Difference between revisions of "HCA 13/72 f.109v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=109
 
|Folio=109
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=First cut transcription started and completed on 24/02/13 by Colin Greenstreet; edited on 23/05/13 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 24/02/2013
−
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2013/02/24
 +
|Editorial history=Edited on 23/05/2013 by Colin Greenstreet
 +
|Note=IMAGE: IMG_121_11_4546.JPG
 +
}}
 +
{{PageHelp}}
 +
{{PageTranscription
 +
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_4546.JPG}}
 +
|Transcription=The 26th of August 1657.
  
−
|First transcribed=13/02/24
+
Exámined upon the fore said allegation.
  
−
|Editorial history=Created 22/05/13, by CSG
+
'''4.'''
  
−
}}{{PageHelp}}
+
'''Sebastian Garcia''' of Cadiz Merchant, aged 33 yeeres or
−
{{PageTranscription
+
thereabouts sworne and exámined.
−
|Transcription image=P1150126
+
  
−
|Transcription=<document-start>
+
To the first árticle hee saith and deposeth that hee well knoweth
−
1. The 26th of August 1657.
+
the producent Augustin Rosetti and hath soe donne for theise nine
−
2. Exámined upon the fore said allegation.
+
yeeres last or thereabouts, having in that time bin acquainted and
−
3. <margin value="Left">4.</margin>
+
conversed with him at Cadiz in old Spaine and in new Spaine
−
4. '''Sebastian Garcia''' of Cadiz Merchánt, aged 33 yeeres or
+
in the West Indias and at Santa Cruse in the Canaries, and
−
5. thereabouts sworne and exámined.
+
saith hee the said Augustine was and is commonly reputed a Genoese
−
6. To the first árticle hee saith and deposeth that hee well knoweth
+
and native subiect of the State of Genoa, and further that
−
7. the producent Augustin Rosetti and hath soe donne for theise nine
+
the said producent hath for the said time of this deponents
−
8. yeeres last or thereabouts, having in that time bin acquainted and
+
knowledge of him bin and is a merchant of good account
−
9. conversed with him at Cadiz in ˹old˺ Spaine ˹and˺ in new Spaine
+
and repute, and when this deponent soe sawe him in New
−
10. in the Wes West Indias and at Santa Cruse in the Canaries, and
+
Spaine in the West Indias (which was in the yeare 1650)
−
11. saith hee the said Augustine was and is commonly reputed a Genoese
+
hee the said producent was there trading with Genoa
−
12. and native subiect of the State of Genoa, and further that
+
commodities, which hee invested in plate
−
13. the said producent hath for the said time of this deponents
+
and India commodities as Sassaperilla, tobaccoe and others
−
14. knowledge of him bin and is a merchant of good account
+
of this deponents sight and knowledge, seeing him soe trade at
−
15. and repute, and when this deponent soe sawe him in New
+
Saint John da Ulloa in Nova hispania. And further that
−
16. Spaine in the West Indias (, which was in the yeare 1650)
+
the said producent while hee was soe trading at
−
17. hee the said producent was there trading with Genoa
+
Saint John da Ulloa, being discovered to be a Genoese, was
−
18. commodities, which hee invested in plate
+
taken and of this deponents sight and knowledge imprisoned
−
19. and India commodities as Sassaperilla, tobaccoe and others
+
there for soe trading, hee being a Genoese, and soe a stranger
−
20. of this deponents sight and knowledge, seeing him soe trade at
+
in respect of the Spaniards, to whome alone trade is there
−
21. Saint John da Ulloa in Nova hispania. And further that
+
permitted; And at length the said producent was constrained
−
22. the said producent while hee was soe trading at
+
to redeeme and did redeeme his libertie with money, amounting
−
23. Saint John da Ulloa, being discovered to be a Genoese, was
+
as it was said to a great summe, The premisses hee deposeth
−
24. taken and of this deponents sight and knowledge imprisoned
+
being at Saint John da Ulloa aforesaid, where hee tooke notice
−
25. there for soe trading, hee being a Genoese, and soe a stranger
+
of the premisses, and since the premisses namely about foure
−
26. in respect of the Spaniards, to whome alone trade is there
+
yeeres since this deponent saw the said producent embarque
−
27. permitted; And at length the said producent was constrained
+
himselfe at Cadiz for the West Indias againe on a trading
−
28. to redeeme and did redeeme his libertie with money, amounting
+
voyage. And otherwise hee cannot depose.
−
29. as it was said to a great summe, The premisses hee deposeth
+
−
30. being at Saint John da Ulloa aforesaid, where hee tooke notice
+
−
31. of the premisses, and since the premisses namely about foure
+
−
32. yeeres since this deponent saw the said producent embarque
+
−
33. himselfe at Cadiz for the West Indias againe on a trading
+
−
34. voyage. And otherwise hee cannot depose.
+
−
35. To the second ˹and third˺ árticles hee saith and deposeth that in or about
+
−
36. the moneth of december last past hee this deponent ariving
+
−
37. with the Spanish West India ffleete of Galions at the
+
−
38. Canaries, found the said producent (with whom hee was well
+
−
39. well acquainted) there, imploying himselfe in merchandizing,
+
−
40. and preparing for a voyage for ˹Amsterdam˺, and this deponent
+
−
41. staying in Santa Cruse in Teneriff till about three monethes
+
−
42. since, that hee imbarqued in the fflying fanne (whe&#91;nse GUTTER&#93;
+
−
43. hee was taken) for Cadiz, there frequented the said producents
+
−
44. company, and went up and downe with him about his
+
−
45. Merchandize, and saw him buy an hundred and one chests of
+
−
46. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">Indigo</margin>
+
−
</document-end>
+
  
 +
To the second and third árticles hee saith and deposeth that in or about
 +
the moneth of december last past hee this deponent ariving
 +
with the Spanish West India ffleete of Galions at the
 +
Canaries, found the said producent (with whom hee was well
 +
well acquainted) there, imploying himselfe in merchandizing,
 +
and preparing for a voyage for Amsterdam, and this deponent
 +
staying in Santa Cruse in Teneriff till about three monethes
 +
since, that hee imbarqued in the ''fflying fanne'' (whe&#91;nse GUTTER&#93;
 +
hee was taken) for Cadiz, there frequented the said producents
 +
company, and went up and downe with him about his
 +
Merchandize, and saw him buy an hundred and one chests of
 +
Indigo
 
}}
 
}}

Latest revision as of 16:30, November 18, 2015

Volume HCA 13/72
Folio 109
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 24/02/2013
Languages
Note
IMAGE: IMG_121_11_4546.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2013/02/24
Editorial history
Edited on 23/05/2013 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/72 f.109v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/72 f.109v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

The 26th of August 1657.

Exámined upon the fore said allegation.

4.

Sebastian Garcia of Cadiz Merchant, aged 33 yeeres or
thereabouts sworne and exámined.

To the first árticle hee saith and deposeth that hee well knoweth
the producent Augustin Rosetti and hath soe donne for theise nine
yeeres last or thereabouts, having in that time bin acquainted and
conversed with him at Cadiz in old Spaine and in new Spaine
in the West Indias and at Santa Cruse in the Canaries, and
saith hee the said Augustine was and is commonly reputed a Genoese
and native subiect of the State of Genoa, and further that
the said producent hath for the said time of this deponents
knowledge of him bin and is a merchant of good account
and repute, and when this deponent soe sawe him in New
Spaine in the West Indias (which was in the yeare 1650)
hee the said producent was there trading with Genoa
commodities, which hee invested in plate
and India commodities as Sassaperilla, tobaccoe and others
of this deponents sight and knowledge, seeing him soe trade at
Saint John da Ulloa in Nova hispania. And further that
the said producent while hee was soe trading at
Saint John da Ulloa, being discovered to be a Genoese, was
taken and of this deponents sight and knowledge imprisoned
there for soe trading, hee being a Genoese, and soe a stranger
in respect of the Spaniards, to whome alone trade is there
permitted; And at length the said producent was constrained
to redeeme and did redeeme his libertie with money, amounting
as it was said to a great summe, The premisses hee deposeth
being at Saint John da Ulloa aforesaid, where hee tooke notice
of the premisses, and since the premisses namely about foure
yeeres since this deponent saw the said producent embarque
himselfe at Cadiz for the West Indias againe on a trading
voyage. And otherwise hee cannot depose.

To the second and third árticles hee saith and deposeth that in or about
the moneth of december last past hee this deponent ariving
with the Spanish West India ffleete of Galions at the
Canaries, found the said producent (with whom hee was well
well acquainted) there, imploying himselfe in merchandizing,
and preparing for a voyage for Amsterdam, and this deponent
staying in Santa Cruse in Teneriff till about three monethes
since, that hee imbarqued in the fflying fanne (whe[nse GUTTER]
hee was taken) for Cadiz, there frequented the said producents
company, and went up and downe with him about his
Merchandize, and saw him buy an hundred and one chests of
Indigo

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/72_f.109v_Annotate&oldid=105022’