Difference between revisions of "HCA 13/69 Silver 1 f.35r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
Line 15: Line 15:
 
James Pinquett in the respective moneths arlate was and at present is
 
James Pinquett in the respective moneths arlate was and at present is
 
the tried and lawful Owner and Proprietor of the silver and moneys arlate  
 
the tried and lawful Owner and Proprietor of the silver and moneys arlate  
−
[?] of fourteene small peeces[?] of silver marked [?] the first
+
[videlicet] of fourteene small peeces of silver marked with the first
−
marked in the margent, And of two baggs of money, containing tath[?]
+
[marke] in the margent, And of two baggs of money, contain[e]ing [each]
−
five hundred patarons or peeces of silver and baggs of moneys were laden
+
 
−
and putt on board of shipp the Morning Starr arlate whereof[?] this
+
[FIRST MARKE, LH MARGIN]
−
deponent[?] was and is Master at Ladiz in Spain by the aforesaid
+
 
−
Mister[?] Janson de Yonge and David [?] for the apropox[?] attempt[?]  
+
five hundred pata[c]ons or peeces of [eight] [of] [old] [and] [new] [Peru] [coyne]
−
of the said James Pinquett, to be transpoorted in the said shipp [?]
+
[the] [said] [baggs] [being] [marked] [with] [the] [second] [marke] [in] [the] [margent]
−
Ostend or Dunquix so[?], and there to be delivered to the said [?]
+
 
−
or his corespondents[?] there for his rose[?] ammount and adventure. All[?]  
+
[SECOND MARKE, LH MARGIN]
−
which had [?], being Master of and aboard the said shipp at the
+
 
 +
[which] [said] [barrs] [or] [peeces] [of] silver and baggs of moneys were laden
 +
and putt on board of shipp the ''Morning starr'' arlate (whereof this
 +
deponent was and is Master) at [C]adiz in Spain by the aforesaid
 +
[Peter] Janson de Yonge and David [Clincker] for the [proper] [accompt]
 +
of the said James Pinquett, to be transported in the said shipp [to]
 +
Ostend or Dunqui[rke], and there to be delivered to the said [producent]
 +
or his Correspondents there for his [use] [accompt] and adventure. All
 +
which [hee] [knoweth], being Master of and aboard the said shipp at the
 
time of the lading of the said barrs of silver and baggs of money
 
time of the lading of the said barrs of silver and baggs of money
−
and having himself [?] [?] the [?] on board, and [?] signed bills of  
+
and having himself[e] [received] the [same] on board, and [having] signed bills of  
−
lading to the intent and purpose as is preodeposed[?], as by the bills of  
+
lading to the intent and purpose as is predeposed, as by the bills of  
−
lading [?], to which hee[?] [?] doeth and may [?]. And
+
lading [annexed], to which hee [referreth] doeth and may [appeare]. And
 
otherwise cannot depose.  
 
otherwise cannot depose.  
  
−
To the fifth [?] saite[?] That at the time of the lading of the silver  
+
To the fifth [hee] sait[h] That at the time of the lading of the silver  
−
and moneys predeposed hee[?] this deponent did signe and firme[?] to
+
and moneys predeposed hee this deponent did signe and firme to
−
thee bills of lading all of one [?] for the said barrs of silver and to
+
th[ree] bills of lading all of one [Tenor] for the said barrs of silver and to
−
three other bills of lading of one [?] for the said two baggs of patarons[?]
+
three other bills of lading of one [Tenor] for the said two baggs of pata[cpns]
−
which said bills of lading did signify and declare[?], that the said silver  
+
which said bills of lading did signify and declare, that the said silver  
−
and baggs of money were laden and to be delivered to and for the amount[?]
+
and baggs of money were laden and to be delivered to and for the [accompt]
−
of the produrent[?] as is predeposed, two of which bills this deponent [?]
+
of the produ[c]ent as is predeposed, two of which bills this deponent [received]
−
of the said lad[en?], and brought it aboard his said shipp together with
+
of the said lad[ers], and brought it aboard his said shipp together with
−
the moneys and plates predeposed, and left [?] of them[?] in the
+
the moneys and plate predeposed, and left [fower] of them in the
−
hands of the [?] aforesaid. And of otherwise cannot depose.
+
hands of the [ffactors] aforesaid. And otherwise cannot depose./:-
−
To the fifth has saith, That the bills of lading [?]  
+
 
 +
To the [six]th hee saith, That the bills of lading [annexed]  
 
and now showed onto him are two of the Originall bills of lading
 
and now showed onto him are two of the Originall bills of lading
−
so firmed[?] and signed with[?] this deponents proper handwriting, the [?]
+
so firmed and signed with this deponents proper handwriting, the [contents]
−
thereof being true and reall[?], and so had and [?] at therein it arlate[?]
+
thereof being true and reall, and so had and [done] [as] therein it arlate[?]
 
And otherwise cannot depose
 
And otherwise cannot depose
  

Revision as of 10:13, October 24, 2015

Volume HCA 13/69 Silver 1
Folio 35
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; started transcription on 21/10/2015
Languages
Note
IMAGE: IMG_118_07_2616.jpg
First transcriber
Oliver Tanner
First transcribed
21/10/2015
Editorial history
Edited on 24/10/2015 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/69 Silver 1 f.35r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/69 Silver 1 f.35r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the third and fourth had saith and deposeth, That the producent
James Pinquett in the respective moneths arlate was and at present is
the tried and lawful Owner and Proprietor of the silver and moneys arlate
[videlicet] of fourteene small peeces of silver marked with the first
[marke] in the margent, And of two baggs of money, contain[e]ing [each]

[FIRST MARKE, LH MARGIN]

five hundred pata[c]ons or peeces of [eight] [of] [old] [and] [new] [Peru] [coyne]
[the] [said] [baggs] [being] [marked] [with] [the] [second] [marke] [in] [the] [margent]

[SECOND MARKE, LH MARGIN]

[which] [said] [barrs] [or] [peeces] [of] silver and baggs of moneys were laden
and putt on board of shipp the Morning starr arlate (whereof this
deponent was and is Master) at [C]adiz in Spain by the aforesaid
[Peter] Janson de Yonge and David [Clincker] for the [proper] [accompt]
of the said James Pinquett, to be transported in the said shipp [to]
Ostend or Dunqui[rke], and there to be delivered to the said [producent]
or his Correspondents there for his [use] [accompt] and adventure. All
which [hee] [knoweth], being Master of and aboard the said shipp at the
time of the lading of the said barrs of silver and baggs of money
and having himself[e] [received] the [same] on board, and [having] signed bills of
lading to the intent and purpose as is predeposed, as by the bills of
lading [annexed], to which hee [referreth] doeth and may [appeare]. And
otherwise cannot depose.

To the fifth [hee] sait[h] That at the time of the lading of the silver
and moneys predeposed hee this deponent did signe and firme to
th[ree] bills of lading all of one [Tenor] for the said barrs of silver and to
three other bills of lading of one [Tenor] for the said two baggs of pata[cpns]
which said bills of lading did signify and declare, that the said silver
and baggs of money were laden and to be delivered to and for the [accompt]
of the produ[c]ent as is predeposed, two of which bills this deponent [received]
of the said lad[ers], and brought it aboard his said shipp together with
the moneys and plate predeposed, and left [fower] of them in the
hands of the [ffactors] aforesaid. And otherwise cannot depose./:-

To the [six]th hee saith, That the bills of lading [annexed]
and now showed onto him are two of the Originall bills of lading
so firmed and signed with this deponents proper handwriting, the [contents]
thereof being true and reall, and so had and [done] [as] therein it arlate[?]
And otherwise cannot depose

To the [?] had faith, That the silver and moneys [?] so laden at it
predeposed for the attempt and [?] the solo[?] adventure of the producent[?]
at this deponent for the reasons by him predeposed is really [?]

[Signature] [?]

Topics

People


James Pinquett
Jason de Yonge

David [?]

Places


Ostent and Dunquix,

and Ladiz in Spain

Ships

Morning Starr

Materials


2 Baggs of money - 500 patarons or peeces of silver
Silver barrs - fourteene small peeces

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/69_Silver_1_f.35r_Annotate&oldid=102484’