Difference between revisions of "HCA 13/71 f.89v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 7: Line 7:
 
}}{{PageHelp}}
 
}}{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX
+
|Transcription=XXXXXCurrent Transcription
  
 +
<header>
 +
<series>HCA 13/71</series>
 +
<folio>f.89v</folio>
 +
<picture>P1130381</picture>
 +
<summary></summary>
 +
<document-date>27th and 28th February 1655</document-date>
 +
<status>First cut transcription completed by William Tullett on 15/09/12; edited on 01/06/13 by Jill Wilcox; pasted into wikispot on 09/04/14 by Colin Greenstreet</status>
 +
<first-transcriber>William Tullett, 15/09/12</first-transcriber>
 +
</header>
  
  
  
XXX
+
1. meenes as is Interrogate, neither knoweth what to beleeve in that case
 +
2. case And further to this Interregatorie hee cannot depose/
 +
 
 +
3. To the 41th the Interrogatorie hee saith hee beleveeth hee this deponent (being the
 +
4. Interrogate ffudge) did write a letter to the Interrogate Master Burdett that hee had
 +
5. certayne Curranes aboard the Cesar which (as the foresayd Clement Harbie sayd)
 +
6. were laden aboard the Cesar for Accompt of the Interrogate Williams & Company
 +
7. or to that effect And further to this Interrogatorie hee cannot answere/
 +
 
 +
8. To the 42th Interrogatorrie hee saith hee referereth him selfe to the bills of lading
 +
9. signed for the goods Interrogate, hee not at present remembering the contents of
 +
10. them And further to this Interrogatorie hee cannot more particularly answer
 +
 
 +
Wm ffudge &#91;SIGNATURE RH SIDE&#93;
 +
 
 +
Repeated the 27th of ffebruary 1655
 +
before hee the doctor Godolphin
 +
 
 +
<nowiki>********************************</nowiki>
 +
 
 +
The 28th of ffebruary 1655/ &#91;CENTRE HEADING&#93;
 +
 
 +
17. Examined upon the sayd allegation/
 +
 
 +
'''5us'''
 +
 
 +
'''Robert Leigh''' of London merchant aged 21 years or
 +
thereabouts a wittnes sworne & examined saith and
 +
deposeth as followeth videlicet./
 +
 
 +
22. To the first article of the sayd allegation hee saith that for all the tyme arlate
 +
23. and longer the arlate Edward Wright Stephen Wright and William Langhorne
 +
24. were & still are Correspondents or factors at Genoa for the arlate Thomas
 +
25. Rowse and ffrancis ffowke and did there acte for them as their factors and
 +
26. Correspondents there And hee alsoe knoweth that the arlate William ffowke
 +
27. untill his death which was about the month of September ˹last˺ was Commonly reputed
 +
28. to bee the Consull for the English Nation for the at the Morea and the arlate
 +
29. Thomas Oliver was ˹reputed˺ his Vice Consull there till the sayd ffowkes death, & doth
 +
30. still continue as vice consull there ˹as hee hath heard & beleeveth˺ And saith that he sayd XXXX William ffowke
 +
31. during all the tyme arlate happening before such his death˹ was correspondent or factor˺ and the sayd Oliver
 +
32. during all the tyme arlate was were & ex sayed Oliver ˹was and˺ still is, correspondentt or
 +
33. factor to the arlate to the article Thomas Rowse & ffrancis ffowke in the Morea
 +
34. and places adjacent thereabouts This hee deposeth being a servant to the sayd ffow
 +
35. ffowkes and having within the sayd tyme received divers letters from the sayd
 +
36. Wrights Langhorne ffowke & Oliver as Correspondents of the sayd Rowse and
 +
37. ffrancis ffowke touching their merchandizing affayres in those parts and paid
 +
38. severall summes of money drawne upon the sayd Rowse & ffrancise ffowke by
 +
39. the sayd wrights Langhome & William ffowke for moneys distarsed by them
 +
40. as Correspondents of the sayd Rowse and ffrancis ffowke And further to this
 +
41. article hee cannot depose, his knowledge of them to bee soe being only by letters
 +
42. as aforesayd receaved, and for that hee hath oppi seene and copied diverse letters
 +
43. sent by the sayd Rowse & ffowke to the foresayd Wrights Langhome Williams
 +
44. ffowke & Oliver, as their Correspondents./
 +
 
 +
45. To the 2 hee saith for the reasons aforesayd hee being imployed by the sayd
 +
46. ˹(by letters which hee sawe and coppied inporting soo much) ˺
 +
47. ffrancis ffowke and Thomas Rowse in their merchandising affayres well knoweth
 +
48. that the sayd Rowse & ffrancis ffowke did send ˹to the arlate william ffowke˺ in money & goods within
 +
49. the tyme arlate send all same was of money in severall shipps XXXXXXing
 +
50. the value of seven or eight thousand dollars videlicet in money five thousand
 +
51. five and hundred and seven dollars besides severall goods to a good considerable
 +
52. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">value</margin>
  
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

Revision as of 09:25, April 9, 2014

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.89v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

Transcription

XXXXXCurrent Transcription

<header>
<series>HCA 13/71</series>
<folio>f.89v</folio>
<picture>P1130381</picture>
<summary></summary>
<document-date>27th and 28th February 1655</document-date>
<status>First cut transcription completed by William Tullett on 15/09/12; edited on 01/06/13 by Jill Wilcox; pasted into wikispot on 09/04/14 by Colin Greenstreet</status>
<first-transcriber>William Tullett, 15/09/12</first-transcriber>
</header>


1. meenes as is Interrogate, neither knoweth what to beleeve in that case
2. case And further to this Interregatorie hee cannot depose/

3. To the 41th the Interrogatorie hee saith hee beleveeth hee this deponent (being the
4. Interrogate ffudge) did write a letter to the Interrogate Master Burdett that hee had
5. certayne Curranes aboard the Cesar which (as the foresayd Clement Harbie sayd)
6. were laden aboard the Cesar for Accompt of the Interrogate Williams & Company
7. or to that effect And further to this Interrogatorie hee cannot answere/

8. To the 42th Interrogatorrie hee saith hee referereth him selfe to the bills of lading
9. signed for the goods Interrogate, hee not at present remembering the contents of
10. them And further to this Interrogatorie hee cannot more particularly answer

Wm ffudge [SIGNATURE RH SIDE]

Repeated the 27th of ffebruary 1655
before hee the doctor Godolphin

********************************

The 28th of ffebruary 1655/ [CENTRE HEADING]

17. Examined upon the sayd allegation/

5us

Robert Leigh of London merchant aged 21 years or
thereabouts a wittnes sworne & examined saith and
deposeth as followeth videlicet./

22. To the first article of the sayd allegation hee saith that for all the tyme arlate
23. and longer the arlate Edward Wright Stephen Wright and William Langhorne
24. were & still are Correspondents or factors at Genoa for the arlate Thomas
25. Rowse and ffrancis ffowke and did there acte for them as their factors and
26. Correspondents there And hee alsoe knoweth that the arlate William ffowke
27. untill his death which was about the month of September ˹last˺ was Commonly reputed
28. to bee the Consull for the English Nation for the at the Morea and the arlate
29. Thomas Oliver was ˹reputed˺ his Vice Consull there till the sayd ffowkes death, & doth
30. still continue as vice consull there ˹as hee hath heard & beleeveth˺ And saith that he sayd XXXX William ffowke
31. during all the tyme arlate happening before such his death˹ was correspondent or factor˺ and the sayd Oliver
32. during all the tyme arlate was were & ex sayed Oliver ˹was and˺ still is, correspondentt or
33. factor to the arlate to the article Thomas Rowse & ffrancis ffowke in the Morea
34. and places adjacent thereabouts This hee deposeth being a servant to the sayd ffow
35. ffowkes and having within the sayd tyme received divers letters from the sayd
36. Wrights Langhorne ffowke & Oliver as Correspondents of the sayd Rowse and
37. ffrancis ffowke touching their merchandizing affayres in those parts and paid
38. severall summes of money drawne upon the sayd Rowse & ffrancise ffowke by
39. the sayd wrights Langhome & William ffowke for moneys distarsed by them
40. as Correspondents of the sayd Rowse and ffrancis ffowke And further to this
41. article hee cannot depose, his knowledge of them to bee soe being only by letters
42. as aforesayd receaved, and for that hee hath oppi seene and copied diverse letters
43. sent by the sayd Rowse & ffowke to the foresayd Wrights Langhome Williams
44. ffowke & Oliver, as their Correspondents./

45. To the 2 hee saith for the reasons aforesayd hee being imployed by the sayd
46. ˹(by letters which hee sawe and coppied inporting soo much) ˺
47. ffrancis ffowke and Thomas Rowse in their merchandising affayres well knoweth
48. that the sayd Rowse & ffrancis ffowke did send ˹to the arlate william ffowke˺ in money & goods within
49. the tyme arlate send all same was of money in severall shipps XXXXXXing
50. the value of seven or eight thousand dollars videlicet in money five thousand
51. five and hundred and seven dollars besides severall goods to a good considerable
52. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">value</margin>

Suggested links


HCA 13/71 Page Log & Planner
HCA 3/47 Page Log & Planner