Difference between revisions of "HCA 13/71 f.300v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=300
 
|Folio=300
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
 +
|Status=First cut transcription started by Colin Greenstreet on 16/09/12 and completed by the same on 26/09/12; pasted into wikispot and edited on 16/04/14 by Colin Greenstreet
 +
 +
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
 +
|First transcribed=12/09/26
 +
 
|Editorial history=Created 06/04/14, by CSG
 
|Editorial history=Created 06/04/14, by CSG
  
 
}}{{PageHelp}}
 
}}{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX
+
|Transcription image=P1130760
 +
 
 +
|Transcription=To the second and third hee referreth himselfe to his foregoeing deposition, and
 +
cannot otherwise depose.
 +
 
 +
]To the fourth hee saith [XXX XXXXXX] hath
 +
]John dala villette who was his correspondent at dunquirke being
 +
]now gone to swell at Middle[?borrow] and Anthony Dom[XXXX]
 +
]who was his correspondent at Ostend, not having bin imployed by
 +
]him any time this twelvemoneth, but [XXX] hee now dwelleth [with GUTTER]
 +
]Balthazar Curteis of Antwerp, to or from whom hee hath [XXX GUTTER]
 +
written or received ought concerning the said shipp [the GUTTER]
 +
''Saint John Baptist'' or her lading.
 +
 
 +
To the fifth hee saith that by the premisses and by the said [XX XXX GUTTER]
 +
bookes of account which this deponent hath perused, hee is [XXXX XX GUTTER]
 +
certain[?e] that the said Mr Lu[?ria] and is the sole and reall owner
 +
of the said shipp, and without any having partnershipp [XXXX]
 +
with any others, and otherwise negatively, saving the lading also
 +
mentioned in the bill of lading taken in the said shipp, doth [XXX GUTTER]
 +
belonge alsoe unto him.
 +
 
 +
To the 6th hee saith hee heard of the warrs betwixt England and
 +
Spaine at the hapening thereof, at which time there was alsoe [XXX GUTTER]
 +
before warrs betwixt ffrance and spaine./
 +
 
 +
To the seventh hee saith the said [?BroXder Baxan] being a dutchman
 +
hath a holland Seabrief for his better securitie of sailing, by
 +
vertue whereof hee should be free[?d] from the Ostenders and dunkirkers
 +
besides the goods being laden in the name of the said Barker [?alsoe]
 +
of Sweden, then Ostender have one pre[XXXXX XXXXX XXXX]
 +
and saith the said papers were retourned only to avoide dunkirkers
 +
and Ostenders, and not English, the shipp being really bound [XXX]
 +
to [?diXXXXX] for Mr [?turners] account.
 +
 
 +
To the eighth hee referreth himselfe to his foregoing deposition, and
 +
saith the said Mr [?hutchison's soe] brought the said shipp, [?proXXX]
 +
[?put] her [?Mr Bevedar Bexan] master of her.
 +
 
 +
To the last hee cannot answer.
 +
 
 +
Repeated before doctor Godolphin with his precontest</margin>
 +
 
 +
Xaham Gaultier &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
 +
 
 +
<nowiki>*******************************</nowiki>
 +
 
 +
The 14th of July 1656
 +
 
 +
On the behalf of the &#91;XXXX&#93;&#125;
  
 +
'''Henry Harling''' Wharfinger of Ralphs key
 +
London, aged 27 yeares or thereabouts sworne &#91;?before&#93;
 +
the right Worshipfull John Godolphin doctor of &#91;?lawe one&#93;
 +
of the Judges of the high Court of Admiralty
 +
saith and deposeth by vertue of his oath.
  
 +
'''Rendent.
  
 +
That a lighter belonging to this deponent named the William
 +
is of the burthen of five and twenty tonnes or thereabouts and &#91;rather XXX&#93;
 +
&#91;?than losse&#93;, and another lighter belonging XXXXX named the &#91;XXXX GUTTER&#93;
 +
is of the same burthen, and that they are both to be imployed in &#91;XXX GUTTER&#93;
 +
service of this Commonwealth.
  
XXX
+
Hen: Harlingey &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
  
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

Revision as of 18:09, April 16, 2014

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.300v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

P1130760

Transcription

To the second and third hee referreth himselfe to his foregoeing deposition, and
cannot otherwise depose.

]To the fourth hee saith [XXX XXXXXX] hath
]John dala villette who was his correspondent at dunquirke being
]now gone to swell at Middle[?borrow] and Anthony Dom[XXXX]
]who was his correspondent at Ostend, not having bin imployed by
]him any time this twelvemoneth, but [XXX] hee now dwelleth [with GUTTER]
]Balthazar Curteis of Antwerp, to or from whom hee hath [XXX GUTTER]
written or received ought concerning the said shipp [the GUTTER]
Saint John Baptist or her lading.

To the fifth hee saith that by the premisses and by the said [XX XXX GUTTER]
bookes of account which this deponent hath perused, hee is [XXXX XX GUTTER]
certain[?e] that the said Mr Lu[?ria] and is the sole and reall owner
of the said shipp, and without any having partnershipp [XXXX]
with any others, and otherwise negatively, saving the lading also
mentioned in the bill of lading taken in the said shipp, doth [XXX GUTTER]
belonge alsoe unto him.

To the 6th hee saith hee heard of the warrs betwixt England and
Spaine at the hapening thereof, at which time there was alsoe [XXX GUTTER]
before warrs betwixt ffrance and spaine./

To the seventh hee saith the said [?BroXder Baxan] being a dutchman
hath a holland Seabrief for his better securitie of sailing, by
vertue whereof hee should be free[?d] from the Ostenders and dunkirkers
besides the goods being laden in the name of the said Barker [?alsoe]
of Sweden, then Ostender have one pre[XXXXX XXXXX XXXX]
and saith the said papers were retourned only to avoide dunkirkers
and Ostenders, and not English, the shipp being really bound [XXX]
to [?diXXXXX] for Mr [?turners] account.

To the eighth hee referreth himselfe to his foregoing deposition, and
saith the said Mr [?hutchison's soe] brought the said shipp, [?proXXX]
[?put] her [?Mr Bevedar Bexan] master of her.

To the last hee cannot answer.

Repeated before doctor Godolphin with his precontest</margin>

Xaham Gaultier [SIGNATURE, RH SIDE]

*******************************

The 14th of July 1656

On the behalf of the [XXXX]}

Henry Harling Wharfinger of Ralphs key
London, aged 27 yeares or thereabouts sworne [?before]
the right Worshipfull John Godolphin doctor of [?lawe one]
of the Judges of the high Court of Admiralty
saith and deposeth by vertue of his oath.

Rendent.

That a lighter belonging to this deponent named the William
is of the burthen of five and twenty tonnes or thereabouts and [rather XXX]
[?than losse], and another lighter belonging XXXXX named the [XXXX GUTTER]
is of the same burthen, and that they are both to be imployed in [XXX GUTTER]
service of this Commonwealth.

Hen: Harlingey [SIGNATURE, RH SIDE]

Suggested links


HCA 13/71 Page Log & Planner
HCA 3/47 Page Log & Planner