Difference between revisions of "HCA 13/71 f.227v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
Line 3: Line 3:
 
|Folio=227
 
|Folio=227
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=First cut transcription started and completed on 19/11/12; edited on 22/11/12 by Colin Greenstreet
+
|Status=First cut transcription started and completed on 19/11/12; edited on 22/11/12 and edited in wikispot on 26/05/14 by Colin Greenstreet
  
 
|First transcriber=Philip Hnatkovich
 
|First transcriber=Philip Hnatkovich
Line 15: Line 15:
 
|Transcription image=P1130613
 
|Transcription image=P1130613
  
−
|Transcription=1. To the fifth hee saith that the said Captaine Smyth was
+
|Transcription=To the fifth hee saith that the said Captaine Smyth was
−
2. commonly reputed to have part in the said shipp, and ˹that˺ one XXXX GUTTER
+
commonly reputed to have part in the said shipp, and that one [XXXX GUTTER]
−
3. had alsoe part in her, but none that had part in her have any
+
had alsoe part in her, but none that had part in her have any
−
4. part or share in the Saint Julian. And otherwise hee referreth
+
part or share in the ''Saint Julian''. And otherwise hee referreth
−
5. himselfe to his foregoing deposition, and saving the same, cannot depose.
+
himselfe to his foregoing deposition, and saving the same, cannot depose.
−
6. To the 6th hee saith hee never belonged to nor was of the company
+
 
−
7. of the P Saint Michall aforesaid, And otherwise hee cannot answer
+
To the 6th hee saith hee never belonged to nor was of the company
−
8. saving as aforesaid.
+
of the ''Saint Michall]] aforesaid, And otherwise hee cannot answer
−
9. To the 7th negatively.
+
saving as aforesaid.
−
10. To the 8th hee saith that the goods brought in the Saint Julian to
+
 
−
11. London, were laden in at Arcasson, and otherwise saving his
+
To the 7th negatively.
−
12. foregoing deposition hee cannot depose.
+
 
−
13. To the 9th hee referreth himselfe to his foregoing deposition, and
+
To the 8th hee saith that the goods brought in the ''Saint Julian'' to
−
14. cannot otherwise depose.
+
London, were laden in at Arcasson, and otherwise saving his
−
15. To the last hee hath not soe deposed.
+
foregoing deposition hee cannot depose.
−
16. The marke of William
+
 
−
17. ffeasMARK ON RH SIDE
+
To the 9th hee referreth himselfe to his foregoing deposition, and
−
18.
+
cannot otherwise depose.
−
19. The answer of the said Claude de Gagnon GUTTER
+
 
−
20. to the Interrogatories.
+
To the last hee hath not soe deposed.
−
21. To the first hee saith the said shipp Saint Julian came out
+
 
−
22. of Brest this voyage (which is her first voyage), on or about
+
The marke of William
−
23. the eighth of ffebruary last , and newe stile and that hee
+
'''O''' ffeas [MARKE, RH SIDE]
−
24. this deponent was hired at Brest and came there aboard her
+
 
−
25. for this voyage about three weekes before such her setting saile
+
<nowiki>******************</nowiki>
−
26. and that Albert Meler was then master of her, and all the
+
 
−
27. masters that euer shee had.
+
The answer of the said Claude de Gagnon
−
28. To the second hee cannot answer saving as aforesaid.
+
to the Interrogatories.
−
29. To the third hee saith hee hath no part or share in the said
+
 
−
30. shipp Saint Micha Julian, and otherwise referreth himselfe to
+
To the first hee saith the said shipp ''Saint Julian'' came out
−
31. his foregoing deposition.
+
of Brest this voyage (which is her first voyage), on or about
−
32. To the 4th hee saith hee dwelleth and hath alweies dwelt at
+
the eighth of ffebruary last newe stile, and that hee
−
33. Molon aforesaid, which is about five leagues from Brest, and
+
this deponent was hired at Brest and came there aboard her
−
34. that hee doth not nor hath knowne any shipp named the Saint Michall
+
for this voyage about three weekes before such her setting saile
−
35. of Brest, nor Captaine Smith, nor ought touching the said
+
and that Albert Melar was then master of her, and all the
−
36. Captaine or shipp. And otherwise hee cannot answer.
+
masters that ever shee had.
−
37. To the 5.6 and 7 hee cannot answer saving as aforesaid
+
 
−
38. To the 8th hee saith that the goods brought to London in the Saint
+
To the second hee cannot answer saving as aforesaid.
−
39. Julian were taken in at Arcasson, and otherwise hee cannot answer
+
 
−
40. not taking notice of the Merchantes nowe that laded the goodes.
+
To the third hee saith hee hath no part or share in the said
−
41. To the 9th hee referreth himselfe to his foregoing deposition and
+
shipp ''Saint Julian'', and otherwise referreth himselfe to
−
42. cannot otherwise answer.
+
his foregoing deposition.
−
43. To the last hee hath not soe deposed.
+
 
−
44. The marke of the
+
To the 4th hee saith hee dwelleth and hath alweies dwelt at
−
45. said Claude XXXX GUTTERMARK ON RH SIDE
+
&#91;?Molon&#93; aforesaid, which is about five leagues from Brest, and
−
46.
+
that hee doth not nor hath knowne any shipp named the ''Saint Michall''
−
47. The answer of the foresaid Tangui Kerivot
+
of Brest, nor Captaine Smith, nor ought touching the said
−
48. to the Interrogatories.
+
Captaine or shipp. And otherwise hee cannot answer.
−
49. To the first hee answereth that hee came first aboard the said
+
 
−
50. shipp to serve this voyage in her about three weekes before her
+
To the 5.6 and 7 hee cannot answer saving as aforesaid
−
51. departure from Brest, which her departure was on or about the
+
 
−
52. eighth of ffebruary last newe stile, at which time shee went XX GUTTER
+
To the 8th hee saith that the goods brought to London in the ''Saint
−
53. Bourdeaux, and thence to Arcasson to take in her lading that shee
+
Julian'' were taken in at Arcasson, and otherwise hee cannot answer
−
54. brought to London. And saith that Albert Meler was then
+
not taking notice of the Merchants nowe that laded the goodes.
−
55. <margin value="bottom right">master</margin>
+
 
 +
To the 9th hee referreth himselfe to his foregoing deposition and
 +
cannot otherwise answer.
 +
 
 +
To the last hee hath not soe deposed.
 +
 
 +
The marke of the
 +
&#91;MARKE OF AN UPSIDE DOWN ANCHOR&#93; said Claude &#123;XXX&#125; &#91;MARKE, RH SIDE&#93;
 +
 
 +
<nowiki>***********************************</nowiki>
 +
 
 +
The answer of the foresaid Tangin &#91;?kerivot&#93;
 +
to the Interrogatories.
 +
 
 +
To the first hee answereth that hee came first aboard the said
 +
shipp to serve this voyage in her about three weekes before her
 +
departure from Brest, which her departure was on or about the
 +
eighth of ffebruary last newe stile, at which time shee went &#91;?from GUTTER&#93;
 +
Bourdeaux (sic), and thence to Arcasson to take in her lading that shee
 +
brought to London. And saith that Albert &#91;?Meler&#93; was then
 +
master
  
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

Revision as of 09:44, May 26, 2014

Volume HCA 13/71
Folio 227
Side Verso
← Previous Page

Status
First cut transcription started and completed on 19/11/12; edited on 22/11/12 and edited in wikispot on 26/05/14 by Colin Greenstreet
Languages
Note
none
First transcriber
Philip Hnatkovich
First transcribed
12/11/19
Editorial history
Created 06/04/14, by CSG

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.227v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

P1130613

Transcription

To the fifth hee saith that the said Captaine Smyth was
commonly reputed to have part in the said shipp, and that one [XXXX GUTTER]
had alsoe part in her, but none that had part in her have any
part or share in the Saint Julian. And otherwise hee referreth
himselfe to his foregoing deposition, and saving the same, cannot depose.

To the 6th hee saith hee never belonged to nor was of the company
of the Saint Michall]] aforesaid, And otherwise hee cannot answer
 saving as aforesaid.

To the 7th negatively.

To the 8th hee saith that the goods brought in the Saint Julian to
London, were laden in at Arcasson, and otherwise saving his
foregoing deposition hee cannot depose.

To the 9th hee referreth himselfe to his foregoing deposition, and
cannot otherwise depose.

To the last hee hath not soe deposed.

The marke of William
O ffeas [MARKE, RH SIDE]

******************

The answer of the said Claude de Gagnon
to the Interrogatories.

To the first hee saith the said shipp Saint Julian came out
of Brest this voyage (which is her first voyage), on or about
the eighth of ffebruary last newe stile, and that hee
this deponent was hired at Brest and came there aboard her
for this voyage about three weekes before such her setting saile
and that Albert Melar was then master of her, and all the
masters that ever shee had.

To the second hee cannot answer saving as aforesaid.

To the third hee saith hee hath no part or share in the said
shipp Saint Julian, and otherwise referreth himselfe to
his foregoing deposition.

To the 4th hee saith hee dwelleth and hath alweies dwelt at
[?Molon] aforesaid, which is about five leagues from Brest, and
that hee doth not nor hath knowne any shipp named the Saint Michall
of Brest, nor Captaine Smith, nor ought touching the said
Captaine or shipp. And otherwise hee cannot answer.

To the 5.6 and 7 hee cannot answer saving as aforesaid

To the 8th hee saith that the goods brought to London in the Saint
 Julian were taken in at Arcasson, and otherwise hee cannot answer
 not taking notice of the Merchants nowe that laded the goodes.

To the 9th hee referreth himselfe to his foregoing deposition and
cannot otherwise answer.

To the last hee hath not soe deposed.

The marke of the
[MARKE OF AN UPSIDE DOWN ANCHOR] said Claude {XXX} [MARKE, RH SIDE]

***********************************

The answer of the foresaid Tangin [?kerivot]
to the Interrogatories.

To the first hee answereth that hee came first aboard the said
shipp to serve this voyage in her about three weekes before her
departure from Brest, which her departure was on or about the
eighth of ffebruary last newe stile, at which time shee went [?from GUTTER]
Bourdeaux (sic), and thence to Arcasson to take in her lading that shee
brought to London. And saith that Albert [?Meler] was then
master

Suggested links


HCA 13/71 Page Log & Planner
HCA 3/47 Page Log & Planner

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/71_f.227v_Annotate&oldid=36441’