Difference between revisions of "HCA 13/72 f.176v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
Line 15: Line 15:
 
|Transcription image=P1150260
 
|Transcription image=P1150260
  
|Transcription=1. after her departure from Bourdeaux, and the said storme continued
+
|Transcription=after her departure from Bourdeaux, and the said storme continued
2. about eleaven howers after such her comming into Port lewes, and
+
about eleaven howers after such her comming into Port lewes, and
3. saith that the goods that were remaining were some of
+
saith that the goods that were remaining were some of
4. them landed to be dried, and this deponent left them some ashore
+
them landed to be dried, and this deponent left them some ashore
5. and the rest aboard at Port lewes, and soe came for England, but
+
and the rest aboard at Port lewes, and soe came for England, but
6. hee heard that they were afterwards carried to the Barbado's in another
+
hee heard that they were afterwards carried to the Barbado's in another
7. shipp that was sent by mr Lucas lucie. And further hee cannot
+
shipp that was sent by mr Lucas lucie. And further hee cannot
8. depose, saving that such departure of the said shipp and goods from
+
depose, saving that such departure of the said shipp and goods from
9. Bourdeaux was on or about the seaventh day (old stile) of the [XXX GUTTER]
+
Bourdeaux was on or about the seaventh day (old stile) of the [XXX GUTTER]
10. moneth of Octobert 1654.
+
moneth of Octobert 1654.
  
 
To the Crosse Interrogatories. [CENTRE HEADING]
 
To the Crosse Interrogatories. [CENTRE HEADING]
  
13. To the first hee saith that the said shipp had bin about foure
+
To the first hee saith that the said shipp had bin about foure
14. dayes out at sea before the said storme begann, and otherwise hee
+
dayes out at sea before the said storme begann, and otherwise hee
15. hath satisfied the same before.
+
hath satisfied the same before.
  
16. To the second hee saith that some of the Assignes that were
+
To the second hee saith that some of the Assignes that were
17. drowned, were throwne over board, but none other of the goods
+
drowned, were throwne over board, but none other of the goods
18. were throwne over in the said storme, which As[XXX]go's were p[XXXX]d
+
were throwne over in the said storme, which As[XXX]go's were p[XXXX]d
19. and were betwixt the deck in the said shipp before their death, and saith
+
and were betwixt the deck in the said shipp before their death, and saith
20. they did not cut down any of their masts, but sprung the
+
they did not cut down any of their masts, but sprung the
21. maine mast by the said storme, And otherwise hee cannot answer
+
maine mast by the said storme, And otherwise hee cannot answer
22. saving as aforesaid.
+
saving as aforesaid.
  
23. To the third hee saith the said shipp was much beaten and shattered GUTTER]
+
To the third hee saith the said shipp was much beaten and shattered GUTTER]
24. when shee was soe forced into port lewes, which was at [XX] and
+
when shee was soe forced into port lewes, which was at [XX] and
25. that by the ardours of the said storme and tempestuous weather
+
that by the ardours of the said storme and tempestuous weather
26. And saith that some part of the said goods were dried ˹and preserved˺ and
+
And saith that some part of the said goods were dried and preserved and
27. before this deponent soe came from
+
before this deponent soe came from
28. port lewes, but the quantitie soe dried and preserved hee
+
port lewes, but the quantitie soe dried and preserved hee
29. doth nor remember; And otherwise hee cannot answer saving
+
doth nor remember; And otherwise hee cannot answer saving
30. his foregoeing deposition to which hee referreth him selfe.
+
his foregoeing deposition to which hee referreth him selfe.
  
 
Repeated before Doctor Godolphin./.
 
Repeated before Doctor Godolphin./.
  
 
Philmon Pown[XXX] [SIGNATURE, RH SIDE]
 
Philmon Pown[XXX] [SIGNATURE, RH SIDE]
 +
 +
<nowiki>*******************************</nowiki>
  
 
The claime of Christofer Wouters and company&#125;
 
The claime of Christofer Wouters and company&#125;
Line 68: Line 70:
 
thereabouts sworne and exámined.
 
thereabouts sworne and exámined.
  
45. To the said allegation hee saith hee well knoweth all the respective &#91;persons GUTTER&#93;
+
To the said allegation hee saith hee well knoweth all the respective &#91;persons GUTTER&#93;
46. mentioned in the said description, and that they are all subiects
+
mentioned in the said description, and that they are all subiects
47. of the Lords the States Generall of the United Netherlands in amitie
+
of the Lords the States Generall of the United Netherlands in amitie
48. with this Commonwealth, and that they laded and caused to be
+
with this Commonwealth, and that they laded and caused to be
49. laden aboard the said shipp the severall parcells of wine and
+
laden aboard the said shipp the severall parcells of wine and
50. brandewine (therein alsoe mentioned) aboard the said shipp at &#91;XXXX GUTTER&#93;
+
brandewine (therein alsoe mentioned) aboard the said shipp at &#91;XXXX GUTTER&#93;
 
in
 
in
  
 
}}
 
}}

Revision as of 10:14, November 11, 2013

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/72 f.176v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

P1150260

Transcription

after her departure from Bourdeaux, and the said storme continued
about eleaven howers after such her comming into Port lewes, and
saith that the goods that were remaining were some of
them landed to be dried, and this deponent left them some ashore
and the rest aboard at Port lewes, and soe came for England, but
hee heard that they were afterwards carried to the Barbado's in another
shipp that was sent by mr Lucas lucie. And further hee cannot
depose, saving that such departure of the said shipp and goods from
Bourdeaux was on or about the seaventh day (old stile) of the [XXX GUTTER]
moneth of Octobert 1654.

To the Crosse Interrogatories. [CENTRE HEADING]

To the first hee saith that the said shipp had bin about foure
dayes out at sea before the said storme begann, and otherwise hee

hath satisfied the same before.


To the second hee saith that some of the Assignes that were
drowned, were throwne over board, but none other of the goods
were throwne over in the said storme, which As[XXX]go's were p[XXXX]d
and were betwixt the deck in the said shipp before their death, and saith
they did not cut down any of their masts, but sprung the
maine mast by the said storme, And otherwise hee cannot answer
saving as aforesaid.

To the third hee saith the said shipp was much beaten and shattered GUTTER]
when shee was soe forced into port lewes, which was at [XX] and
that by the ardours of the said storme and tempestuous weather
And saith that some part of the said goods were dried and preserved and
before this deponent soe came from
port lewes, but the quantitie soe dried and preserved hee
doth nor remember; And otherwise hee cannot answer saving
his foregoeing deposition to which hee referreth him selfe.

Repeated before Doctor Godolphin./.

Philmon Pown[XXX] [SIGNATURE, RH SIDE]

*******************************

The claime of Christofer Wouters and company}
and others severally specified in the description of the}
allegation for their goods in the Golden King of}
Middleborow, Govert Udemans master.}

Exámined upon an allegation
made in the acts of Court on the behalfe of the
said claimers.

Rp. 1

Govert Udemans of Middleborow [Mariner GUTTER]
Master of the said shipp, aged 30 yeares or
thereabouts sworne and exámined.

To the said allegation hee saith hee well knoweth all the respective [persons GUTTER]
mentioned in the said description, and that they are all subiects
of the Lords the States Generall of the United Netherlands in amitie
with this Commonwealth, and that they laded and caused to be
laden aboard the said shipp the severall parcells of wine and
brandewine (therein alsoe mentioned) aboard the said shipp at [XXXX GUTTER]
in