Difference between revisions of "HCA 13/72 f.73r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=73
 
|Folio=73
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Status=First cut transcription started and completed on 23/02/13 by Colin Greenstreet; edited on 17/05/13 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 23/02/2013
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
+
|First transcribed=2013/02/23
|First transcribed=13/02/23
+
|Editorial history=Edited on 17/05/2013 & on 23/02/2018 by Colin Greenstreet
 
+
|Note=IMAGE: IMG_121_11_4473.JPG
|Editorial history=Created 17/05/13, by CSG
+
}}
 
+
{{PageHelp}}
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=P1150053
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_4473.JPG}}
 +
|Transcription=To the 4th and 5th Interrogatorie hee saith the Portugall subiects notwithstanding
 +
the warr betwixt the Kings of Spaine and Portugall, perm[XX]ding
 +
license to that effect (which is usually obteyned) doe and may carrie goods
 +
from Angola to Cartagena or any other places in the dominions of the
 +
King of Spaine and there freely traffique going in shipps that have permission
 +
and soe likewise the King of Spaines subiects doe with like permission
 +
traffique freely from any parts of the King of Spaines dominions to Angola
 +
and soe they have usually donne for these
 +
seaven or eight yeares without feare of confiscation thereof And further
 +
hee cannot answere,/
  
|Transcription=1. To the 4th and 5th Interrogatorie hee saith the Portugall subiects notwithstanding
+
To the 6th Interrogatorie hee saith that any Portugall subiect coming from
2. the warr betwixt the Kings of Spaine and Portugall, permXXding
+
Angola to Cartagena or other parte of the West Indies in the
3. license to that effect (which is usually obteyned) doe and may carrie goods
+
King of Spaines dominion with Permission or License from the Governour of
4. from Angola to Cartagena or any other places in the dominions of the
+
Angola, and having afterwards occasion to goe thense and trade at any
5. King of Spaine and there freely traffique going in shipps that have permission
+
Port in Spaine, may have liberty soe to doe and a passe from the Governour
6. and soe likewise the King of Spaines subiects doe with like permission
+
of Cartagena or other places in the West Indies to goe for Spaine and carry
7. traffique freely from any parts of the King of Spaines dominions to Angola
+
goods and traffique there and such license is sufficient permission for
8. and soe they have usually donne for these
+
whatsoever hee goes in And further hee cannot answere/
9. seaven or eight yeares without feare of confiscation thereof And further
+
10. hee cannot answere,/
+
  
11. To the 6th Interrogatorie hee saith that any Portugall subiect coming from
+
To the 7th hee saith hee knoweth not from what Port the ''Virgin Mary''
12. Angola to Cartagena or other parte of the West Indies in the
+
''and All Saint'' came before her coming to Cartagena but knoweth
13. King of Spaines dominion with Permission or License from the Governour of
+
shee came thense as a Licensed shipp And further hee cannot answere/
14. Angola, and having afterwards occasion to goe thense and trade at any
+
15. Port in Spaine, may have liberty soe to doe and a passe from the Governour
+
16. of Cartagena or other places in the West Indies to goe for Spaine and carry
+
17. goods and traffique there and such license is sufficient permission for
+
18. whatsoever hee goes in And further hee cannot answere/
+
  
19. To the 7th hee saith hee knoweth not from what Port the Virgin Mary
+
To 8th hee saith that diego da Labaton was Captaine and had
20. and All Saint came before her coming to Cartagena but knoweth
+
the Command of the shipp ''Virgin Mary'' as to her navigation and did
21. shee came thense as a Licensed shipp And further hee cannot answere/
+
firming of bills of ladeing and saith there were only two bills of
22. To 8th hee saith that diego da Labaton was Captaine and had
+
ladeing firmed for the goods in question by the sayd diego da Labeton
23. the Command of the shipp ''Virgin Mary'' as to her navigation and did
+
And further to this Interrogatorie hee cannot answere not knowing the
24. firming of bills of ladeing and saith there were only two bills of
+
reason of the variety of markes./
25. ladeing firmed for the goods in question by the sayd diego da Labeton
+
26. And further to this Interrogatorie hee cannot answere not knowing the
+
27. reason of the variety of markes./
+
  
28. To the 9th Interrogatorie hee saith hee hath satisfied the contents therein his
+
To the 9th Interrogatorie hee saith hee hath satisfied the contents therein his
29. foregoeing deposition soe farr as hee cann, and further cannot answer
+
foregoeing deposition soe farr as hee cann, and further cannot answer
30. for that hee did not (there being such disturbance in his shipp upon her
+
for that hee did not (there being such disturbance in his shipp upon her
31. seizure) take soe exact notice as to describe the person who tooke
+
seizure) take soe exact notice as to describe the person who tooke
32. the writings predeposed of from the sayd ffonseca./
+
the writings predeposed of from the sayd ffonseca./
  
33. To the 10th Interrogatorie saving his foregoeing deposition hee answereth
+
To the 10th Interrogatorie saving his foregoeing deposition hee answereth
34. negatively/
+
negatively/
  
35. To the 11th Interrogatorie hee saith the Interrogate ffonseca was severall months
+
To the 11th Interrogatorie hee saith the Interrogate ffonseca was severall months
36. at Cartagena before hee laded the goods Interrogate and imbarqued
+
at Cartagena before hee laded the goods Interrogate and imbarqued
37. him selfe aboard the sayd shipp ''The Virgin Mary and All Saints''
+
him selfe aboard the sayd shipp ''The Virgin Mary and All Saints''
  
38. To the last Interrogatorie hee saith hee is a Spaniard by birth and a subiect of the
+
To the last Interrogatorie hee saith hee is a Spaniard by birth and a subiect of the
39. King of Spaine and hath noe Interest him selfe in the goods claymed nor
+
King of Spaine and hath noe Interest him selfe in the goods claymed nor
40. knoweth of any but the sayd ffonseca that hath any right or interest therein
+
knoweth of any but the sayd ffonseca that hath any right or interest therein
41. And further to this Interrogatorie hee cannot answere not remembering
+
And further to this Interrogatorie hee cannot answere not remembering
 
where the
 
where the
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 08:05, February 23, 2018

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/72 f.73r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/72 f.73r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the 4th and 5th Interrogatorie hee saith the Portugall subiects notwithstanding
the warr betwixt the Kings of Spaine and Portugall, perm[XX]ding
license to that effect (which is usually obteyned) doe and may carrie goods
from Angola to Cartagena or any other places in the dominions of the
King of Spaine and there freely traffique going in shipps that have permission
and soe likewise the King of Spaines subiects doe with like permission
traffique freely from any parts of the King of Spaines dominions to Angola
and soe they have usually donne for these
seaven or eight yeares without feare of confiscation thereof And further
hee cannot answere,/

To the 6th Interrogatorie hee saith that any Portugall subiect coming from
Angola to Cartagena or other parte of the West Indies in the
King of Spaines dominion with Permission or License from the Governour of
Angola, and having afterwards occasion to goe thense and trade at any
Port in Spaine, may have liberty soe to doe and a passe from the Governour
of Cartagena or other places in the West Indies to goe for Spaine and carry
goods and traffique there and such license is sufficient permission for
whatsoever hee goes in And further hee cannot answere/

To the 7th hee saith hee knoweth not from what Port the Virgin Mary
and All Saint came before her coming to Cartagena but knoweth
shee came thense as a Licensed shipp And further hee cannot answere/

To 8th hee saith that diego da Labaton was Captaine and had
the Command of the shipp Virgin Mary as to her navigation and did
firming of bills of ladeing and saith there were only two bills of
ladeing firmed for the goods in question by the sayd diego da Labeton
And further to this Interrogatorie hee cannot answere not knowing the
reason of the variety of markes./

To the 9th Interrogatorie hee saith hee hath satisfied the contents therein his
foregoeing deposition soe farr as hee cann, and further cannot answer
for that hee did not (there being such disturbance in his shipp upon her
seizure) take soe exact notice as to describe the person who tooke
the writings predeposed of from the sayd ffonseca./

To the 10th Interrogatorie saving his foregoeing deposition hee answereth
negatively/

To the 11th Interrogatorie hee saith the Interrogate ffonseca was severall months
at Cartagena before hee laded the goods Interrogate and imbarqued
him selfe aboard the sayd shipp The Virgin Mary and All Saints

To the last Interrogatorie hee saith hee is a Spaniard by birth and a subiect of the
King of Spaine and hath noe Interest him selfe in the goods claymed nor
knoweth of any but the sayd ffonseca that hath any right or interest therein
And further to this Interrogatorie hee cannot answere not remembering
where the