Difference between revisions of "HCA 13/63 f.401r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
Line 3: Line 3:
 
|Folio=401
 
|Folio=401
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Status=Uploaded image
+
|Status=Uploaded image; partially transcribed on 16/09/2015
|First transcriber=Untranscribed
+
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2015/09/16
 
|Note=IMAGE: IMG_113_02_6549.jpg
 
|Note=IMAGE: IMG_113_02_6549.jpg
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_113_02_6549.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_113_02_6549.jpg}}
 +
|Transcription=27th Septembris 1650. [CENTRE HEADING]
 +
 +
'''4'''
 +
 +
'''Rowe dt.'''
 +
 +
'''William Loeman''' of the citie of Lubeck Mariner, master
 +
of the shipp the ''Saint Matthias'' of Lubeck aged 41 yeares or thereabouts
 +
sworne and examined as aforesaid by the interpretation of
 +
daniel Vosse interpreter in this behalfe sworne.
 +
 +
To the first Interrogatory hee saith and deposeth that hee this deponent
 +
was and is master and cmmannder (saving this present interuption) of the
 +
shipp the ''Saint Matthias'' of Lubeck, and saith the said shipp was stayed or
 +
seized by Captaine Penn in one of the Parliaments vessells under
 +
the fforeland neere Marget, where shee lay at anchor, having convoyed
 +
three shipps from the Sound that were bound for this port.
 +
 +
To the second hee deposeth that the said shipp is a newe shipp, and was first
 +
built in winter last at Lubeck aforesaid, and saith that Matthias Rodd
 +
a Lubecker and a Magistrate of the said citie, Peter Meyer, hendrick Bremer
 +
and John [?Cratts] all merchants and Inhabitants of Lubeck and dutchmen
 +
and hee this deponent alsoe a dutchman there dwelling were and are
 +
the proprietors of the said shipp, and the builders of her at their owne
 +
cost and charge, and saith that is the first voyage that ever shee went
 +
out upon.
 +
 +
[ADD DATA]
 +
 +
...after her being at Cadiz
 +
shee was to goe for the West Indies with freight that was before hand
 +
promised him from Cadiz, but in case that freight
 +
failed him, then was hee to goe for the Streights for Ligorne, Genyoa or
 +
some other port there to seeke for freight: and saith shee was laden with
 +
timber, pipestaves, planckes, flax and paving stones and some
 +
cases of bottles, videlcet shee had aboard her 131 beames or thereabouts of
 +
timber, fourteene thousand pipestaves, 89 peeces of planck, 46 baggs
 +
or thereabouts of flax, three hundred tonnes of paving stones, and
 +
150 cases f bottles, foure chests of windowe glasse, and six iron
 +
gunns or peeces of ordnance, and noe other goods, which iron guns were not
 +
of the shipps provision but were laden in hold to be sold for merchandizing, they being
 +
fowle and uneven cast, which was the reason of such their lading.
 +
 +
To the fourth hee deposeth that the said shipp had 36 peeces of ordnance
 +
mounted besides foure that were in hold with their carriages, which foure
 +
were there disposed of to see how the shipp (being a newe one) would
 +
behave herself in sayling before the mounting of them aloft, 15000 weight of
 +
shott small and greate, 36 halfe barrells of powder, 24 muskets, 24
 +
pikes, wtelve broade swords, and twelve hand bills, all which were
 +
of and for her provisions and noe more, et refert se ad predeporta,
 +
adding that the ship is of the burthen of 500 tonnes or thereabouts.
 
}}
 
}}

Revision as of 17:00, September 16, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/63 f.401r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/63 f.401r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

27th Septembris 1650. [CENTRE HEADING]

4

Rowe dt.

William Loeman of the citie of Lubeck Mariner, master
of the shipp the Saint Matthias of Lubeck aged 41 yeares or thereabouts
sworne and examined as aforesaid by the interpretation of
daniel Vosse interpreter in this behalfe sworne.

To the first Interrogatory hee saith and deposeth that hee this deponent
was and is master and cmmannder (saving this present interuption) of the
shipp the Saint Matthias of Lubeck, and saith the said shipp was stayed or
seized by Captaine Penn in one of the Parliaments vessells under
the fforeland neere Marget, where shee lay at anchor, having convoyed
three shipps from the Sound that were bound for this port.

To the second hee deposeth that the said shipp is a newe shipp, and was first
built in winter last at Lubeck aforesaid, and saith that Matthias Rodd
a Lubecker and a Magistrate of the said citie, Peter Meyer, hendrick Bremer
and John [?Cratts] all merchants and Inhabitants of Lubeck and dutchmen
and hee this deponent alsoe a dutchman there dwelling were and are
the proprietors of the said shipp, and the builders of her at their owne
cost and charge, and saith that is the first voyage that ever shee went
out upon.

[ADD DATA]

...after her being at Cadiz
shee was to goe for the West Indies with freight that was before hand
promised him from Cadiz, but in case that freight
failed him, then was hee to goe for the Streights for Ligorne, Genyoa or
some other port there to seeke for freight: and saith shee was laden with
timber, pipestaves, planckes, flax and paving stones and some
cases of bottles, videlcet shee had aboard her 131 beames or thereabouts of
timber, fourteene thousand pipestaves, 89 peeces of planck, 46 baggs
or thereabouts of flax, three hundred tonnes of paving stones, and
150 cases f bottles, foure chests of windowe glasse, and six iron
gunns or peeces of ordnance, and noe other goods, which iron guns were not
of the shipps provision but were laden in hold to be sold for merchandizing, they being
fowle and uneven cast, which was the reason of such their lading.

To the fourth hee deposeth that the said shipp had 36 peeces of ordnance
mounted besides foure that were in hold with their carriages, which foure
were there disposed of to see how the shipp (being a newe one) would
behave herself in sayling before the mounting of them aloft, 15000 weight of
shott small and greate, 36 halfe barrells of powder, 24 muskets, 24
pikes, wtelve broade swords, and twelve hand bills, all which were
of and for her provisions and noe more, et refert se ad predeporta,
adding that the ship is of the burthen of 500 tonnes or thereabouts.