Difference between revisions of "HCA 13/76 f.6r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=6
 
|Folio=6
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Status=Uploaded image; transcribed
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 11/12/2015
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2015/12/11
 
|Note=IMAGE: IMG_121_11_5892.JPG
 
|Note=IMAGE: IMG_121_11_5892.JPG
 
}}
 
}}
Line 14: Line 15:
 
There were noe colourable bills of lading signed, nor any of Contrary
 
There were noe colourable bills of lading signed, nor any of Contrary
 
tenour, And saith the said shipp has but one deck. And saith that when
 
tenour, And saith the said shipp has but one deck. And saith that when
the ''Crowne ffrigott'' that chaced them fired a gunn the skipper and this depot XX
+
the ''Crowne ffrigott'' that chaced them fired a gunn the Skipper and this deponent
 
presently struck saile and yeilded themselves and denieth that any of
 
presently struck saile and yeilded themselves and denieth that any of
 
the Company deserted the said shipp But saith that the Skipper was
 
the Company deserted the said shipp But saith that the Skipper was
 
taken out of his shipp aboard the man of warr that tooke him, and
 
taken out of his shipp aboard the man of warr that tooke him, and
 
three Englishmen put on board the sd vessell who brought her and
 
three Englishmen put on board the sd vessell who brought her and
her sd lading of Timber with this depot up into the river of Thames
+
her said lading of Timber with this deponent up into the river of Thames
  
 
Et alr nescit
 
Et alr nescit
  
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX [His signature]
+
[?XXXXXXXXXX ?XXXXXXXXXXXX] [SIGNATURE, RH SIDE]
  
 
Interpreted by mee
 
Interpreted by mee
John delXXXXre
+
John de [?LeLuce] [SIGNATURE, LH SIDE]
  
***************************
+
*************************************
  
Eadem ?dia sup Interrijs prodict
+
Eadem dia super Interrys predict
  
 
'''2.'''
 
'''2.'''
  
 
'''Hanceus Peterson''' da ffrederickstadt natus ibm. annos agens
 
'''Hanceus Peterson''' da ffrederickstadt natus ibm. annos agens
29 aut XXXXricter testsis
+
29 aut eo circiter testis
  
Ad ?dea Interria deponit that hee hath knowne the ship the ''Death''
+
Ad dra Interria deponit that hee hath knowne the ship the ''Death''
Inter for the said fowre yeers last and hath served in her ever since the
+
Interrate for the said fowre yeers last and hath served in her ever since the
last spring as cooke of her; And saith the said shipp hath belonged
+
last spring as Cooke of her; And saith the said shipp hath belonged
 
to ffrederickstadt ever since her said building at ffrederickstadt which happened
 
to ffrederickstadt ever since her said building at ffrederickstadt which happened
 
about fowre yeares since and to owners there, but knoweth not their
 
about fowre yeares since and to owners there, but knoweth not their
Line 45: Line 46:
 
inhabitants of ffrederickstadt a ffreecity in the Dominions of the Duke of
 
inhabitants of ffrederickstadt a ffreecity in the Dominions of the Duke of
 
Holsteyne And when hee is at home he liveth with his parents housekeepers
 
Holsteyne And when hee is at home he liveth with his parents housekeepers
and dwellers in the liberties of the city of ffrederickstadt being a Batchelo:r
+
and dwellers in the liberties of the city of ffrederickstadt being a Batchelour
 
And saith the said vessell is but a smale vessell but of how many tonns hee
 
And saith the said vessell is but a smale vessell but of how many tonns hee
 
knoweth not having bever seene her lading with corne, and at her
 
knoweth not having bever seene her lading with corne, and at her
said seizure had a lading of Crooked XXXX wood ffor building shipps and Clapboards on board her laded by merchants
+
said seizure had a lading of Crooked oake wood ffor building shipps and Clapboards on board her laded by merchants
of ffrederickstadt but what their names wer hee knoweth not nor
+
of ffrederickstadt but what their names were hee knoweth not nor
 
knoweth to whom the same were consigned but saith they were to have
 
knoweth to whom the same were consigned but saith they were to have
 
bin delivered at Amsterdam. And saith hee was hired to serve in the said shipp
 
bin delivered at Amsterdam. And saith hee was hired to serve in the said shipp
 
by the yeare being hired as the shipps boy and Cooke And the said shipp hath
 
by the yeare being hired as the shipps boy and Cooke And the said shipp hath
 
made three voyages since such this deponents becoming cooke of her the ffirst
 
made three voyages since such this deponents becoming cooke of her the ffirst
was from ffrederickstadt to XXXXX XXXX from and thence she returned with beames to ffrederickstadt
+
was from ffrederickstadt to Hamborowe with Corne and thence she returned with beanes to ffrederickstadt
 
the second was from ffrederickstadt to Norway in Ballast, and thence she returned
 
the second was from ffrederickstadt to Norway in Ballast, and thence she returned
 
with a lading of Deales, which she delivered at ffrederickstadt, And the
 
with a lading of Deales, which she delivered at ffrederickstadt, And the
 
voyage in question was the third voyage. And saith that there were not
 
voyage in question was the third voyage. And saith that there were not
 
at the said seizure any ffrench, Dutch or Danish ffactor or Coloures
 
at the said seizure any ffrench, Dutch or Danish ffactor or Coloures
aboard, nor any else saveing Swede a passenger who XXX the ship aboard the man of warr and saving the ffrederickstadter
+
aboard, nor any else saveing Swede a passenger who is with the shipper aboard the man of warr and saving the ffrederickstadt
flagg being the Nettle leafe was up or XXX XXXX that the Company consisted of three persons
+
flagg being the Nettle leafe was up or [?XX ?XXX] that the Company consisted of three persons
 
with this deponent and noe more, all natives of ffrederickstadt and dwellers there
 
with this deponent and noe more, all natives of ffrederickstadt and dwellers there
and no XXX their XXXX, never lived in any of the territoryes of the dominions of the
+
and neere thereto, never lived in any of the territoryes of the dominions of the
 
states of the united neatherlands ffrench King or King of Denmark And saith that
 
states of the united neatherlands ffrench King or King of Denmark And saith that
in their Course for Holland the sd ship was mett with and seized by the ''Crowne''
+
in their Course for Holland the said ship was mett with and seized by the ''Crowne''
 
one of his Majesties ffrigotts off of Emms a river on the Coast of Holland
 
one of his Majesties ffrigotts off of Emms a river on the Coast of Holland
and the papers of the sd shipp were delivered to the Captaine of the
+
and the papers of the said shipp were delivered to the Captaine of the
 
ffrigott without any concealment or embeazelment thereof or any of them
 
ffrigott without any concealment or embeazelment thereof or any of them
 
made. And saith that upon the said seizure upon the Captains demand
 
made. And saith that upon the said seizure upon the Captains demand

Latest revision as of 13:04, December 11, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/76 f.6r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/76 f.6r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

Ballast to take a ffreight she was by tempestuous weather forced back againe to ffrederickstadt
where being arrived the Skipper tooke in her now lading of Timber for Holland.
There were noe colourable bills of lading signed, nor any of Contrary
tenour, And saith the said shipp has but one deck. And saith that when
the Crowne ffrigott that chaced them fired a gunn the Skipper and this deponent
presently struck saile and yeilded themselves and denieth that any of
the Company deserted the said shipp But saith that the Skipper was
taken out of his shipp aboard the man of warr that tooke him, and
three Englishmen put on board the sd vessell who brought her and
her said lading of Timber with this deponent up into the river of Thames

Et alr nescit

[?XXXXXXXXXX ?XXXXXXXXXXXX] [SIGNATURE, RH SIDE]

Interpreted by mee
John de [?LeLuce] [SIGNATURE, LH SIDE]

*************************************

Eadem dia super Interrys predict

2.

Hanceus Peterson da ffrederickstadt natus ibm. annos agens
29 aut eo circiter testis

Ad dra Interria deponit that hee hath knowne the ship the Death
Interrate for the said fowre yeers last and hath served in her ever since the
last spring as Cooke of her; And saith the said shipp hath belonged
to ffrederickstadt ever since her said building at ffrederickstadt which happened
about fowre yeares since and to owners there, but knoweth not their
names and parts, but they the said owners are said to bee Burgers and
inhabitants of ffrederickstadt a ffreecity in the Dominions of the Duke of
Holsteyne And when hee is at home he liveth with his parents housekeepers
and dwellers in the liberties of the city of ffrederickstadt being a Batchelour
And saith the said vessell is but a smale vessell but of how many tonns hee
knoweth not having bever seene her lading with corne, and at her
said seizure had a lading of Crooked oake wood ffor building shipps and Clapboards on board her laded by merchants
of ffrederickstadt but what their names were hee knoweth not nor
knoweth to whom the same were consigned but saith they were to have
bin delivered at Amsterdam. And saith hee was hired to serve in the said shipp
by the yeare being hired as the shipps boy and Cooke And the said shipp hath
made three voyages since such this deponents becoming cooke of her the ffirst
was from ffrederickstadt to Hamborowe with Corne and thence she returned with beanes to ffrederickstadt
the second was from ffrederickstadt to Norway in Ballast, and thence she returned
with a lading of Deales, which she delivered at ffrederickstadt, And the
voyage in question was the third voyage. And saith that there were not
at the said seizure any ffrench, Dutch or Danish ffactor or Coloures
aboard, nor any else saveing Swede a passenger who is with the shipper aboard the man of warr and saving the ffrederickstadt
flagg being the Nettle leafe was up or [?XX ?XXX] that the Company consisted of three persons
with this deponent and noe more, all natives of ffrederickstadt and dwellers there
and neere thereto, never lived in any of the territoryes of the dominions of the
states of the united neatherlands ffrench King or King of Denmark And saith that
in their Course for Holland the said ship was mett with and seized by the Crowne
one of his Majesties ffrigotts off of Emms a river on the Coast of Holland
and the papers of the said shipp were delivered to the Captaine of the
ffrigott without any concealment or embeazelment thereof or any of them
made. And saith that upon the said seizure upon the Captains demand
whence they were and whether bound they declared that the ship
and lading belonged to ffrederickstadt and that she was bound for
Holland and saith hee never saw any colourable bills of lading
on board the said shipp which has but one deck and is of a smale
burthen