Difference between revisions of "HCA 13/73 f.482v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=482
 
|Folio=482
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
 +
|Status=Uploaded image; transcribed on 07/02/2015
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
+
|First transcribed=2015/02/07
|First transcribed=14/08/09
+
|Note=IMAGE: IMG_0177_copy.JPG
 
+
}}
|Editorial history=Created 07/06/14, by CSG
+
{{PageHelp}}
 
+
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=[[File:IMG_0177_copy.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/73 f.482v Right click on image for full size image in separate window]]
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0177_copy.JPG}}
 
+
 
|Transcription=this deponent, And lastly three thousand [?Manocu's] and upwards of
 
|Transcription=this deponent, And lastly three thousand [?Manocu's] and upwards of
 
tobacco, which hee saith were laded by the mariners and [?XXXX]
 
tobacco, which hee saith were laded by the mariners and [?XXXX]
 
for their accompt. And for the said Campecha wood
 
for their accompt. And for the said Campecha wood
 
being aboard for the said freighters, hee saith the same was laded by the
 
being aboard for the said freighters, hee saith the same was laded by the
said Captaine Morales for their account. And further deposeth [?not GUTTER]
+
said Captaine Morales for their account. And further deposeth [?not]
  
To the fourth Interrogatorie hee saith the said Captaine hath [?his GUTTER
+
To the fourth Interrogatorie hee saith the said Captaine hath [?his]
house and familie at saint Lucars. And saith the said John Wil[?mot GUTTER]
+
house and familie at saint Lucars. And saith the said John Wil[?mot]
 
gave instructions for the said voyage for soe much as concerned the
 
gave instructions for the said voyage for soe much as concerned the
freighters goods, which was for the shipp to goe and deliver part of their goods at [?XX GUTTER]
+
freighters goods, which was for the shipp to goe and deliver part of their goods at [?XX]
 
Cartagena and the rest at havana, and with the proceed to lade
 
Cartagena and the rest at havana, and with the proceed to lade
 
the said Campecha wood, and saith there were bills of lading signed
 
the said Campecha wood, and saith there were bills of lading signed
 
therefore and for the rest of the goods seized, by this deponent, and
 
therefore and for the rest of the goods seized, by this deponent, and
that many of her papers were seized by the Captaine of the ''Nightingale ?frigot'' GUTTER]
+
that many of her papers were seized by the Captaine of the ''Nightingale ?frigot''
 
and hee refrreth himselfe to the said papers, And further cannot
 
and hee refrreth himselfe to the said papers, And further cannot
 
depose saving as aforesaid and what follows.
 
depose saving as aforesaid and what follows.
Line 32: Line 30:
 
To the fifth and 6 Interrogatorie (sic) and the papers now showed unto him
 
To the fifth and 6 Interrogatorie (sic) and the papers now showed unto him
 
saith that the booke and papers nowe showed unto him were aboard
 
saith that the booke and papers nowe showed unto him were aboard
and were belonging to the said shipp when shee was soe seized, and [?that GUTTER]
+
and were belonging to the said shipp when shee was soe seized, and [?that]
 
there were severall other papers and dispatches aboard which were
 
there were severall other papers and dispatches aboard which were
in chests and cabbins, which were throwne over board in chests [?and GUTTER
+
in chests and cabbins, which were throwne over board in chests [?and]
bixes for making way to fitt the shipp for fighte when the [?said GUTTER]
+
bixes for making way to fitt the shipp for fighte when the [?said]
 
friggot gave her chase. And saith the said books and papers nowe
 
friggot gave her chase. And saith the said books and papers nowe
showed him were for the most part made to agree with the fore said Spanish [?XXX GUTTER]
+
showed him were for the most part made to agree with the fore said Spanish [?XXX]
because strangers cannot traffique in those places where the [?''Peahen'' GUTTER]
+
because strangers cannot traffique in those places where the [?''Peahen'']
 
traded. And further deposeth not, saying hee knoweth nothing
 
traded. And further deposeth not, saying hee knoweth nothing
 
further thereof.
 
further thereof.
  
To the seaventh hee saith the said shipp was seized within [?sight GUTTER]
+
To the seaventh hee saith the said shipp was seized within [?sight]
of the Canaries to which shee was bound, and would thether[?XXX GUTTER]
+
of the Canaries to which shee was bound, and would thether[?XXX]
 
and dischardged, had shee not bin prevented.
 
and dischardged, had shee not bin prevented.
  
To the 8th hee saith that there were about fourtie men [?aboard GUTTER]
+
To the 8th hee saith that there were about fourtie men [?aboard]
when the said shipp was seized, about halfe whereof were English [?XXX GUTTER]
+
when the said shipp was seized, about halfe whereof were English [?XXX]
 
dutch and Irish and one or two Portugeses, and the rest Spanish
 
dutch and Irish and one or two Portugeses, and the rest Spanish
some of which starngers hee saith had bin prisoners in the West Indies
+
some of which strangers hee saith had bin prisoners in the West Indies
but were then abroad and were entred upon wages as the Spaniards [?were GUTTER]
+
but were then abroad and were entred upon wages as the Spaniards [?were]
 
And further answereth not.
 
And further answereth not.
  
 
To the last hee saith that the said English friggot approaching shott
 
To the last hee saith that the said English friggot approaching shott
off a gun and they of the ''Peahen'' answered with another gun [?XXX GUTTER
+
off a gun and they of the ''Peahen'' answered with another gun [?XXX]
 
then the friggot sporting another gun and her English colours
 
then the friggot sporting another gun and her English colours
 
appearing the ''Peahen'' presently submitted, which shee had sooner
 
appearing the ''Peahen'' presently submitted, which shee had sooner
but that her companie doubted the said friggot to be a [?XXX GUTTER]
+
but that her companie doubted the said friggot to be a [?XXX]
 
till her English colours appeared. And further answereth not
 
till her English colours appeared. And further answereth not
  
Line 65: Line 63:
  
 
Repeated before doctor Walker.
 
Repeated before doctor Walker.
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 18:40, August 10, 2017

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.482v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.482v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

this deponent, And lastly three thousand [?Manocu's] and upwards of
tobacco, which hee saith were laded by the mariners and [?XXXX]
for their accompt. And for the said Campecha wood
being aboard for the said freighters, hee saith the same was laded by the
said Captaine Morales for their account. And further deposeth [?not]

To the fourth Interrogatorie hee saith the said Captaine hath [?his]
house and familie at saint Lucars. And saith the said John Wil[?mot]
gave instructions for the said voyage for soe much as concerned the
freighters goods, which was for the shipp to goe and deliver part of their goods at [?XX]
Cartagena and the rest at havana, and with the proceed to lade
the said Campecha wood, and saith there were bills of lading signed
therefore and for the rest of the goods seized, by this deponent, and
that many of her papers were seized by the Captaine of the Nightingale ?frigot
and hee refrreth himselfe to the said papers, And further cannot
depose saving as aforesaid and what follows.

To the fifth and 6 Interrogatorie (sic) and the papers now showed unto him
saith that the booke and papers nowe showed unto him were aboard
and were belonging to the said shipp when shee was soe seized, and [?that]
there were severall other papers and dispatches aboard which were
in chests and cabbins, which were throwne over board in chests [?and]
bixes for making way to fitt the shipp for fighte when the [?said]
friggot gave her chase. And saith the said books and papers nowe
showed him were for the most part made to agree with the fore said Spanish [?XXX]
because strangers cannot traffique in those places where the [?Peahen]
traded. And further deposeth not, saying hee knoweth nothing
further thereof.

To the seaventh hee saith the said shipp was seized within [?sight]
of the Canaries to which shee was bound, and would thether[?XXX]
and dischardged, had shee not bin prevented.

To the 8th hee saith that there were about fourtie men [?aboard]
when the said shipp was seized, about halfe whereof were English [?XXX]
dutch and Irish and one or two Portugeses, and the rest Spanish
some of which strangers hee saith had bin prisoners in the West Indies
but were then abroad and were entred upon wages as the Spaniards [?were]
And further answereth not.

To the last hee saith that the said English friggot approaching shott
off a gun and they of the Peahen answered with another gun [?XXX]
then the friggot sporting another gun and her English colours
appearing the Peahen presently submitted, which shee had sooner
but that her companie doubted the said friggot to be a [?XXX]
till her English colours appeared. And further answereth not

[?XXXX] Notary Publique Interpreter [SIGNATURE, LH SIDE]

Diego de G[?XXXXX] [SIGNATURE, RH SIDE]

Repeated before doctor Walker.