| Transcription
|
To the first second and third Interrogator … To the first second and third Interrogatories hee saith and deposeth that the<br />
said dogger boat the hurtle belongeth to the part of fflanders in<br />
Holland, and that her owners dwell there and were there borne and<br />
subiects of the States of the United Netherlands, and are by name [XXX]<br />
Johnson Breeck, and John Johnson Breeck; and saith the said dogger<br />
was outwards bound there for the North Sea on a fishing voyage, and<br />
had only water and salt on her for ballast and to salt their fish [XXX]<br />
be taken, with lines, Caske and other furnishings appertances [XXX]<br />
of her seizure which are alsoe belonging to the said owners, saving [XXX]<br />
lines, which are beling to the shipps company, all of fflanders and<br />
Subiects of the said States, All wchich [Ceek???th] being master of the<br />
boate and aboard her at the time of her seizure, which seizure [XXX]<br />
was made by Captain Mowle off the Texel about a [for???]<br />
upon the high seas, and other wise hee cannot depose.
[mark]
*****************************************
The same day
'''Derrick Johnson''' of fflarden in Holland Mariner in<br />
the company of the said doggerboate the hurtle<br />
49 yeares or thereabouts sworne and examined as aforesaid
To the first second and third Interrogatories hee saith and deposeth that<br />
this doggerboate belongeth to the part of fflarden in Holland [XXX]<br />
her owners Paul Johnson Breeck and John Johnson Breek dwell [XXX]<br />
are subiects of the States of the United Netherlands and are [XXX]<br />
company, and saith she was seized about a fortnight [XXX] by<br />
Mowle at va off the Texel as shee was outwards bound for the<br />
North sea to fish and had salt and finishing materialls aboard<br />
all belonging to [E???d] hollanders, subiects of the said States.
Repeated with his [XXX] before Dr Clerke<br />
and Coll. York
[mark]
*********************************
The tenth day of April 1654
Att’t touching the }<br />
Hides claimed by Mr Bourne }<br />
for a Spaniard in the Salvador }<br />
R.
'''Christian Cloppenbergh''' of Hamburgh [Ma???]<br />
Master and Commander of the shipp the Salvadore<br />
of Hamburgh now lying in this River of [?Thames]<br />
aged Two and forty yeares or thereabouts<br />
Sworne before the right worshipfull William Clerke<br />
& John Gadolphin doctors of Law and<br />
Judges of the High Court of Admiralty and<br />
examined saith and deposeth by virtue of his Oath<br />
as followeth videlicet
That he this deponent did att Cadiz in Spaine this last [p???]<br />
he made thither about the latter end of the Summer 1652<br />
receyve on board his sayd shipp the Salvador then [XXX]ard his sayd shipp the Salvador then [XXX] +
|
