Difference between revisions of "HCA 13/72 f.9r Annotate"
m |
|||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
|Folio=9 | |Folio=9 | ||
|Side=Recto | |Side=Recto | ||
| − | |Status= | + | |Status=Uploaded image; transcribed on 08/02/2013 |
| − | + | ||
|First transcriber=Colin Greenstreet | |First transcriber=Colin Greenstreet | ||
| − | + | |First transcribed=2013/02/08 | |
| − | |First transcribed= | + | |Note=IMAGE: IMG_121_11_4345.JPG |
| − | + | }} | |
| − | | | + | {{PageHelp}} |
| − | + | ||
| − | }}{{PageHelp}} | + | |
{{PageTranscription | {{PageTranscription | ||
| − | |Transcription image= | + | |Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_4345.JPG}} |
| − | + | ||
|Transcription=[MARKE W] | |Transcription=[MARKE W] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | MARKE T | + | {One fardell or pack of this third marke No: 5. with 25 peeces |
| + | {of Black Hunscot sayes./ | ||
| + | |||
| + | MARKE T: M | ||
| + | |||
{Another fardell or pack No j with thirty peeces of Perpetuanes | {Another fardell or pack No j with thirty peeces of Perpetuanes | ||
{of this fourth marke. | {of this fourth marke. | ||
MARKE G A | MARKE G A | ||
| + | |||
{One pack No 2 with Ninety peeces of Mixt Shiffer, Silke, and | {One pack No 2 with Ninety peeces of Mixt Shiffer, Silke, and | ||
{wooll, of this 5th marke | {wooll, of this 5th marke | ||
MARKE A B | MARKE A B | ||
| − | Two Packs, No 6. and 8 | + | |
| + | Two Packs, No 6. and 8: with Coloured hatts, of this sixth marke | ||
MARKE H | MARKE H | ||
| − | |||
| − | |||
| − | MARKE P ; G. No | + | {Two Chests with five hundred and fourtie pound of Cinamon No 35 and 36: |
| + | {of this 7th Marke: | ||
| + | |||
| + | MARKE P ; G. No: 44 | ||
| + | |||
{One Chest of this Eighth Marke containeing two hundredd | {One Chest of this Eighth Marke containeing two hundredd | ||
| − | {dozen of Box Combes | + | {dozen of Box Combes: |
| + | |||
Two baggs of Pepper, containeing five thousand two hundred | Two baggs of Pepper, containeing five thousand two hundred | ||
| − | thirty | + | thirty [?pds] |
| − | Six hundred and six Rundletts of Wine | + | |
| − | Tenn pipes of the said Wine | + | Six hundred and six Rundletts of Wine |
| + | |||
| + | Tenn pipes of the said Wine:/. | ||
| + | |||
ffifty Jarrs of Olaves./. | ffifty Jarrs of Olaves./. | ||
| + | |||
One hundread small Jarrs of Oyle. | One hundread small Jarrs of Oyle. | ||
| + | |||
And this being the truth wee have hereunto subscribed | And this being the truth wee have hereunto subscribed | ||
our hands the day, Moneth, and yeere here before written | our hands the day, Moneth, and yeere here before written | ||
| − | signed thus John Pantalin Fernando | + | signed thus John Pantalin Fernando: Geraldo:./. |
Under is written in ffrench. [CENTRE HEADING] | Under is written in ffrench. [CENTRE HEADING] | ||
| + | |||
Wee who have hereunto subscribed our names doe certifie | Wee who have hereunto subscribed our names doe certifie | ||
and attest that the above written is a Copy of the declaration | and attest that the above written is a Copy of the declaration | ||
| Line 53: | Line 62: | ||
shipp called the ''Marriage'' being bound for our Account | shipp called the ''Marriage'' being bound for our Account | ||
and adventure, to Cartagena in the Spanish Indias, Done | and adventure, to Cartagena in the Spanish Indias, Done | ||
| − | at Paris this 28th day of Aprill 1657 | + | at Paris this 28th day of Aprill 1657 signed ff fforne; Charpentier |
| − | and Reynault | + | and Reynault:/. Which originall factorie and declaration |
together with the said translation hee leaveth in the Registrie for the further | together with the said translation hee leaveth in the Registrie for the further | ||
information of this Court or of any other that is or may be concerned in | information of this Court or of any other that is or may be concerned in | ||
| Line 60: | Line 69: | ||
Ben. barebore [SIGNATURE, RH SIDE] | Ben. barebore [SIGNATURE, RH SIDE] | ||
| − | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:16, December 23, 2017
| Volume | HCA 13/72 |
|---|---|
| Folio | 9 |
| Side | Recto |
| ← Previous Page | |
| Status | |
| Uploaded image; transcribed on 08/02/2013 | |
| Note | |
| IMAGE: IMG_121_11_4345.JPG | |
| First transcriber | |
| Colin Greenstreet | |
| First transcribed | |
| 2013/02/08 | |
Contents
[hide]Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.
Image
Transcription
[MARKE W]
{One fardell or pack of this third marke No: 5. with 25 peeces
{of Black Hunscot sayes./
MARKE T: M
{Another fardell or pack No j with thirty peeces of Perpetuanes
{of this fourth marke.
MARKE G A
{One pack No 2 with Ninety peeces of Mixt Shiffer, Silke, and
{wooll, of this 5th marke
MARKE A B
Two Packs, No 6. and 8: with Coloured hatts, of this sixth marke
MARKE H
{Two Chests with five hundred and fourtie pound of Cinamon No 35 and 36:
{of this 7th Marke:
MARKE P ; G. No: 44
{One Chest of this Eighth Marke containeing two hundredd
{dozen of Box Combes:
Two baggs of Pepper, containeing five thousand two hundred
thirty [?pds]
Six hundred and six Rundletts of Wine
Tenn pipes of the said Wine:/.
ffifty Jarrs of Olaves./.
One hundread small Jarrs of Oyle.
And this being the truth wee have hereunto subscribed
our hands the day, Moneth, and yeere here before written
signed thus John Pantalin Fernando: Geraldo:./.
Under is written in ffrench. [CENTRE HEADING]
Wee who have hereunto subscribed our names doe certifie
and attest that the above written is a Copy of the declaration
of the Merchandizes, which were laden on, board of the
shipp called the Marriage being bound for our Account
and adventure, to Cartagena in the Spanish Indias, Done
at Paris this 28th day of Aprill 1657 signed ff fforne; Charpentier
and Reynault:/. Which originall factorie and declaration
together with the said translation hee leaveth in the Registrie for the further
information of this Court or of any other that is or may be concerned in
this busines.
Ben. barebore [SIGNATURE, RH SIDE]
