Difference between revisions of "HCA 13/73 f.72r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=72
 
|Folio=72
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
 +
|Status=First cut transcription started and completed on 19/08/13 by Colin Greenstreet
 +
 +
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
 +
|First transcribed=13/08/19
 +
 +
|Editorial history=Created 19/08/13, by CSG
 +
 
}}{{PageHelp}}
 
}}{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 +
|Transcription image=P1110342
 +
 +
|Transcription=ADD TEXT
 +
 +
<nowiki>**************************************</nowiki>
 +
 +
The 21th of ffebruary 1658
 +
 +
Lord Protector against the ''Hope''.)
 +
aforesaid.)
 +
 +
'''5'''
 +
 +
'''Peter Aylward''' of London Merchant, aged 40 yeeres or
 +
thereabouts sworne and examined as aforesaid
 +
 +
To the first second and third Interrogatories hee saith and deposeth that in or about June
 +
last was a twelve moneth Mr John Page one of the Merchants concerned in
 +
this busines, having with his associates a designe in hand to send a shipp from
 +
Amsterdam for the West Indies to trade for their account upon the coasts of
 +
the Spaniards, and understanding that this deponent understood both the Spanish
 +
and dutch tongues (besides English) and could speake them, and alsoe
 +
understood the busines of traffique and XXXXX as a marchant treated and
 +
agred with this deponent to goe the said voyage for five pounds per
 +
moneth wages and XXXX for XXX goods for his owne account, wherein hee
 +
this deponent was to give assistajce to John Lo?pes his ?precontest who was alsoe then XXX
 +
and being XX hired this deponent was XX XXX XXXXX in a dutch shipp called the
 +
?''Mackerell'' bound for Amsterdam and concerned with him in the said shipp XXXXX,
 +
perpetuanas, ?hatts, and many other particulars of goods w:ch were here ?provided by the
 +
said Mr Page and XXXX ffernandez, Mr ?Robles, Mr Jenkin and Mr ?Painter
 +
Merchants of this citie, to be at Amsterdam put aboard such a shipp
 +
as could be provided for that XXXX and voyage. And YYYing to Amsterdam
 +
the shipp the ?HoyX interrogate was by order of their said Imployers and by
 +
their partners at Amsterdam John Tilly and John ?XXnterwell and XXX
 +
of XXXXX (as hee tooke them to be) who XXX XXX was but XXXX XXXXXX
 +
?expresslly reputed at Amsterdam about w:ch buying this deponent ?eyther
 +
with the said John ?Hoyer and Patrick ?Betts (who were alsoe come over from
 +
England in the ?same designe) were ?employed, and saith XX ?cost ?answere
 +
XXXXXX fourXXX hundred gilders or thereabouts. And saith
 +
?the
 +
 
}}
 
}}

Revision as of 17:10, August 19, 2013

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.72r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

P1110342

Transcription

ADD TEXT

**************************************

The 21th of ffebruary 1658

Lord Protector against the Hope.)
aforesaid.)

5

Peter Aylward of London Merchant, aged 40 yeeres or
thereabouts sworne and examined as aforesaid

To the first second and third Interrogatories hee saith and deposeth that in or about June
last was a twelve moneth Mr John Page one of the Merchants concerned in
this busines, having with his associates a designe in hand to send a shipp from
Amsterdam for the West Indies to trade for their account upon the coasts of
the Spaniards, and understanding that this deponent understood both the Spanish
and dutch tongues (besides English) and could speake them, and alsoe
understood the busines of traffique and XXXXX as a marchant treated and
agred with this deponent to goe the said voyage for five pounds per
moneth wages and XXXX for XXX goods for his owne account, wherein hee
this deponent was to give assistajce to John Lo?pes his ?precontest who was alsoe then XXX
and being XX hired this deponent was XX XXX XXXXX in a dutch shipp called the
?Mackerell bound for Amsterdam and concerned with him in the said shipp XXXXX,
perpetuanas, ?hatts, and many other particulars of goods w:ch were here ?provided by the
said Mr Page and XXXX ffernandez, Mr ?Robles, Mr Jenkin and Mr ?Painter
Merchants of this citie, to be at Amsterdam put aboard such a shipp
as could be provided for that XXXX and voyage. And YYYing to Amsterdam
the shipp the ?HoyX interrogate was by order of their said Imployers and by
their partners at Amsterdam John Tilly and John ?XXnterwell and XXX
of XXXXX (as hee tooke them to be) who XXX XXX was but XXXX XXXXXX
?expresslly reputed at Amsterdam about w:ch buying this deponent ?eyther
with the said John ?Hoyer and Patrick ?Betts (who were alsoe come over from
England in the ?same designe) were ?employed, and saith XX ?cost ?answere
XXXXXX fourXXX hundred gilders or thereabouts. And saith
?the