Difference between revisions of "HCA 13/71 f.96v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=96
 
|Folio=96
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
 +
|Status=First cut transcription completed on 16/10/12 by Alexis Truax; edited on 14/12/12 by Colin Greenstreet; pasted into wikispot on 09/04/14 by Colin Greenstreet
 +
 +
|First transcriber=Alexis Truax
 +
 +
|First transcribed=2012/10/16
 +
 
|Editorial history=Created 01/04/14, by CSG
 
|Editorial history=Created 01/04/14, by CSG
  
 
}}{{PageHelp}}
 
}}{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX
+
|Transcription image=P1130395
 +
 
 +
|Transcription=The 23:th day of February .1655: Examined upon
 +
The said Allegation:/
 +
 
 +
'''Rp. 2:us/'''
 +
 
 +
'''Noah Tilloué''' of Callice in ffrance Mariner Master
 +
of the said shipp the ''Royall Mary'' aged 33. years
 +
or thereabouts a Wittnes sworne and examined
 +
saith as followeth./
  
 +
8. To the first article of the said Allegation hee saith, That hee hath well knowne GUTTER
 +
9. the ship the Goulden Eagle arlate for about three yeares last past
 +
10. for and during all which time shee hath constantly belonged to the Port of
 +
11. Callice in France, and hath under the commaund of the arlate John Bennard GUTTER
 +
12. her captaine made sevrall warlike voyaes to sea by order of the Count
 +
13. of Charrot Governour of Callice, and of the reste of her Owners Burghers
 +
14. and inhabitants there. And saith hee hath knowne the ship the Royal
 +
15. Marie, (whereof the arlate John Coverure was and is Captaine) belong:
 +
16. ing to the said Port of Callice for about 18. yeares last past, and having
 +
17. that the said Count de Charrot for sewall yeares Last past hath bin and
 +
18. generally is reputed the principall Owner thereof. Hee further saith, That
 +
19. upon the 26:th day of february last french style, the said shipps sett forth
 +
20. in Companie from Callice upon a Warlike employment against the shipps and
 +
21. goods of the subjects of the king of Spaine, being thereinto commissionated
 +
22. by the Duke of Vandosme grand Admirall of ffrance, this deponent having
 +
23. sewall times seene the Commission of the said Mary Royall aboard her during
 +
24. her said last expedition, and having heard some of the Officers of the said
 +
25. shipp Goulden Eagle affirme, That they had the like Commisson, And saith
 +
26. hee hath bin Master of the said Royall Mary for about two yeares and
 +
27. a half and particularly in her last Voiage aforesaid, And further cannot
 +
28. Depose
  
 +
29. To the forms article of the said Allegation hee saith, That the said two men
 +
30. of warr being at Sea in Compnie commissionated upon a warlike employment
 +
31. as aforesaid, did upon the 30:th Day of January last past according to the style
 +
32. of ffrance meet with the shipp the fortune arlate, whereof one
 +
33. Daniel Egertson was Master about a league and a half from the french
 +
34. Coast neere the Cape of Grinay shee, being Laden with french wynes
 +
35. and other goods, and bound directly according to the Course shee then shaped
 +
36. for Dunquirke or some other of the king of Spaines ports in fflanders
 +
37. and that the said shipp fortune being pursued by the said two frenchmen
 +
38. of warr bearing the Colours of ffrance for the space of about 6 howers
 +
39. shee made all possible sayle and endeavour to escape from them, and made
 +
40. towards the English coast, during which flight and pursuite the said
 +
41. two frenchmen of warr discharged six or seaven peeces of Ordnance
 +
42. with bullets at the said shipp fortune. The premisses hee well knoweth
 +
43. for that hee was Master of the said shipp the Mary Royall as aforesaid
 +
44. and in Companie with the said shipp the Golden Eagle at such time as
 +
45. they first espyed and during the whole chase predeposed./
  
 +
46. To the third hee saith, That the Master and Companie of the said shipp the
 +
47. fortune, perceiving, (as appeared to this deponent and Contests aboard the said
 +
48. frenchmen of warr) that they could owt avoyd their imminent seizure
 +
49. by the french, did steere their Course for England, intending to recover the
 +
50. protecion of the English shipps or forts, the said frenchmen of warr
 +
51. still pursueing the said shipp fortune, and comeing so close up on to her
 +
52. that they were ready and resolved to have boarded and taken her, att all
 +
53. which this deponent in the quality aforesaid was present, And further cannot
 +
54. depose./
  
XXX
+
55. To the fourth article hee saith, That whilest the two said two frenchmen of warr
 +
56. pursued the said shipp fortune and shott at her, one of the frigats in the
 +
57. immediate service of this Commonwealth being at anchor in the roade of Dover, GUTTER
 +
58. weighed anchor and made up to the said shipp fortune and to the two
 +
59. frenchmen of warr which were in pursuite of her, and came up with them
 +
60. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">(about</margin>
  
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

Revision as of 12:00, April 9, 2014

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.96v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

P1130395

Transcription

The 23:th day of February .1655: Examined upon
The said Allegation:/

Rp. 2:us/

Noah Tilloué of Callice in ffrance Mariner Master
of the said shipp the Royall Mary aged 33. years
or thereabouts a Wittnes sworne and examined
saith as followeth./

8. To the first article of the said Allegation hee saith, That hee hath well knowne GUTTER
9. the ship the Goulden Eagle arlate for about three yeares last past
10. for and during all which time shee hath constantly belonged to the Port of
11. Callice in France, and hath under the commaund of the arlate John Bennard GUTTER
12. her captaine made sevrall warlike voyaes to sea by order of the Count
13. of Charrot Governour of Callice, and of the reste of her Owners Burghers
14. and inhabitants there. And saith hee hath knowne the ship the Royal
15. Marie, (whereof the arlate John Coverure was and is Captaine) belong:
16. ing to the said Port of Callice for about 18. yeares last past, and having
17. that the said Count de Charrot for sewall yeares Last past hath bin and
18. generally is reputed the principall Owner thereof. Hee further saith, That
19. upon the 26:th day of february last french style, the said shipps sett forth
20. in Companie from Callice upon a Warlike employment against the shipps and
21. goods of the subjects of the king of Spaine, being thereinto commissionated
22. by the Duke of Vandosme grand Admirall of ffrance, this deponent having
23. sewall times seene the Commission of the said Mary Royall aboard her during
24. her said last expedition, and having heard some of the Officers of the said
25. shipp Goulden Eagle affirme, That they had the like Commisson, And saith
26. hee hath bin Master of the said Royall Mary for about two yeares and
27. a half and particularly in her last Voiage aforesaid, And further cannot
28. Depose

29. To the forms article of the said Allegation hee saith, That the said two men
30. of warr being at Sea in Compnie commissionated upon a warlike employment
31. as aforesaid, did upon the 30:th Day of January last past according to the style
32. of ffrance meet with the shipp the fortune arlate, whereof one
33. Daniel Egertson was Master about a league and a half from the french
34. Coast neere the Cape of Grinay shee, being Laden with french wynes
35. and other goods, and bound directly according to the Course shee then shaped
36. for Dunquirke or some other of the king of Spaines ports in fflanders
37. and that the said shipp fortune being pursued by the said two frenchmen
38. of warr bearing the Colours of ffrance for the space of about 6 howers
39. shee made all possible sayle and endeavour to escape from them, and made
40. towards the English coast, during which flight and pursuite the said
41. two frenchmen of warr discharged six or seaven peeces of Ordnance
42. with bullets at the said shipp fortune. The premisses hee well knoweth
43. for that hee was Master of the said shipp the Mary Royall as aforesaid
44. and in Companie with the said shipp the Golden Eagle at such time as
45. they first espyed and during the whole chase predeposed./

46. To the third hee saith, That the Master and Companie of the said shipp the
47. fortune, perceiving, (as appeared to this deponent and Contests aboard the said
48. frenchmen of warr) that they could owt avoyd their imminent seizure
49. by the french, did steere their Course for England, intending to recover the
50. protecion of the English shipps or forts, the said frenchmen of warr
51. still pursueing the said shipp fortune, and comeing so close up on to her
52. that they were ready and resolved to have boarded and taken her, att all
53. which this deponent in the quality aforesaid was present, And further cannot
54. depose./

55. To the fourth article hee saith, That whilest the two said two frenchmen of warr
56. pursued the said shipp fortune and shott at her, one of the frigats in the
57. immediate service of this Commonwealth being at anchor in the roade of Dover, GUTTER
58. weighed anchor and made up to the said shipp fortune and to the two
59. frenchmen of warr which were in pursuite of her, and came up with them
60. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">(about</margin>

Suggested links


HCA 13/71 Page Log & Planner
HCA 3/47 Page Log & Planner