Difference between revisions of "HCA 13/73 f.58v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=58
 
|Folio=58
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
 +
|Status=First cut transcription started and completed on 10/08/13 by Colin Greenstreet
 +
 +
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
 +
|First transcribed=13 /08/10
 +
 +
|Editorial history=Created 10/08/13, by CSG
 +
 
}}{{PageHelp}}
 
}}{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 +
|Transcription image=P1110966
 +
 +
|Transcription=Genoese by birth and extraction and a subiect of the state of Genua hee
 +
the said Stephen Pallavacino was and is commonly accompted and reputed
 +
And saith that for all the said time of this deponents said dwelling in Genua
 +
the said producent of this deponents sighte and knowledge dwellt and kept
 +
house and familie there and that hee was and is one of the Patritij of Genua and
 +
soe commonly accompted: And saith that the said producent was and is
 +
a merchant of very greate account and dealing and estste and of such
 +
wealth that hee is estimated to be worth one hundred thousand pounds sterling,
 +
and saith that the said producent was XXXXX this deponent soe dwelt there
 +
(and is still as hee beleeveth) a greate dealer to Spaie for silver and used
 +
to have very greate quantities brought thence (of this deponents sight and
 +
knowledge) for the proper account of the said producent. And for a
 +
Marchant of greate account and dealing in silver, hee saith the said
 +
Producent was and is commonly accompted and reputed and further
 +
hee deposeth not
 +
 +
To the XXXX hee saith hee knoweth that severall Genoveses correspond in traffique with
 +
Mr Peter Vandeput arlate and further cannot depose
 +
 +
Upon the rest hee is not examined by direction of the Producent.
 +
 +
To the Interrogatories [CENTRE HEADING]
 +
 +
To the first hee saith hee was spoken unto by Mr Nevill the Sollicitor
 +
and desired to come and testifie what hee know in this busines, and
 +
to the rest hee answereth negatively for his part, and otherwise cannot answer.
 +
 +
To the second hee saith hee departed and came last from Genua in
 +
december 1656, and there saw the said Stephen Pallavacino shortly before
 +
this deponent said comming thence, and this deponent did not know the
 +
said Producents mother. And otherwise referreth himselfe to what hee hath
 +
before deposed.
 +
 +
To the third hee saith hee knoweth another merchant in Genua whose
 +
name is alsoe Stephen Pallavacino, who alsoe was an Inhabitant of Genua
 +
the time of this deponents said dwelling there, and a trader to Spaine fpr
 +
silver, and was (as this deponent taketh it) the sonne of Baptista Pallavacino
 +
Whereas the father of the predeposed Stephen (whom hee taketh to be the
 +
partie producent in this busines) was named Nicholas Pallavacino, but
 +
this deponent doth not know which of them is truely the claimer in this
 +
busines, but saith the other is also a Patritius or noble man of Genua
 +
and a merchant of good account and dealing and drequently one of the
 +
Magistrates of that citia.
 +
 +
To the 4th hee cannot answer.
 +
 +
To the 5th and 6 negatively for his part, and cannot otherwise answer.
 +
 +
To the last hee hath not soe deposed and therefore it concerneth him not.
 +
 +
Repeated before INCOMPLETE IN ORIGINAL MANUSCRIPT
 +
 +
Jo Lewis SIGNATURE, RH SIDE [His signature]
 +
 +
<nowiki>*******************************************************</nowiki>
 +
 +
The 31:th day of January 1660
 +
 +
Examined upon an Allon given in on the
 +
behalfe of the said XXXX
 +
 +
The Claime of XXX XXXXX)
 +
XXXX Merchant of London for)
 +
94 pipes of Canary Wines)
 +
& other hoods taken in y:e ship y:e)
 +
S:t Laurence XXX XXXXX)
 +
M:r XXX XXXXXX)
 +
 +
D:r XXXX
 +
 +
1. DOMINGO DE LA SEIDA of London Merch:t
 +
aged 25 yeeres or thereabouts sworne
 +
and Examined
 +
 +
To the first arle hee saith and deposeth that the arlate Anthony
 +
Rodriguez ?RivXXXes is Comonly and generally reputed a XXXX
 +
of ffinident in the Kingdome of Portugall, and soe his XXX
 +
deponent beleeveth him to bee and XXXX hee XXXXX
 +
?To//
 +
 
}}
 
}}

Revision as of 19:49, August 18, 2013

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.58v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

P1110966

Transcription

Genoese by birth and extraction and a subiect of the state of Genua hee
the said Stephen Pallavacino was and is commonly accompted and reputed
And saith that for all the said time of this deponents said dwelling in Genua
the said producent of this deponents sighte and knowledge dwellt and kept
house and familie there and that hee was and is one of the Patritij of Genua and
soe commonly accompted: And saith that the said producent was and is
a merchant of very greate account and dealing and estste and of such
wealth that hee is estimated to be worth one hundred thousand pounds sterling,
and saith that the said producent was XXXXX this deponent soe dwelt there
(and is still as hee beleeveth) a greate dealer to Spaie for silver and used
to have very greate quantities brought thence (of this deponents sight and
knowledge) for the proper account of the said producent. And for a
Marchant of greate account and dealing in silver, hee saith the said
Producent was and is commonly accompted and reputed and further
hee deposeth not

To the XXXX hee saith hee knoweth that severall Genoveses correspond in traffique with
Mr Peter Vandeput arlate and further cannot depose

Upon the rest hee is not examined by direction of the Producent.

To the Interrogatories [CENTRE HEADING]

To the first hee saith hee was spoken unto by Mr Nevill the Sollicitor
and desired to come and testifie what hee know in this busines, and
to the rest hee answereth negatively for his part, and otherwise cannot answer.

To the second hee saith hee departed and came last from Genua in
december 1656, and there saw the said Stephen Pallavacino shortly before
this deponent said comming thence, and this deponent did not know the
said Producents mother. And otherwise referreth himselfe to what hee hath
before deposed.

To the third hee saith hee knoweth another merchant in Genua whose
name is alsoe Stephen Pallavacino, who alsoe was an Inhabitant of Genua
the time of this deponents said dwelling there, and a trader to Spaine fpr
silver, and was (as this deponent taketh it) the sonne of Baptista Pallavacino
Whereas the father of the predeposed Stephen (whom hee taketh to be the
partie producent in this busines) was named Nicholas Pallavacino, but
this deponent doth not know which of them is truely the claimer in this
busines, but saith the other is also a Patritius or noble man of Genua
and a merchant of good account and dealing and drequently one of the
Magistrates of that citia.

To the 4th hee cannot answer.

To the 5th and 6 negatively for his part, and cannot otherwise answer.

To the last hee hath not soe deposed and therefore it concerneth him not.

Repeated before INCOMPLETE IN ORIGINAL MANUSCRIPT

Jo Lewis SIGNATURE, RH SIDE [His signature]

*******************************************************

The 31:th day of January 1660

Examined upon an Allon given in on the
behalfe of the said XXXX

The Claime of XXX XXXXX)
XXXX Merchant of London for)
94 pipes of Canary Wines)
& other hoods taken in y:e ship y:e)
S:t Laurence XXX XXXXX)
M:r XXX XXXXXX)

D:r XXXX

1. DOMINGO DE LA SEIDA of London Merch:t
aged 25 yeeres or thereabouts sworne
and Examined

To the first arle hee saith and deposeth that the arlate Anthony
Rodriguez ?RivXXXes is Comonly and generally reputed a XXXX
of ffinident in the Kingdome of Portugall, and soe his XXX
deponent beleeveth him to bee and XXXX hee XXXXX
?To//