Difference between revisions of "HCA 13/64 f.2r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=2
 
|Folio=2
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Status=First cut transcription started and completed on 23/08/13 by Colin Greenstreet
+
|Status=REquires image; transcribed on 23/08/2013
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
+
|First transcribed=2013/08/23
|First transcribed=13/08/23
+
|Note=IMAGE: P1090480
 
+
}}
|Editorial history=Created 23/08/13, by CSG
+
{{PageHelp}}
 
+
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=P1090480
+
|Transcription image={{#transcription-image: P1090480}}
 
+
 
|Transcription=REQUIRES REVISION AND COMPLETION
 
|Transcription=REQUIRES REVISION AND COMPLETION
  
 
P1090480; P1090481; P1090482 f. 2 recto
 
P1090480; P1090481; P1090482 f. 2 recto
  
XXX for Bilbao and then fore S:t Malloe againe w:ch he knoweth haveing
+
XXX for Bilbao and then fore S:t Malloe againe w:ch he knoweth haveing
lived in & neere S:t Mallo dureing all the said tyme and seeing and ?observeing
+
lived in & neere S:t Mallo dureing all the said tyme and seeing and ?observeing
 
him to doe the same. And soe much he saith is publiquely and notoriously
 
him to doe the same. And soe much he saith is publiquely and notoriously
knowne at S:t Malloe aforesaid et also XXXX
+
knowne at S:t Malloe aforesaid et also XXXX
  
Ad 6:nd dep fuit XXX pXXXX ad 5:nd aclon aXXX prXXXXX extendXXXX
+
Ad 6:nd dep fuit XXX pXXXX ad 5:nd aclon aXXX prXXXXX extendXXXX
  
 
Idem ad Interr. ex pte Custod XXX quaad the Amity
 
Idem ad Interr. ex pte Custod XXX quaad the Amity
Line 31: Line 27:
 
XXXX XXXenec
 
XXXX XXXenec
  
Ad 2:nd XXXX
+
Ad 2:nd XXXX
  
Ad 3:nd XXXX and XXX the said James Lamprier pay
+
Ad 3:nd XXXX and XXX the said James Lamprier pay
 
for furnishing out his pt of the said Shippe the Amitye to XX XXXXX
 
for furnishing out his pt of the said Shippe the Amitye to XX XXXXX
 
XX and ?abuses of XXX XX bought the same Et ale XXXXXX
 
XX and ?abuses of XXX XX bought the same Et ale XXXXXX
  
Ad 4:nd ?caudet XXX ad singula
+
Ad 4:nd ?caudet XXX ad singula
  
Ad 5:nd ?caudet XXXX have for this pt at present XXXX this Comonwealth
+
Ad 5:nd ?caudet XXXX have for this pt at present XXXX this Comonwealth
 
as a Trooper XX a Troope of theirs now lyeing in this Cittie and before
 
as a Trooper XX a Troope of theirs now lyeing in this Cittie and before
that XXX in S:t Malloe Et XXXXX
+
that XXX in S:t Malloe Et XXXXX
  
Ad 6:nd ?caudet negative
+
Ad 6:nd ?caudet negative
  
Ad 7:m ?cauder that the said Lampriers copartners in the said ship
+
Ad 7:m ?cauder that the said Lampriers copartners in the said ship
 
the Amity doe ?live the Island of Jersey, but also some ?times
 
the Amity doe ?live the Island of Jersey, but also some ?times
XXX to S:t Malloe to take order about the setting foreth of the said ship
+
XXX to S:t Malloe to take order about the setting foreth of the said ship
 
each man providing for his owne pt therein Et al XXXX
 
each man providing for his owne pt therein Et al XXXX
  
 
Idem as Interr quoad the Esperance
 
Idem as Interr quoad the Esperance
  
YY YYYY YYYY dat that hee was present when the said M:r Lamprier
+
YY YYYY YYYY dat that hee was present when the said M:r Lamprier
 
bought and gave earnest money for his said pte in the said ship the Esperance
 
bought and gave earnest money for his said pte in the said ship the Esperance
 
to the said Jaques Oliver about Xmas last was a twelve moneths
 
to the said Jaques Oliver about Xmas last was a twelve moneths
 
& likewise XXXX XXXa fterwards paid some part of the money agreed
 
& likewise XXXX XXXa fterwards paid some part of the money agreed
upon XXXX them for y:e same Et alX XXXX salius pXXXXX
+
upon XXXX them for y:e same Et alX XXXX salius pXXXXX
  
Ad 3:nd ?caudet that hee was present and ?sawe the said James Lamprier
+
Ad 3:nd ?caudet that hee was present and ?sawe the said James Lamprier
pay moneyes to one Mon:sr da ?casao and agree for provisions w:ch XX
+
pay moneyes to one Mon:sr da ?casao and agree for provisions w:ch XX
 
used about the setting XX his said pte of the said ship to sett upon
 
used about the setting XX his said pte of the said ship to sett upon
 
this XXX last goeing for Newfoundland. And saith that the said da
 
this XXX last goeing for Newfoundland. And saith that the said da
 
?Vibert XXupon the said Lampreer sould i qtrer pte of his said halfe
 
?Vibert XXupon the said Lampreer sould i qtrer pte of his said halfe
 
in the said shippe XX in the prsance of ?Jersey XXX this wise and
 
in the said shippe XX in the prsance of ?Jersey XXX this wise and
?familia now remained w:ch hee saith was soe by him sould ymediately
+
?familia now remained w:ch hee saith was soe by him sould ymediately
 
before the goeing out to Newfoundland upon this prsent voyage XX
 
before the goeing out to Newfoundland upon this prsent voyage XX
in w:ch she was seized At al niXXX
+
in w:ch she was seized At al niXXX
  
Ad 4:n ?caudet negative ad singular
+
Ad 4:n ?caudet negative ad singular
  
Ad 5:nd XXXXX
+
Ad 5:nd XXXXX
  
Ad 6:nd ?caudet negative
+
Ad 6:nd ?caudet negative
  
Ad 7:nd ?caudet that XX other halfe Owner of the said ship the Esperance
+
Ad 7:nd ?caudet that XX other halfe Owner of the said ship the Esperance
XXX M:t da Ring by name ?liveth in S:t Maloe in ffrance and hath
+
XXX M:t da Ring by name ?liveth in S:t Maloe in ffrance and hath
soe done ever since this XXXX first knowe him w:ch hee saith
+
soe done ever since this XXXX first knowe him w:ch hee saith
 
bin by the tyme of XXX 3 or 4 yeares or thereabouts
 
bin by the tyme of XXX 3 or 4 yeares or thereabouts
  
 
XXXX SEBIRELL (his signature)
 
XXXX SEBIRELL (his signature)
 
 
}}
 
}}

Revision as of 08:07, June 2, 2015

[Expand]

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

Image

P1090480 (Image not found)

Transcription

REQUIRES REVISION AND COMPLETION

P1090480; P1090481; P1090482 f. 2 recto

XXX for Bilbao and then fore S:t Malloe againe w:ch he knoweth haveing
lived in & neere S:t Mallo dureing all the said tyme and seeing and ?observeing
him to doe the same. And soe much he saith is publiquely and notoriously
knowne at S:t Malloe aforesaid et also XXXX

Ad 6:nd dep fuit XXX pXXXX ad 5:nd aclon aXXX prXXXXX extendXXXX

Idem ad Interr. ex pte Custod XXX quaad the Amity

AXX pXXXX XX XXX quad reface se ad pradepactasua Et alr magis pticula
XXXX XXXenec

Ad 2:nd XXXX

Ad 3:nd XXXX and XXX the said James Lamprier pay
for furnishing out his pt of the said Shippe the Amitye to XX XXXXX
XX and ?abuses of XXX XX bought the same Et ale XXXXXX

Ad 4:nd ?caudet XXX ad singula

Ad 5:nd ?caudet XXXX have for this pt at present XXXX this Comonwealth
as a Trooper XX a Troope of theirs now lyeing in this Cittie and before
that XXX in S:t Malloe Et XXXXX

Ad 6:nd ?caudet negative

Ad 7:m ?cauder that the said Lampriers copartners in the said ship
the Amity doe ?live the Island of Jersey, but also some ?times
XXX to S:t Malloe to take order about the setting foreth of the said ship
each man providing for his owne pt therein Et al XXXX

Idem as Interr quoad the Esperance

YY YYYY YYYY dat that hee was present when the said M:r Lamprier
bought and gave earnest money for his said pte in the said ship the Esperance
to the said Jaques Oliver about Xmas last was a twelve moneths
& likewise XXXX XXXa fterwards paid some part of the money agreed
upon XXXX them for y:e same Et alX XXXX salius pXXXXX

Ad 3:nd ?caudet that hee was present and ?sawe the said James Lamprier
pay moneyes to one Mon:sr da ?casao and agree for provisions w:ch XX
used about the setting XX his said pte of the said ship to sett upon
this XXX last goeing for Newfoundland. And saith that the said da
?Vibert XXupon the said Lampreer sould i qtrer pte of his said halfe
in the said shippe XX in the prsance of ?Jersey XXX this wise and
?familia now remained w:ch hee saith was soe by him sould ymediately
before the goeing out to Newfoundland upon this prsent voyage XX
in w:ch she was seized At al niXXX

Ad 4:n ?caudet negative ad singular

Ad 5:nd XXXXX

Ad 6:nd ?caudet negative

Ad 7:nd ?caudet that XX other halfe Owner of the said ship the Esperance
XXX M:t da Ring by name ?liveth in S:t Maloe in ffrance and hath
soe done ever since this XXXX first knowe him w:ch hee saith
bin by the tyme of XXX 3 or 4 yeares or thereabouts

XXXX SEBIRELL (his signature)