Difference between revisions of "HCA 13/73 f.604v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=604
 
|Folio=604
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Editorial history=Created 03/08/14, by CSG
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 23/02/2015
−
 
+
|First transcriber=Bethan Reynolds
−
}}{{PageHelp}}
+
|First transcribed=2015/02/23
 +
|Editorial history=Edited on 09/07/2017 by Colin Greenstreet
 +
|Note=IMAGE: IMG_0425_copy.JPG
 +
}}
 +
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
−
|Transcription image=[[File:IMG_0425_copy.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/73 f.604v: Right click on image for full size image in separate window]]
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0425_copy.JPG}}
−
 
+
|Transcription=For their once proper uses and accounts
−
|Transcription=Current Transcription
+
−
 
+
−
 
+
−
For their once proper uses and accounts
+
 
goods and merchandises, to the value of ten thousand
 
goods and merchandises, to the value of ten thousand
 
pounds sterling and upwards, to be in the said ship sailing
 
pounds sterling and upwards, to be in the said ship sailing
−
for Lisbone, and there for Brazille, and so backe to Lisbone
+
for Lisbone, and thence for Brazille, and so backe to Lisbone
−
and from there to X to London, and after X
+
and from thence to returne toLondon, and after such
 
lading put on board the said ship, he sayeth the producents
 
lading put on board the said ship, he sayeth the producents
−
constituted and made one '''John Kingsman'''. Captains [GUTTER]
+
constituted and made one John Kingsman. Captaine of
−
his and one 35m: Depon supra cargoe of her for [GUTTER]
+
his and one William Croxon supra cargoe of her for the
−
said voyage, and thou got her out to sea with her [GUTTER]
+
said voyage, and then set her out to sea with her [?foresayd]
−
lading on board her before her departure giving orders to her captain
+
lading on board her, wherewith he sayth she shortly
−
supra cargoe convincing the management of the said voyage
+
after such her departure from this port arrivd in safety at
−
for that he was shipped by the aforesaid '''Captain Kingsman'''
+
Lisbone. The premisses he deposeth being the [?XXX]
−
the quality of the aforesaid and assured in the said ship at Lisbone
+
of her the vvoyage in question, and seeing some of the producents at
−
ulterius ad hos arlos nom deponit
+
times on board her before her departure giving orders to her Captaine and
−
AD 4n deponit et dicit that after the assurall of the '''Experience'''
+
Supra Cargoe concerning the management of the said voyage
−
at Lisbone, the forsaid 35m: depon did those unladings
+
for that he was shipped by the aforesaid Captain Kingsman in
−
and disposed of them, and tooke in in lieu carried thereof [GUTTER]
+
the quality aforesaid and arrived in the said ship at Lisbone
−
other goods as X John, fflower, oyle and other [GUTTER]
+
ulterius ad hos Arlos non deponit.
−
X for the use and account of the producents '''Bretton,
+
 
−
Delboe, Middleton''' and Company which said goods used to be [GUTTER]
+
Ad 4um deponit et dicit that after the arrivall of the ''Experience''
−
in the said ship X to Brazille and these to be [GUTTER]
+
at Lisbone, the forsaid William Croxon did there unlade
 +
severall of the merchandizes carried in her from thence
 +
and disposed of them, and tooke in in lieu carried thereof severall
 +
other goods as Poore John, fflower, oyle and other merch
 +
andizes for the use and account of the producents Bretton,
 +
Delboe, Middleton and Company which said goods were to be traded
 +
in the said ship thence to Brazille and these to be batrered
 
away for sugars, hides, tobacoe and Brazille woods
 
away for sugars, hides, tobacoe and Brazille woods
−
for the account aforesaid the premisies he deposeth
+
for the account aforesayd. The premisies he deposeth for
−
the depons aforesaid ./
+
the reasons aforesayd.
−
Ad et 6n arlos dicit that no English or other flags
+
 
−
permitted to trade at Brazille; unlesse they have a
+
Ad 5um et 6um arlos dicit that no English or other ships are
−
licence therefore from the King of Protugall, which [GUTTER]
+
permitted to trade at Brazille, unlesse they have a
−
which cannot be purchased unless the producers of them do first
+
licence therefore from the King of Protugall, which licence
−
in securily to refurne with their ships from Brazille
+
cannot be purchased unless the procurers of them do first put
 +
in security to returne with their ships from Brazille to
 
Lisbone and there unlade them, that so the King of Portugall
 
Lisbone and there unlade them, that so the King of Portugall
−
may receive the customes which are due to him
+
may receive the Customes which are due to him
−
of such goods bought there. And further that the said
+
of such goods bought thence. And further that the said
−
'''William''' X did during his stay with the '''Experience'''
+
William Croxon did (during his stay with the ''Experience''
−
At Lisbone as aforesaid./ X such a licence to X [GUTTER]
+
at Lisbone as aforesaid) procure such a licence to trade with
−
his said ship there, and also gave in such security to [GUTTER]
+
his said ship there, and also gave in such security to returne
−
X saving he sayeth ye with her to Lisone to the end aforsyd and sayeth
+
with her to Lisbone to the end aforsayd And sayeth that
−
said cargoe of goods after such license purchased and securily given in, she [GUTTER]
+
after such licence procured and security given in, the sayd
−
at their departure.
+
William Croxon departed with the sayd ship fully laden for [?XXXXXXXXXXXXX]
−
from lisbone way X: Depon departed with the said ship fully laden fir theaccount of [GUTTER]
+
Brazeele, where she arrived in safety in or about [?January]
−
worth the sum Brazille where she arrived in safely in or about John
+
last, this deponent arriving there in her
−
of seven or eight thousand pounds sterling lost this deponit arriving there in Lisbone
+
in the quality aforesaid And further cannot to these Articles [?depose] [#]
−
lost, this deponit arriving there in Lisbone
+
−
in the quality aforesaid and X connot to these X
+
−
AD 7n dicit that the producents '''Bretton, Delboe, Middleton''' and
+
−
company (for whose act he sayeth all the goods and merchandises
+
−
soo carried from Lisbone to Brazille were) are all '''Experiences'''
+
−
men and subjects of the king of England, and so generally X and X [GUTTER]
+
−
 
+
−
<header
+
−
<series>HCA 13/73</series>
+
−
<folio>f.604v</folio>
+
−
<picture>IMG_0425</picture>
+
−
<summary></summary>
+
−
<document-date></document-date>
+
−
<status></status>
+
−
<first-transcriber> Bethan Reynolds </first-transcriber>
+
−
</header>
+
−
 
+
−
 
+
  
 +
&#91;#&#93; saving he sayeth the
 +
sayd Cargoe of goods
 +
at their departure
 +
from Lisbone was
 +
worth the summe
 +
of seaven or eight
 +
thousand pounds
 +
sterling
 +
Ambrose Gooding &#91;SIGNATURE, LH MARGIN&#93;
  
−
&#91;INSERT DATA&#93;
+
Ad 7n dicit that the producents Bretton, Delboe, Middleton and
 +
company (for whose acount he sayeth all the goods and merchandises
 +
soe carried from Lisbone to Brazille were) are all English
 +
men and subjects of the king of England, and so generally reputed and taken
  
 +
'''vide A8'''
 
}}
 
}}

Latest revision as of 19:32, July 9, 2017

Volume HCA 13/73
Folio 604
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 23/02/2015
Languages
Note
IMAGE: IMG_0425_copy.JPG
First transcriber
Bethan Reynolds
First transcribed
2015/02/23
Editorial history
Edited on 09/07/2017 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.604v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.604v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

For their once proper uses and accounts
goods and merchandises, to the value of ten thousand
pounds sterling and upwards, to be in the said ship sailing
for Lisbone, and thence for Brazille, and so backe to Lisbone
and from thence to returne toLondon, and after such
lading put on board the said ship, he sayeth the producents
constituted and made one John Kingsman. Captaine of
his and one William Croxon supra cargoe of her for the
said voyage, and then set her out to sea with her [?foresayd]
lading on board her, wherewith he sayth she shortly
after such her departure from this port arrivd in safety at
Lisbone. The premisses he deposeth being the [?XXX]
of her the vvoyage in question, and seeing some of the producents at
times on board her before her departure giving orders to her Captaine and
Supra Cargoe concerning the management of the said voyage
for that he was shipped by the aforesaid Captain Kingsman in
the quality aforesaid and arrived in the said ship at Lisbone
ulterius ad hos Arlos non deponit.

Ad 4um deponit et dicit that after the arrivall of the Experience
at Lisbone, the forsaid William Croxon did there unlade
severall of the merchandizes carried in her from thence
and disposed of them, and tooke in in lieu carried thereof severall
other goods as Poore John, fflower, oyle and other merch
andizes for the use and account of the producents Bretton,
Delboe, Middleton and Company which said goods were to be traded
in the said ship thence to Brazille and these to be batrered
away for sugars, hides, tobacoe and Brazille woods
for the account aforesayd. The premisies he deposeth for
the reasons aforesayd.

Ad 5um et 6um arlos dicit that no English or other ships are
permitted to trade at Brazille, unlesse they have a
licence therefore from the King of Protugall, which licence
cannot be purchased unless the procurers of them do first put
in security to returne with their ships from Brazille to
Lisbone and there unlade them, that so the King of Portugall
may receive the Customes which are due to him
of such goods bought thence. And further that the said
William Croxon did (during his stay with the Experience
at Lisbone as aforesaid) procure such a licence to trade with
his said ship there, and also gave in such security to returne
with her to Lisbone to the end aforsayd And sayeth that
after such licence procured and security given in, the sayd
William Croxon departed with the sayd ship fully laden for [?XXXXXXXXXXXXX]
Brazeele, where she arrived in safety in or about [?January]
last, this deponent arriving there in her
in the quality aforesaid And further cannot to these Articles [?depose] [#]

[#] saving he sayeth the
sayd Cargoe of goods
at their departure
from Lisbone was
worth the summe
of seaven or eight
thousand pounds
sterling
Ambrose Gooding [SIGNATURE, LH MARGIN]

Ad 7n dicit that the producents Bretton, Delboe, Middleton and
company (for whose acount he sayeth all the goods and merchandises
soe carried from Lisbone to Brazille were) are all English
men and subjects of the king of England, and so generally reputed and taken

vide A8

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/73_f.604v_Annotate&oldid=120270’