Difference between revisions of "HCA 13/68 f.187v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/68 |Folio=187 |Side=Verso |Status=Requires image |First transcriber=Untranscribed |Note=IMAGE: REQUIRES IMAGE }} {{PageHelp}} {{PageTransc...")
 
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=187
 
|Folio=187
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
|Status=Requires image
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 20/09/2015
|First transcriber=Untranscribed
+
|First transcriber=Colin Greenstreet
|Note=IMAGE: REQUIRES IMAGE
+
|First transcribed=2015/09/20
 +
|Note=IMAGE: IMG_115_06_9931.jpg
 
}}
 
}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image={{#transcription-image: }}
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_115_06_9931.jpg}}
 +
|Transcription=The24 of Novermber .1653. [CENTRE HEADING]
 +
 
 +
Examined upon the said Alleagtion
 +
 
 +
'''3.us/'''
 +
 
 +
'''John Boomgaerden''' of Thooren in [?Prussia]
 +
Merchant aged 21. yeares or thereabouts a
 +
Wittnesse sworne and examined saith and
 +
deposeth as followeth videlicet:-
 +
 
 +
To the 11: th article of the said Allegation hee saith and deposeth, That
 +
this deponent about two moneths agoe being arrived at Hamborough
 +
was there lodged in the house of one Mr Daniel Dorville a Merchant
 +
of Hamborough, and Cozen to the arlate John Dorville, and that this deponent by [?such]
 +
meanes came acquainted with the said John Dorvile and his ffather
 +
who is a very aged and decrepit person, and saith That according to
 +
Common report there the said Dorvilles for many yeares last past
 +
have bin and still are Burghers and Merchants of great quality and
 +
esteeme in that City, and Subjects of that free State, And further
 +
this deponent saith hee cannot depose:-/
 +
 
 +
To the rest hee is not examined by Direction./
 +
 
 +
To the Interrogatories:- [CENTRE HEADING]
 +
 
 +
To the first negatively:-
 +
 
 +
To the 2. 3. and 4. hee knoweth nothing thereof.
 +
 
 +
To the 5: and 6: hee saith hee knoweth nothing thereof, Otherwise than
 +
hee hath predeposed to which hee referreth himselfe:-
 +
 
 +
To the 7:th hee knoweth nothing thereof
 +
 
 +
To the 8:th negatively, And otherwise cannot depose:-/
 +
 
 +
Repeated before Doctor Clarke and
 +
Doctor Godolphin:-/
 +
 
 +
Johan Baumgarten  [SIGNATURE, RH SIDE]
 +
 
 +
***********************************
 +
 
 +
The same day:-/ [CENTRE HEADING]
 +
 
 +
Examined upon the said Allegation:-
 +
 
 +
'''4:us'''
 +
 
 +
'''Michael Jochimson''' of Hamburgh [?Mariner]
 +
Master of the said shipp the ''Redd Lyon'' aged
 +
29. yeares or thereabouts a Wittnes sworne
 +
and examined saith as followeth videlicet
 +
 
 +
To the 1. 2. and 3. articles of the said Allegation hee saith and deposeth
 +
That about two yeares since hee this deponent at Tunning in the
 +
Dukedome of Holsteyn bought the said shipp the ''redd Lyon'' together with her
 +
tackle apparrell and furniture for his owne accompt of the widdow of one [?CXXXXX XXXX]
 +
of Tunning (who formerly had been Master thereof) for the summe
 +
(of
 +
|Primary sources=It is curious that anothre High Court of Admiralty case datinbg from Novembe 1654 involves a ship called the ''Red Lyon''. The cause is that "On the behalfe of his Highnes the Lord Protector against the shipp the ''Red Lyon'' whereof John Clauson May is master and against the goods in the same".<ref>[[HCA 13/70 f.123v Annotate|HCA 13/70 f.123v]]</ref> The master of the ship is named as Jan Claeson May , a twenty-eight year old mariner, of Amsterdam. The connection between this appearance of the ''Red Lton'' and the earlier appearance of the ''Red Lyon'' with master Michael Jochimson is that the second ''Red Lyon's'' owners are names as Phillipp and Samuelll dorville, Marcus Jansen Mey, and Michael Jochimson (the master), who are described as burghers and inhabitants of Amsterdam and subjects of the United Provinces. In the earlier case of the ''Redd Lyon'', John Dorville of Hamburg and his brother William Dorville of Rouen, are alleged to be the freighter and consignee (though not the owners). The second vessel (if indeed a different vessel) was also trading with France, acarrying a lading of salt.
 
}}
 
}}

Latest revision as of 19:53, November 8, 2016

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.187v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.187v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

The24 of Novermber .1653. [CENTRE HEADING]

Examined upon the said Alleagtion

3.us/

John Boomgaerden of Thooren in [?Prussia]
Merchant aged 21. yeares or thereabouts a
Wittnesse sworne and examined saith and
deposeth as followeth videlicet:-

To the 11: th article of the said Allegation hee saith and deposeth, That
this deponent about two moneths agoe being arrived at Hamborough
was there lodged in the house of one Mr Daniel Dorville a Merchant
of Hamborough, and Cozen to the arlate John Dorville, and that this deponent by [?such]
meanes came acquainted with the said John Dorvile and his ffather
who is a very aged and decrepit person, and saith That according to
Common report there the said Dorvilles for many yeares last past
have bin and still are Burghers and Merchants of great quality and
esteeme in that City, and Subjects of that free State, And further
this deponent saith hee cannot depose:-/

To the rest hee is not examined by Direction./

To the Interrogatories:- [CENTRE HEADING]

To the first negatively:-

To the 2. 3. and 4. hee knoweth nothing thereof.

To the 5: and 6: hee saith hee knoweth nothing thereof, Otherwise than
hee hath predeposed to which hee referreth himselfe:-

To the 7:th hee knoweth nothing thereof

To the 8:th negatively, And otherwise cannot depose:-/

Repeated before Doctor Clarke and
Doctor Godolphin:-/

Johan Baumgarten [SIGNATURE, RH SIDE]

***********************************

The same day:-/ [CENTRE HEADING]

Examined upon the said Allegation:-

4:us

Michael Jochimson of Hamburgh [?Mariner]
Master of the said shipp the Redd Lyon aged
29. yeares or thereabouts a Wittnes sworne
and examined saith as followeth videlicet

To the 1. 2. and 3. articles of the said Allegation hee saith and deposeth
That about two yeares since hee this deponent at Tunning in the
Dukedome of Holsteyn bought the said shipp the redd Lyon together with her
tackle apparrell and furniture for his owne accompt of the widdow of one [?CXXXXX XXXX]
of Tunning (who formerly had been Master thereof) for the summe
(of

Sources

Primary sources


It is curious that anothre High Court of Admiralty case datinbg from Novembe 1654 involves a ship called the Red Lyon. The cause is that "On the behalfe of his Highnes the Lord Protector against the shipp the Red Lyon whereof John Clauson May is master and against the goods in the same".[1] The master of the ship is named as Jan Claeson May , a twenty-eight year old mariner, of Amsterdam. The connection between this appearance of the Red Lton and the earlier appearance of the Red Lyon with master Michael Jochimson is that the second Red Lyon's owners are names as Phillipp and Samuelll dorville, Marcus Jansen Mey, and Michael Jochimson (the master), who are described as burghers and inhabitants of Amsterdam and subjects of the United Provinces. In the earlier case of the Redd Lyon, John Dorville of Hamburg and his brother William Dorville of Rouen, are alleged to be the freighter and consignee (though not the owners). The second vessel (if indeed a different vessel) was also trading with France, acarrying a lading of salt.
  1. HCA 13/70 f.123v