Difference between revisions of "MRP: 30th November 1663, Letter from Cesar Chambrelan to Sir GO, Carwar"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
==30th November 1663, Letter from Cesar Chambrelan to Sir GO, Carwar==
+
'''30th November 1663, Letter from Cesar Chambrelan to Sir GO, Carwar'''
  
BL, MS. XX,XXX ff. 19-20
+
BL, Add. MS. XX,XXX ff. 19-20
  
 
'''Editorial history'''
 
'''Editorial history'''
 
----
 
----
===Abstract & context===
+
__TOC__
 +
----
 +
==Abstract & context==
 +
 
 +
Cesar Chambrelan has received Sir George Oxenden’s letter of 10th October, as well as of the 4th November and European letters, together with a parcel of gold.
 +
 
 +
Chambrelan refers to a sum of money he borrowed last year from George Oxenden.  He states he would have paid George Oxenden from the gold, but "since it belongs to others & not to myself I must desire you (if you thinke fittinge) to lett mee have as much of my debt comes to on acco:t of my wages."
 +
 
 +
Chambrelan leaves it to George Oxenden to decide whether he should remain in Carwar, stating "my desire is y:t I may bee Imployed where you thinke I may learne most experience, my ambition being as yett neither for monyes, nor preferment but knowledge in these Indian affaires."  He asks Sir George Oxenden to continue to look after "w:t I shall have from Europe" and thanks him for his assistance to him personally.
  
Cesar Chambrelan has received Sir George Oxenden’s letter of 10th October, as well as of the 4th November and European letters, together with a parcel of gold.  Chambrelan refers to a sum of money he borrowed last year from George Oxenden.  He states he would have paid George Oxenden from the gold, but "since it belongs to others & not to myself I must desire you (if you thinke fittinge) to lett mee have as much of my debt comes to on acco:t of my wages."  Chambrelan leaves it to George Oxenden to decide whether he should remain in Carwar, stating "my desire is y:t I may bee Imployed where you thinke I may learne most experience, my ambition being as yett neither for monyes, nor preferment but knowledge in these Indian affaires."  He asks Sir George Oxenden to continue to look after "w:t I shall have from Europe" and thanks him for his assistance to him personally.  In  a postscriptum Chambrelan refers to enclosing a letter from "my Brother Godfrey" which came to Chambrelan under cover for him.  He also refers to a dozen bottles of french wine and 2 dozen bottles of Canary which Chambrelan’s father asks Sir George Oxenden to accept from him
+
In  a postscriptum Chambrelan refers to enclosing a letter from "my Brother Godfrey" which came to Chambrelan under cover for him.  He also refers to a dozen bottles of french wine and 2 dozen bottles of Canary which Chambrelan’s father asks Sir George Oxenden to accept from him
  
 
----
 
----
===Suggested links===
+
==Suggested links==
  
 
See [[MRP: 29th September 1662, Letter from Thomas Chambrelan to Sir GO|29th September 1662, Letter from Thomas Chambrelan to Sir GO]]
 
See [[MRP: 29th September 1662, Letter from Thomas Chambrelan to Sir GO|29th September 1662, Letter from Thomas Chambrelan to Sir GO]]
Line 20: Line 28:
 
See [[MRP: 1st December 1662, Letter from Richard Ball to John Lambton Carware|1st December 1662, Letter from Richard Ball to John Lambton Carware]]
 
See [[MRP: 1st December 1662, Letter from Richard Ball to John Lambton Carware|1st December 1662, Letter from Richard Ball to John Lambton Carware]]
 
----
 
----
===To do===
+
==To do==
  
 
(1) Transcribe this letter
 
(1) Transcribe this letter
  
 
----
 
----
===Transcription===
+
==Transcription==
  
 
'''This letter has not yet been transcribed'''
 
'''This letter has not yet been transcribed'''
  
BL, MS. XX,XXX ff. 19-20
+
BL, Add. MS. XX,XXX ff. 19-20
  
 
----
 
----
===Notes===
+
==Notes==

Latest revision as of 20:56, January 8, 2012

30th November 1663, Letter from Cesar Chambrelan to Sir GO, Carwar

BL, Add. MS. XX,XXX ff. 19-20

Editorial history






Abstract & context


Cesar Chambrelan has received Sir George Oxenden’s letter of 10th October, as well as of the 4th November and European letters, together with a parcel of gold.

Chambrelan refers to a sum of money he borrowed last year from George Oxenden. He states he would have paid George Oxenden from the gold, but "since it belongs to others & not to myself I must desire you (if you thinke fittinge) to lett mee have as much of my debt comes to on acco:t of my wages."

Chambrelan leaves it to George Oxenden to decide whether he should remain in Carwar, stating "my desire is y:t I may bee Imployed where you thinke I may learne most experience, my ambition being as yett neither for monyes, nor preferment but knowledge in these Indian affaires." He asks Sir George Oxenden to continue to look after "w:t I shall have from Europe" and thanks him for his assistance to him personally.

In a postscriptum Chambrelan refers to enclosing a letter from "my Brother Godfrey" which came to Chambrelan under cover for him. He also refers to a dozen bottles of french wine and 2 dozen bottles of Canary which Chambrelan’s father asks Sir George Oxenden to accept from him



Suggested links


See 29th September 1662, Letter from Thomas Chambrelan to Sir GO
See 29th March 1663, Letter from Thomas Chambrelan to Sir GO, London
See 29th March 1663, Letter from Thomas Chambrelan to Sir GO, London
See 8th March 1665/66, Letter from Thomas Chambrelan to Sir GO, Putney

See 1st December 1662, Letter from Robert Master to Sir GO, Carrwar
See 1st December 1662, Letter from Richard Ball to John Lambton Carware



To do


(1) Transcribe this letter



Transcription


This letter has not yet been transcribed

BL, Add. MS. XX,XXX ff. 19-20



Notes