the sayd Merick were released, and after a day or two
in a shipps boat belonging to another prize shipp taken by the ?English
overtooke the Harry Bonadventure upon the Coast of Sicily in her XXX
for Tunis, and then understood the manner of their comeing of ?from
Messina and their intended designe for Tunnis as aforesayd. And
otherwise cannot depose.

To the eleventh article of the sayd allegation This deponent saith and deposeth
that about 12 dayes after the sayd shipps the Harry Bonadventure and
the sayd prize the Saint Peter departed from Messina upon their course
towards Tunis the winds being something crosse, and sailing along
the Coast of Sicilia they espied seven sayle of dutch shipps under
the Isles off of the Port of Trapany in Scicily, and three sayle more
of dutch shippes comeing out of the sayd Port of Trapany. This deponent
being aboard the Harry Bonadventure att the tyme of the sayd Dutch
shipps were discovered by this deponent and the rest of the Company of
the sayd two shipps. And otherwise cannot depose,

To

HCA 13/68 f.131vAnnotate