Difference between revisions of "HCA 13/63 f.55r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/63 |Folio=55 |Side=Recto |Status=Uploaded image |First transcriber=Untranscribed |Note=IMAGE: IMG_113_02_5855.jpg }} {{PageHelp}} {{PageTr...")
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=55
 
|Folio=55
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Status=Uploaded image
+
|Status=Uploaded image; transcribed 17/11/2015
|First transcriber=Untranscribed
+
|First transcriber=Oliver Tanner
 +
|First transcribed=2015/11/17
 
|Note=IMAGE: IMG_113_02_5855.jpg
 
|Note=IMAGE: IMG_113_02_5855.jpg
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_113_02_5855.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_113_02_5855.jpg}}
 +
|Transcription=DD 4 19. die Aprilis 1650. 55
 +
 +
Hudsen et[?] stephins [?] }
 +
Holmen et socios, nautas  }
 +
navis the Blessing        }
 +
Sulky[?] Allin[?]
 +
[?]
 +
 +
[?] allegatione arlate ex [?]
 +
Hudsen et Stiphins das[?] examinate
 +
 +
Bartholomew Grutz[?] de [?] Gifford
 +
in Dom [?] Nauta [?] 55 [?] anteo[?]
 +
[?] producent et incatus[?]
 +
 +
At 3 of 4 articles[?] dicta[?] allegations deponent et [?] that
 +
hee this deponent being at Rochill within[?] the Kingdome of
 +
France about this monthe of Aprill in [?] [?] 1649 last
 +
past was sent for by Mr. John Hol[e?] and Mr. Baron Master[?]
 +
then being at [?] from[?] unto them and being some
 +
other [?] with him, which this deponent did accordinglie
 +
and att jury[?] his gathering[?] thither[?] was shipped and hired by
 +
Mr. Barber Master of the shipp the ''Blessing'' (which was then
 +
att Mante[?] upon a Merchandizing voyage) to goe and serve
 +
in the said ship as his Mate himself; [?] being
 +
commended unto the said Imployment[?] by the said Mr. Hole[?] and
 +
Mr. Baron, who hee saith upon in this [?] purpose and there said and affirmed that
 +
the Drunken and debauched carriage of the coming aboard
 +
the said shippe the ''Blessing'' was such that they would not
 +
trust a penny worth of goods aboard with them and that therefore
 +
they desired that this deponent and [?] marriners & seamen
 +
as hee brought along with him might and would take upon
 +
them theire[?] severall charges and imployment abord the said ship is
 +
the [?] and hoard of the said Holman and company (who were
 +
then gone from and absent from the said ship the ''Blessing''. and
 +
which had [?] debauchedly behaved themselves as aforesaid it [?]
 +
[?] [?] [?] deponente[?]
 +
 +
Ad 5th Depoisition et dicit[?] that after sayd tyme as this deponent
 +
came aboard the said ship the ''Blessing' at [?] aforesaid, [?]
 +
for and dureing all the tyime of the voyage in question
 +
after that[?] the arlate Robson and Pollard parties in this
 +
since did carry and begane[?] themselves very debauchedlye [?] and [?] and
 +
were very often[?] Denmarke, and did soe demand that  themselves that they[?]
 +
were not fitt to bee in Company amongst men but rather
 +
beasts. And saith that during the said tyme the thee[?]
 +
said Pollard and Robson did very often refuse to doe and
 +
obey sure[?] Commands of the said Mr Barber master of the said
 +
shipp as hee had desired[?] this deponent to see done and performed[?]
 +
about the said shipe [?] and which this deponent from
 +
tyme to tyme willed them to undertake and effert[?]
 +
and
 
}}
 
}}

Revision as of 15:30, November 17, 2015

[Expand]

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

Image

HCA 13/63 f.55r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

DD 4 19. die Aprilis 1650. 55

Hudsen et[?] stephins [?] }
Holmen et socios, nautas }
navis the Blessing }
Sulky[?] Allin[?]
[?]

[?] allegatione arlate ex [?]
Hudsen et Stiphins das[?] examinate

Bartholomew Grutz[?] de [?] Gifford
in Dom [?] Nauta [?] 55 [?] anteo[?]
[?] producent et incatus[?]

At 3 of 4 articles[?] dicta[?] allegations deponent et [?] that
hee this deponent being at Rochill within[?] the Kingdome of
France about this monthe of Aprill in [?] [?] 1649 last
past was sent for by Mr. John Hol[e?] and Mr. Baron Master[?]
then being at [?] from[?] unto them and being some
other [?] with him, which this deponent did accordinglie
and att jury[?] his gathering[?] thither[?] was shipped and hired by
Mr. Barber Master of the shipp the Blessing (which was then
att Mante[?] upon a Merchandizing voyage) to goe and serve
in the said ship as his Mate himself; [?] being
commended unto the said Imployment[?] by the said Mr. Hole[?] and
Mr. Baron, who hee saith upon in this [?] purpose and there said and affirmed that
the Drunken and debauched carriage of the coming aboard
the said shippe the Blessing was such that they would not
trust a penny worth of goods aboard with them and that therefore
they desired that this deponent and [?] marriners & seamen
as hee brought along with him might and would take upon
them theire[?] severall charges and imployment abord the said ship is
the [?] and hoard of the said Holman and company (who were
then gone from and absent from the said ship the Blessing. and
which had [?] debauchedly behaved themselves as aforesaid it [?]
[?] [?] [?] deponente[?]

Ad 5th Depoisition et dicit[?] that after sayd tyme as this deponent
came aboard the said ship the Blessing' at [?] aforesaid, [?]
for and dureing all the tyime of the voyage in question
after that[?] the arlate Robson and Pollard parties in this
since did carry and begane[?] themselves very debauchedlye [?] and [?] and
were very often[?] Denmarke, and did soe demand that themselves that they[?]
were not fitt to bee in Company amongst men but rather
beasts. And saith that during the said tyme the thee[?]
said Pollard and Robson did very often refuse to doe and
obey sure[?] Commands of the said Mr Barber master of the said
shipp as hee had desired[?] this deponent to see done and performed[?]
about the said shipe [?] and which this deponent from
tyme to tyme willed them to undertake and effert[?]
and