Difference between revisions of "HCA 13/68 f.558v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
Line 10: Line 10:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0676.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0676.jpg}}
 +
|Transcription=To the 1. 2. 3. 4. 5. and 6 articles of the sayd allegation This deponent
 +
saith that he knoweth well the arlate Dirick Dobler the father
 +
and Dirick Dobler the sonn and allso Gerada Peters, the [?widdowe]
 +
Wessells, and John Jacobsen Carpfanger, Abraham Van[?der weeden]
 +
and John deekins. And saith that the sayd Dirick Dobler the father
 +
and the sayd Carpfanger, Vander weeden and Deekins the Claymers
 +
in this Cause were and are all merchants and Burghers oof Hamburgh
 +
and such as foe drive a trade betwixt Hamburgh and ffrance
 +
and that the sayd Gerard Peters and the widdow Wessells are by
 +
birth Hamburghers and reside and live att Nantes and
 +
doe much busines in factorage for accompt of Hamburghes
 +
merchants and particularly for the sayd Claymers, and
 +
the sayd Dirick Dobler the younger who is now sayd to be resident
 +
in ffrance att Nantes to learne the Lingua was and is a native
 +
of Hamburgh. The premisses this deponent knoweth to be true
 +
being himselfe borne in Hamburgh and there hath lived all his
 +
tyme, and hath seene and observed the dealing and factorage
 +
that the sayd Peters and Wessells have held and kept for the [?XXX]
 +
merchants of Hamburgh, And for such persons the sayd
 +
Claymers and factors att Hamburgh and Nantes are commonly
 +
observed reputed and taken to be. And further or otherwise
 +
being noeway privy to the lading of the goods now in question he
 +
saith he cannot depose.
 +
 +
To the Crosse Interrogatories
 +
 +
[ADD DATA]
 +
 +
To the 3. he saith he hath knowne the sayd Peters and Wessels twelve
 +
yeares and upwards, and att Nantes 3 yeares or thereabouts
 +
and there they doe busines for Hamburgh merchants as aforesaid
 +
but how long they have in certaine lived there or whether
 +
they pay contributions att Nantes or trade for themselves
 +
or for Hollanders or others of the United Provinces he saith
 +
he knoweth not and further cannot depose.
 +
 +
To the fourth he saith he cannot depose
 +
 +
Johan [?XX] [SIGNATURE, RH SIDE]
 +
 +
[ADD DATA]
 
}}
 
}}

Revision as of 11:58, November 10, 2016

[Expand]

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

Image

HCA 13/68 f.558v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the 1. 2. 3. 4. 5. and 6 articles of the sayd allegation This deponent
saith that he knoweth well the arlate Dirick Dobler the father
and Dirick Dobler the sonn and allso Gerada Peters, the [?widdowe]
Wessells, and John Jacobsen Carpfanger, Abraham Van[?der weeden]
and John deekins. And saith that the sayd Dirick Dobler the father
and the sayd Carpfanger, Vander weeden and Deekins the Claymers
in this Cause were and are all merchants and Burghers oof Hamburgh
and such as foe drive a trade betwixt Hamburgh and ffrance
and that the sayd Gerard Peters and the widdow Wessells are by
birth Hamburghers and reside and live att Nantes and
doe much busines in factorage for accompt of Hamburghes
merchants and particularly for the sayd Claymers, and
the sayd Dirick Dobler the younger who is now sayd to be resident
in ffrance att Nantes to learne the Lingua was and is a native
of Hamburgh. The premisses this deponent knoweth to be true
being himselfe borne in Hamburgh and there hath lived all his
tyme, and hath seene and observed the dealing and factorage
that the sayd Peters and Wessells have held and kept for the [?XXX]
merchants of Hamburgh, And for such persons the sayd
Claymers and factors att Hamburgh and Nantes are commonly
observed reputed and taken to be. And further or otherwise
being noeway privy to the lading of the goods now in question he
saith he cannot depose.

To the Crosse Interrogatories

[ADD DATA]

To the 3. he saith he hath knowne the sayd Peters and Wessels twelve
yeares and upwards, and att Nantes 3 yeares or thereabouts
and there they doe busines for Hamburgh merchants as aforesaid
but how long they have in certaine lived there or whether
they pay contributions att Nantes or trade for themselves
or for Hollanders or others of the United Provinces he saith
he knoweth not and further cannot depose.

To the fourth he saith he cannot depose

Johan [?XX] [SIGNATURE, RH SIDE]

[ADD DATA]