Difference between revisions of "HCA 13/73 f.78v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=78
 
|Folio=78
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
 +
|Status=First cut transcription started and completed on 19/08/13 by Colin Greenstreet
 +
 +
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
 +
|First transcribed=13/08/19
 +
 +
|Editorial history=Created 19/08/13, by CSG
 +
 
}}{{PageHelp}}
 
}}{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 +
|Transcription image=P1120003
 +
 +
|Transcription=//of wages over & above the rates agreed upon with them at their
 +
coming from London whereupon the sayd Ewens seeing the un-
 +
willingnesse of his Company to goe the sayd voyage to Brazeele
 +
did encourage them to goe the same publiquely upon the deck
 +
of the sayd shipp in p:rsence of this deponent & divers
 +
others of the shipps company promise to pay them off all their
 +
wages then due (being abought eight moneths) according to the
 +
agreement made in London, and for the ?future to add five shillings
 +
in the pound monthly to every mans wages belonging to
 +
the sayd shipp over & above the monthly wages first agreed on at
 +
London and in pursuance of XX his promise did pay his sayd
 +
shipps Company eight moneths pay or thereabouts after the rates
 +
first agreed on at London And the Company accepting of the same
 +
?ayd of his promise of five shillings in the pound monthly XXXXX
 +
XXXX ?failure did agree to goe & did goe the sayd voayage to Brazeele & thence
 +
back for Lisbone & amongst the rest the sayd ffosse Tucker and
 +
Howgate did soe agree & goe the sayd voyage to Brazeele and
 +
returned back againe to Lisbon in which voyage after the sayd
 +
new contract of five shillings in the pound p moneth advance the
 +
?the sayd ffosse Tucker & Howgate & the rest of the mariners of the
 +
sayd shipp XXXX in the sayd shipp Scipio neere upon twenty moneths
 +
& in that tyme XXXX their ladeing at Brazeele XXX off the Ladeing brought from Brazeele XXX
 +
& saving that while they were at the Brazeele the ?Porta XXXXX in ?which
 +
service the sayd shipp & other English shipps were, did XXXXXX out
 +
of the sayd shipp Scipio the sayd Ewens her Master & the sayd ffosse
 +
Tucker & Howgate & divers others of the sayd Shippscompany and
 +
put them aboard ?portage for shipps to XXXX in the homewards voyage
 +
& put Portuguese aboard the Scipio in their roomes, ?and they did
 +
alsoe to other English shipps that went the sayd voyage which they did
 +
as this deponent beleeveth to secure their goods that the English XXXX
 +
XXXX away with the goods laden for Accompt of Portugueses
 +
aboard their shipps And further hee cannot depose./
 +
 +
To the 8:th and 9:th arles hee saith hee referreth himselfe to the ?Registry
 +
of this Court & to the Laws & further cannot depose
 +
 +
To the 10:th hee saith the arlate Thomas Ewens was & is a subiecte of
 +
this Common wealth and subiect as hee beleeveth to the Jurisdison of this
 +
Court./
 +
To the last hee saith his foregoeing deposition is true
 +
 +
To the Interries./
 +
 +
To the first hee saith hee cannot answere not being p:rsent when XX
 +
psons Interr were hyred nor knoweth at what rates or upon what
 +
conditions they were hyred./
 +
 +
To the 2 hee saith hee was Masters mate of the Scipio the voyage
 +
in question and saith hee was hyred only to goe upon a tradeing
 +
voyage back to London and not to XXXX ports or places as the sayd
 +
Ewens ffactors got imployment for And further hee cannot answer
 +
 +
To the 3 Interr hee saith that at the tyme Interrogate there were fXX
 +
?other//
 +
 
}}
 
}}

Revision as of 03:32, August 20, 2013

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.78v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

P1120003

Transcription

//of wages over & above the rates agreed upon with them at their
coming from London whereupon the sayd Ewens seeing the un-
willingnesse of his Company to goe the sayd voyage to Brazeele
did encourage them to goe the same publiquely upon the deck
of the sayd shipp in p:rsence of this deponent & divers
others of the shipps company promise to pay them off all their
wages then due (being abought eight moneths) according to the
agreement made in London, and for the ?future to add five shillings
in the pound monthly to every mans wages belonging to
the sayd shipp over & above the monthly wages first agreed on at
London and in pursuance of XX his promise did pay his sayd
shipps Company eight moneths pay or thereabouts after the rates
first agreed on at London And the Company accepting of the same
?ayd of his promise of five shillings in the pound monthly XXXXX
XXXX ?failure did agree to goe & did goe the sayd voayage to Brazeele & thence
back for Lisbone & amongst the rest the sayd ffosse Tucker and
Howgate did soe agree & goe the sayd voyage to Brazeele and
returned back againe to Lisbon in which voyage after the sayd
new contract of five shillings in the pound p moneth advance the
?the sayd ffosse Tucker & Howgate & the rest of the mariners of the
sayd shipp XXXX in the sayd shipp Scipio neere upon twenty moneths
& in that tyme XXXX their ladeing at Brazeele XXX off the Ladeing brought from Brazeele XXX
& saving that while they were at the Brazeele the ?Porta XXXXX in ?which
service the sayd shipp & other English shipps were, did XXXXXX out
of the sayd shipp Scipio the sayd Ewens her Master & the sayd ffosse
Tucker & Howgate & divers others of the sayd Shippscompany and
put them aboard ?portage for shipps to XXXX in the homewards voyage
& put Portuguese aboard the Scipio in their roomes, ?and they did
alsoe to other English shipps that went the sayd voyage which they did
as this deponent beleeveth to secure their goods that the English XXXX
XXXX away with the goods laden for Accompt of Portugueses
aboard their shipps And further hee cannot depose./

To the 8:th and 9:th arles hee saith hee referreth himselfe to the ?Registry
of this Court & to the Laws & further cannot depose

To the 10:th hee saith the arlate Thomas Ewens was & is a subiecte of
this Common wealth and subiect as hee beleeveth to the Jurisdison of this
Court./
To the last hee saith his foregoeing deposition is true

To the Interries./

To the first hee saith hee cannot answere not being p:rsent when XX
psons Interr were hyred nor knoweth at what rates or upon what
conditions they were hyred./

To the 2 hee saith hee was Masters mate of the Scipio the voyage
in question and saith hee was hyred only to goe upon a tradeing
voyage back to London and not to XXXX ports or places as the sayd
Ewens ffactors got imployment for And further hee cannot answer

To the 3 Interr hee saith that at the tyme Interrogate there were fXX
?other//