Difference between revisions of "HCA 13/72 f.12r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=12
 
|Folio=12
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=First cut transcription started and completed on 08/02/13 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 08/02/2013
−
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2013/02/08
 +
|Note=IMAGE: IMG_121_11_4351.JPG
 +
}}
 +
{{PageHelp}}
 +
{{PageTranscription
 +
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_4351.JPG}}
 +
|Transcription=The 18th of June 1657.
  
−
|First transcribed=13/02/08
+
On the behalfe of Nichola Warren and}
 +
others  touching losses by the Spaniards}
  
−
|Editorial history=Created 26/04/13, by CSG
+
'''1'''
  
−
}}{{PageHelp}}
+
'''William Lee''' of London Merchant aged 28
−
{{PageTranscription
+
yeeres or thereabouts sworne before the right
−
|Transcription image=P1140931
+
worshippfull Charles George Cock Esquire John Godolphin doctor of lawes one of
 +
the Judges of the high Court of the Admiraltie of
 +
England, and exámined upon certaine Interrogatories
 +
ministred on the behalfe of Nicholas Warren
 +
John Báncks, John Jermyn, George Toriano,
 +
Richard Westcombe, Walter Tuckfeild, William
 +
Lee, George Lee and George Webber saith and
 +
deposeth as followeth videlicet.
 +
 
 +
To the first Interrogatorie hee saith hee well knoweth the interrogated
 +
Nicholas Warren, John Bancks, John Germyn, George Toriano,
 +
Richard Westcombe, Walter Tuckfeild, William Lee, George Lee and
 +
George Webber, who hee saith were and are all English men merchants
 +
and suiects of this Commonwealth of England, and for such commonly
 +
áccounted.
 +
 
 +
To the second and third Interrogatories hee saith and the schedule ánnexed hee
 +
saith and deposeth that in the yeere 1655 and when the warr brake out
 +
betweene England and Spaine, the said Nicholas Warren and other persons
 +
aforenamed had in wines and other goods wares merchandizes and effects
 +
schedulated, (amounting to the severall summes of money therein comprized)
 +
at and in the Islands of the Canaries; all which hee saith were seized
 +
on by the officers of the king of Spaine upon the said warr breaking
 +
out in or about the moneth of October 1655, and by the said Nicholas
 +
Warren and other persons company aforesaid the owners thereof utterly devasted and dispoiled of
 +
the same, to their losse as in the said schedule is mentioned, amounting in all to the summe of five thousand
 +
nine hundred, ninetie three pounds, eight shillings anad one penny
 +
sterling; being in Spanish money two hundred thirtie nine thousand
 +
seaven hundred thirty six Rialls, as in the foote of the said account or
 +
schedule appeareth, which losse they really and immediately sustained
 +
by the said seizure, besides the profitt the said goods and effects might have
 +
produced being invested in goods of that place and laden for England.
 +
All which hee knoweth being then factor (with his contest George Webber)
 +
for the said company at the said Ilands.
 +
 
 +
Repeated before doctor Godolphin:
 +
 
 +
Wm Lee SIGNATURE, RH SIDE
 +
 
 +
***************************
 +
 
 +
The same day. CENTRE HEADING
 +
 
 +
'''2.'''
 +
 
 +
'''George Webber''' of London Merchant, áged 29 yeeres or
 +
thereabouts sworne and exámined as aforesayd.
  
−
|Transcription=<document-start>
+
To the first Interrogatorie hee saith hee well knoweth the interrogated
−
1. The 18th of June 1657.
+
Nicholas Warren, John Bancks, John Germyn, George Toriano, Richard
−
2. '''William Lee''' of London Merchant aged 28
+
Westcombe, Walter Tuckfeild, William Lee, George Lee and George
−
3. yeeres or thereabouts sworne before the right
+
Webber, who were (as hee saith) and are all Englishmen and Merchants
−
4. ˹worshippfull Charles George Cock Esquire˺ ˹John Godolphin doctor of lawes˺ one of
+
and subiects of this Commonwealth and for such commonly accounted
−
5. the Judges of the high Court of the Admiraltie of
+
−
6. England, and exámined upon certaine Interrogatories
+
−
7. ministred on the behalfe of Nicholas Warren
+
−
8. John Báncke, John Jermyn, George Toriano,
+
−
9. Richard Westcombe, Walter Tuckfeild, William
+
−
10. Lee, George Lee and George Webber saith and
+
−
11. deposeth as followeth videlicet.
+
−
12. To the first Interrogatorie hee saith hee well knoweth the interrogated
+
−
13. Nicholas Warren, John Bancks, John Germyn, George Toriano,
+
−
14. Richard Westcombe, Walter Tuckfeild, William Lee, George Lee and
+
−
15. George Webber, who hee saith were and are all English men merchants
+
−
16. and suiects of this Commonwealth of England, and for such commonly
+
−
17. áccounted.
+
−
18. To the second and third Interrogatories hee saith and the schedule ánnexed hee
+
−
19. saith and deposeth that in the yeere 1655 and when the warr brake out
+
−
20. betweene England and Spaine, the said Nicholas Warren and other persons
+
−
21. aforenamed had in company all the ˹in wines and other˺ goods wares merchandizes and effects
+
−
22. schedulated, (amounting to the severall summes of money therein comprized)
+
−
23. at and in the Islands of the Canaries; all which hee saith were seized
+
−
24. on by the officers of the king of Spaine upon the said warr breaking
+
−
25. out in or about the moneth of October 1655, and by the said Nicholas
+
−
26. Warren and ˹other persons˺ company aforesaid the owners thereof utterly devested ˹and dispoiled˺ of
+
−
27. the same, to their losse as in the said schedule is mentioned, amounting in all and dámmage to the summe of five thousand
+
−
28. nine hundred, ninetie three pounds, eight shillings anad one penny
+
−
29. sterling; being in Spanish money two hundred thirtie nine thousand
+
−
30. seaven hundred thirty six Rialls, as in the foote of the said account or
+
−
31. schedule appeareth, which losse they really and immediately sustained
+
−
32. by the said seizure, besides the profitt the said goods and effects might have
+
−
33. produced being invested in goods of that place and laden for England.
+
−
34. All which hee knoweth being then factor (with his contest George Webber)
+
−
35. for the said company at the said Ilands. and possessed of the said goods
+
−
36. Repeated before doctor Godolphin:
+
−
37. Wm Lee SIGNATURE, RH SIDE
+
−
38.
+
−
39. The same day. CENTRE HEADING
+
−
40. <margin value="Left">2.</margin>
+
−
41. '''George Webber''' of London Merchant, áged 29 yeeres or
+
−
42. thereabouts sworne and exámined as aforesayd.
+
−
43. To the first Interrogatorie hee saith hee wellknoweth the interrogated
+
−
44. Nicholas Warren, John Bancks, John Germyn, George Toriano, Richard
+
−
45. Westcombe, Walter Tuckfeild, William Lee, George Lee and George
+
−
46. Webber, who were (as hee saith) and are are Englishmen and Merchants
+
−
47. and subiects of this Commonwealth and for such commonly accounted
+
−
48. To the second and third Interrogatories hee saith and deposeth that up when
+
−
49. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">the</margin>
+
−
</document-end>
+
  
 +
To the second and third Interrogatories hee saith and deposeth that when
 +
the
 
}}
 
}}

Latest revision as of 19:45, November 17, 2015

Volume HCA 13/72
Folio 12
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 08/02/2013
Languages
Note
IMAGE: IMG_121_11_4351.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2013/02/08
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/72 f.12r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/72 f.12r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

The 18th of June 1657.

On the behalfe of Nichola Warren and}
others touching losses by the Spaniards}

1

William Lee of London Merchant aged 28
yeeres or thereabouts sworne before the right
worshippfull Charles George Cock Esquire John Godolphin doctor of lawes one of
the Judges of the high Court of the Admiraltie of
England, and exámined upon certaine Interrogatories
ministred on the behalfe of Nicholas Warren
John Báncks, John Jermyn, George Toriano,
Richard Westcombe, Walter Tuckfeild, William
Lee, George Lee and George Webber saith and
deposeth as followeth videlicet.

To the first Interrogatorie hee saith hee well knoweth the interrogated
Nicholas Warren, John Bancks, John Germyn, George Toriano,
Richard Westcombe, Walter Tuckfeild, William Lee, George Lee and
George Webber, who hee saith were and are all English men merchants
and suiects of this Commonwealth of England, and for such commonly
áccounted.

To the second and third Interrogatories hee saith and the schedule ánnexed hee
saith and deposeth that in the yeere 1655 and when the warr brake out
betweene England and Spaine, the said Nicholas Warren and other persons
aforenamed had in wines and other goods wares merchandizes and effects
schedulated, (amounting to the severall summes of money therein comprized)
at and in the Islands of the Canaries; all which hee saith were seized
on by the officers of the king of Spaine upon the said warr breaking
out in or about the moneth of October 1655, and by the said Nicholas
Warren and other persons company aforesaid the owners thereof utterly devasted and dispoiled of
the same, to their losse as in the said schedule is mentioned, amounting in all to the summe of five thousand
nine hundred, ninetie three pounds, eight shillings anad one penny
sterling; being in Spanish money two hundred thirtie nine thousand
seaven hundred thirty six Rialls, as in the foote of the said account or
schedule appeareth, which losse they really and immediately sustained
by the said seizure, besides the profitt the said goods and effects might have
produced being invested in goods of that place and laden for England.
All which hee knoweth being then factor (with his contest George Webber)
for the said company at the said Ilands.

Repeated before doctor Godolphin:

Wm Lee SIGNATURE, RH SIDE

***************************

The same day. CENTRE HEADING

2.

George Webber of London Merchant, áged 29 yeeres or
thereabouts sworne and exámined as aforesayd.

To the first Interrogatorie hee saith hee well knoweth the interrogated
Nicholas Warren, John Bancks, John Germyn, George Toriano, Richard
Westcombe, Walter Tuckfeild, William Lee, George Lee and George
Webber, who were (as hee saith) and are all Englishmen and Merchants
and subiects of this Commonwealth and for such commonly accounted

To the second and third Interrogatories hee saith and deposeth that when
the

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/72_f.12r_Annotate&oldid=104765’