Difference between revisions of "HCA 13/76 f.136r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=136
 
|Folio=136
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=Uploaded image; transcribed
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 26/11/2015
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2015/11/26
 
|Note=IMAGE: IMG_121_11_6153.JPG
 
|Note=IMAGE: IMG_121_11_6153.JPG
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_6153.JPG}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_6153.JPG}}
−
|Transcription=Ad 4:d ?rendit noava proparta sua alr nescit
+
|Transcription=Ad 4:d ?rendit nova proparte sua alr nescit.
  
 
Ad 5 deponit that the said Mr Hunt was the meanes by applying as aforesaid
 
Ad 5 deponit that the said Mr Hunt was the meanes by applying as aforesaid
Line 16: Line 17:
 
liberty with the rest whether their reckoning were paid or noe. And
 
liberty with the rest whether their reckoning were paid or noe. And
 
soe they might also have come onboard aswell as the other three
 
soe they might also have come onboard aswell as the other three
−
Et alr XXXXX predeporta nescuit
+
Et alr salvis predepoita nescit/
  
−
?SSITT GRAINGER [His signature]
+
Witt Grainger [SIGNATURE, RH SIDE]
 +
 
 +
Repetit coram duo Judecan pnte
 +
Edwardo Browne Notary publique
  
 
***************************
 
***************************
  
−
XXX coram?dmo ?Juditan pXXte}
+
[?XXXX] ffebruary 1666. [CENTRE HEADING]
−
the Ar=cani XXXXX}
+
 
−
XXXX et Codd con Vander?zipps}
+
Brett et Codd con Vanderzippe}
−
Chester & Suckly}
+
Chester and Suckly}
  
−
XXXXXX ffebruary 1666
+
Super libello ex parte [?drorum] Brett et Codd
−
Super libelle ey parte ?dcorum Brett et Codd
+
  
−
'''1.'''
+
'''1us.'''
  
−
'''fftancisens Dow[?XX] parochia de Stepney als Stebenheath natui in Civitate
+
'''fftancisens [?doude]''' parochia de Stepney alias Stebenheath natus in Civitate
 
Dublinien in Hibernia annos agens 46 et ultro. testis productas et
 
Dublinien in Hibernia annos agens 46 et ultro. testis productas et
−
Juratus dicit et deponit proXX ?seq:r
+
Juratus dicit et deponit proout sequitur.
  
−
Ad primamet 2. arles deponit that the arlate George Codd a native of
+
Ad primum et 2. arles deponit that the arlate George Codd a native of
−
Wrexford in Ireland and a subiect of his Majesty of England, had and obtained lres
+
Wrexford in Ireland and a subiect of his Majesty of England, had and obtained letters
−
or marque from his majesty of England then at the ?Sparr in Germany bearing
+
of marque from his Majesty of England then at the Spaw in Germany bearing
 
date in August 1654, wherby the said Codd was authorized to bee Captaine
 
date in August 1654, wherby the said Codd was authorized to bee Captaine
 
of a ffrigatt, or private man of warr, called the ''Loyall James'' and to take
 
of a ffrigatt, or private man of warr, called the ''Loyall James'' and to take
Line 44: Line 47:
 
of England and other his dominions, Which Commission this deponent hath seene
 
of England and other his dominions, Which Commission this deponent hath seene
 
and read, and knoweth that the same was signed by the King of England King Charles
 
and read, and knoweth that the same was signed by the King of England King Charles
−
the second that now is, having had a Commission also himselfe from his said Majesty
+
the Second that now is, having had a Commission also himselfe from his said Majesty
−
the right and lawfull King of England and ?of ?the his Majestyes
+
the right and lawfull King of England and other his Majestys
−
Dominions and countryes then usurped from him. Et alr salvis ?XXXX quXXX nescuit
+
Dominions and countryes then usurped from him. Et alr salvis subsequen nescit.
  
−
Ad 3 deponit that the arlate Capt Codd proceeded to sea having fitted and armed out
+
Ad 3 deponit that the arlate Captaine Codd proceeded to sea (having fitted and armed out
−
his said shipp the ''Loyall James'' for his said Imployment) by virtue of his said ?Commission
+
his said shipp the ''Loyall James'' for his said Imployment) by virtue of his said Commission
−
out of of the harbour of Brest in ffreance, and did surprize
+
out of of the harbour of Brest in ffrance, and did surprize
−
and take two English shipps betweene the lands End and ?Mounte
+
and take two English shipps betweene the lands End and Mounts
−
buy, the one called the ''Alice'' of Topsham of the burthen of about
+
bay, the one called the ''Alice'' of Topsham of the burthen of about
−
thirty five tonns, whereof one Browne ?Morrys was master, then laden with
+
thirty five tonns, whereof one Browne Morrys was master, then laden with
 
oyle and other goods from Mayorca, bound for the Port of Topsham, and
 
oyle and other goods from Mayorca, bound for the Port of Topsham, and
 
belonging to English merchants, and the other the ''John'' of Plymouth laden
 
belonging to English merchants, and the other the ''John'' of Plymouth laden
 
with salt oyle and other goods bound for Plymouth, and belonging
 
with salt oyle and other goods bound for Plymouth, and belonging
 
to merchants of that place. The premisses hee deposeth being resident
 
to merchants of that place. The premisses hee deposeth being resident
−
sometimes and the greater part at Brest X and sometimes at Port Lewis
+
sometimes and the greater part at Brest and sometimes at Port Lewis
 
in ffrance, and saw the privateer the ''Loyall James'' fitted out upon that designe
 
in ffrance, and saw the privateer the ''Loyall James'' fitted out upon that designe
−
and saw the XXXXXXX of y:e said two shipps in his Majestys Court
+
and saw the adjudication of the said two shipps in his Majestys Court
 
of Admiralty in Brest of which he shall speake more hereafter. Et
 
of Admiralty in Brest of which he shall speake more hereafter. Et
−
alre XXX in subsequen. nescuit.
+
alr salvis subseque nescuit.
  
 
Ad 4. 5. 6. et 7 arles deponit that there was the time arlate peace and
 
Ad 4. 5. 6. et 7 arles deponit that there was the time arlate peace and
 
amity betweene the Kings of England and Spaine and their respective
 
amity betweene the Kings of England and Spaine and their respective
−
Subjects, And saithh that Martin Clauson Vanderzippe arlate did about the time
+
Subjects, And saith that Martin Clauson Vanderzippe arlate did about the time
−
aclate sett forth a shipp of warr called the ''Leopaldus'' Lieven van ?Jore Commander
+
arlate sett forth a shipp of warr called the ''Leopaldus'' Lieven van Jore Commander
−
from XXXX under a Commission obtained of ?my:x King of Spaine for the
+
from Ostend under a Commission obtained from the King of Spaine for the
−
takeing and surprizeing y:e shipps and goods of the enemyes of the Crown of
+
takeing and surprizeing the shipps and goods of the enemyes of the Crowne of
 
Spaine as hee conceiveth of which shipp the said Clauson Vanderzippe was owner, and for
 
Spaine as hee conceiveth of which shipp the said Clauson Vanderzippe was owner, and for
 
and as such commonly accounted and reputed. And saith that the said
 
and as such commonly accounted and reputed. And saith that the said
 
}}
 
}}

Latest revision as of 19:55, November 26, 2015

Volume HCA 13/76
Folio 136
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 26/11/2015
Languages
Note
IMAGE: IMG_121_11_6153.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2015/11/26
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/76 f.136r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/76 f.136r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

Ad 4:d ?rendit nova proparte sua alr nescit.

Ad 5 deponit that the said Mr Hunt was the meanes by applying as aforesaid
to the English consull that they the said ffrisby and Archer were sett at
liberty with the rest whether their reckoning were paid or noe. And
soe they might also have come onboard aswell as the other three
Et alr salvis predepoita nescit/

Witt Grainger [SIGNATURE, RH SIDE]

Repetit coram duo Judecan pnte
Edwardo Browne Notary publique

***************************

[?XXXX] ffebruary 1666. [CENTRE HEADING]

Brett et Codd con Vanderzippe}
Chester and Suckly}

Super libello ex parte [?drorum] Brett et Codd

1us.

fftancisens [?doude] parochia de Stepney alias Stebenheath natus in Civitate
Dublinien in Hibernia annos agens 46 et ultro. testis productas et
Juratus dicit et deponit proout sequitur.

Ad primum et 2. arles deponit that the arlate George Codd a native of
Wrexford in Ireland and a subiect of his Majesty of England, had and obtained letters
of marque from his Majesty of England then at the Spaw in Germany bearing
date in August 1654, wherby the said Codd was authorized to bee Captaine
of a ffrigatt, or private man of warr, called the Loyall James and to take
such shipps and goods as did then belong to his said Majestys then rebellious subjects
of England and other his dominions, Which Commission this deponent hath seene
and read, and knoweth that the same was signed by the King of England King Charles
the Second that now is, having had a Commission also himselfe from his said Majesty
the right and lawfull King of England and other his Majestys
Dominions and countryes then usurped from him. Et alr salvis subsequen nescit.

Ad 3 deponit that the arlate Captaine Codd proceeded to sea (having fitted and armed out
his said shipp the Loyall James for his said Imployment) by virtue of his said Commission
out of of the harbour of Brest in ffrance, and did surprize
and take two English shipps betweene the lands End and Mounts
bay, the one called the Alice of Topsham of the burthen of about
thirty five tonns, whereof one Browne Morrys was master, then laden with
oyle and other goods from Mayorca, bound for the Port of Topsham, and
belonging to English merchants, and the other the John of Plymouth laden
with salt oyle and other goods bound for Plymouth, and belonging
to merchants of that place. The premisses hee deposeth being resident
sometimes and the greater part at Brest and sometimes at Port Lewis
in ffrance, and saw the privateer the Loyall James fitted out upon that designe
and saw the adjudication of the said two shipps in his Majestys Court
of Admiralty in Brest of which he shall speake more hereafter. Et
alr salvis subseque nescuit.

Ad 4. 5. 6. et 7 arles deponit that there was the time arlate peace and
amity betweene the Kings of England and Spaine and their respective
Subjects, And saith that Martin Clauson Vanderzippe arlate did about the time
arlate sett forth a shipp of warr called the Leopaldus Lieven van Jore Commander
from Ostend under a Commission obtained from the King of Spaine for the
takeing and surprizeing the shipps and goods of the enemyes of the Crowne of
Spaine as hee conceiveth of which shipp the said Clauson Vanderzippe was owner, and for
and as such commonly accounted and reputed. And saith that the said

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/76_f.136r_Annotate&oldid=107566’