HCA 13/65 f.89v Annotate

From MarineLives
Jump to: navigation, search

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/65 f.89v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

P1170553

Transcription

<document-start>
1. Shipps comanded by Captaine Hall the said Booke of this
2. deponents knowledge was on bord the Saint Martyn and by some
3. of the Companye of the man of warre which seized the said shipp
4. hee saith the said booke was taken away and put into a bagge
5. amongst all the other papers then abord and with them was carryed
6. abord Captaine Halls shippe. The premisses hee deposeth because
7. hee this Examinate was present when the said Captaine Audric soe
8. entred all the said goods into the said Booke and sawe him doe the same
9. and afterwards (hee being abord the Saint Martyn when shee was seized) [did GUTTER]
10. see the said Booke put into the said Bag and carryed away from the[re GUTTER]
11. as aforesaid. And further hee cannot depose saving that the said
12. goods were allsoe entred in the same manner as aforesaid unto the Pursers booke of the
13. said ship which was allsoe taken and carryed out of the said ship with the rest ˹of the papers˺ as is predeposed
14. To the secon article of the said Allegation hee saith and deposeth that
15. after such tyme as the said shipp the Saint Martyn was seized
16. and taken by the said Squadron of English ships and att such tyme as
17. the said ship was putt under the Command of an English man and
18. Marriners of the same Countrey hee this deponent did heare the said
19. English commander aske the French then abord and belonging thereunto
20. how many bales or peeces of goods the producent and the rest of the parties
21. arlate had abord the said ship unto whom the said ffrench in this deponents
22. heareing did make answere and tell the Englishe that the said producent
23. and the rest of the Armenians which were then abord had about 80 bales
24. or peeces of goods for theire owne accompt abord the said ship And
25. soe much hee saith the Englishe then abord the said ship were
26. diverse tymes told and informed in this deponents presence and hearing
27. And otherwise hee cannot depose saving that when the said
28. English Comander did as aforesaid demand of the ffrench how many
29. bales of goods the Armenians had abord this deponent heareinge
30. the ffrench answere that they had about eightie hee this Examinate
31. well knoweing how many bales there were then abord for theire
32. accompts did tell the said Englishe comander that they (meaneing himselfe
33. the producent and the rest of the Armenians now clayaminge goods in this
34. Court) had about 70 bales or peaces of goods there for theire owne
35. accompts.
36. George Mascedonia SIGNATURE (OF PRESUMED TRANSLATOR), LH SIDE
37. [ARMENIAN SCRIPT SIGNATURE] SIGNATURE, RH SIDE
38.
39. on the same day Examined.
40. <margin value="Left">Rp. 2.</margin>
41. Hoÿar Seser of the Cittie of Spawham in Persia
42. Merchant aged 46 yeares or thereabouts sworne
43. and Examined.
44. To the first article of the said Allegation hee saith ánd deposeth That att such
45. tymes as the producent and the rest of the Armenians (clamyeming
46. goods in this court) did Lade his and theire respective goods abord the
47. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">shipp at</margin>
</document-end>