MRP: 26th March 1663, Letter from Thomas Thomlins to Sir GO, St. Leonards Bromley

From MarineLives
Revision as of 17:36, December 31, 2011 by Francescagreenstreet (Talk | contribs)

Jump to: navigation, search

26th March 1663, Letter from Thomas Thomlins to Sir GO, St. Leonards Bromley

BL, Add. MS. XX, XXX, ff. 54-55

Editorial history

21/05/09, CSG: Completed transcription
14/12/11, CSG: Created page & posted transcription to wiki



Abstract & context


Thomas Thomlins solicits in this letter to Sir George Oxenden on behalf of his cousin Gervaise Maplesden, who was travelling to Surat on the Loyal Merchant as a mate in the crew of Captain Millett. Captain Nicholas Hurlestone had written to Sir George just one day earlier, also seeking favour for Maplesden, who he described as the brother-in-law of the mariner Mr. Goodlad. According to Thomlins, Gervaise Maplesden was down in his fortunes, and was seeking now to rebuild them. He is the son of the respected Captain Maplesden, who had been active in the Turkey trade.

Thomlins also solicits on behalf of a London linnen draper, William Wild, who had written separately to Sir George Oxenden about an estate he was executor of.



Suggested links


See 10th March 1662/63, Letter from William Wild to Sir GO, London
See See 20th March 1662/63, Letter from Thomas Tomlins to Sir GO, London
See 25th March 1663, Letter from Nicholas Hurlestone to Sir GO, Redriss



To do


(1) Check transcription against physical manuscript in BL



Transcription


This transcription has been completed, but needs to be checked

BL, Add. MS. XX, XXX, ff. 54-55.

[f.54]

Hono:ble S:r

I have binn very much solicited by y:e mother (& my first wives Aunt) of y:e bearer M:r ?Garuco Maplesdon,[1] as well as by him selfe, who gooth one of Cap:t Milletts[2] mates in y:e Loyall Merch:t to intreate yo:r favour on his behalfe, & I doe make it my humble request if there should bee any occasion to exchange á Masters mate, y:t hath lived any time in y:e Country & desires to come home. That then my Coz. Maplesden may stay in his place his abilities for a Mate have beene tryed, & I suppose Cap:t Millett will satisfie you well enough touching his experience in y:e knowledge of Navigation. He had á good fortune left him 600:ll by his ffather but Crosses in y:e World hath eaten it out, & is forced to beetake himselfe to begin to sett up ágaine I beg yo:r favour towards him His father was y:e gallant, honest, upright, Cap:t Maplesdon, y:t used the Turkie trade á bout 30: yeares since. Generally well knowne & beloved of y:e best Merch:ts of England please to doo him w:t kindenesse you can w:ch I shall take as done unto myselfe

[f. 55]

I was likewise desired by M:r W:m ?Wild [or Weld], lynen draper in Cornhill, and executor to y:e Deceased Cap:t Leonard Bushell,[3] to desire you on his behalfe to call M:r Walter [XXXX] [?Taves?}[?Taudres] ffactor of Carwarr to acco:t for y:e amo:t of £560: sterling w:ch he was oblidged to pay Cap:t Bushell when hee was last in India Now M:r Weld tells mee part of y:e money was comitted unto M:r Jn:e Lambton,[4] please to make Enquiry into y:e Busienesse, & w:t moneyes are in his hands to send it y:e Executor by first opportunity; And if you will give me incouradgem:t to send a small adventure for one of my daughters, to bee retourned in short ends, please to advise mee by y:e first , & you will further oblidge mee to begg yo:r pardon & to subscribe my selfe

Yo: most affectionate ffreind
And Serv:t
Thomas Thomlins

St Leonards Brumly y:e 26:th March 1663

[Below the date and signature is a three column tabular set of Debit and Credits]

Swally Marine Jan:y 9:th 1661/2:
1660/1 M:r Tho: Thomlins (sic)

      D:r M:a Pice	P Contra

C:r M:a Pice:a
Ffeb: y 25 To Cust:a of y:e p Contra being y:e halfe of foure duo (sic) 2:p Cont: is M:a


414:23	Ffeb:y 23: By Gold for peeces 964:ll 3s: 0d


Weatt 24: M:a peece is M:a

20739:-:
P Mathew Andrewes
Aprill 11: To M:r Wychees share p :d y:e London [?] as appeares by his note according to order at her departure for England

1949:09
1661: To P:r Wyches share p:d Tulcidas in p:t of his debt

2593:-:
X:ber 29: To Ambergrease for To:s 591/4: at 211:s [I think this is correct] 9:p told is rup:s (sic) 474:& is Mamodees

1066:26
Jan:ry 6: To sead Pearles at soul:ll prises Viz:t

Cochin oz:s 7971/2 at 9:49: tabar p oz is z:s 1527:4:la

Cochin oz:s 43: at 3/1/2 p oz is zos 143:9

[the numbers above are then totalled as follows]
25 940 ½ (sic) oz:s at sow:ll prises cost 1679:0

Is rupees 12531/4 & is mamode:s 2919:26
149:- To Dymonds: 210: Stones p:z catt:s 173 ½
At 14: rup:s p catt:d is rup:s 2429:-:
[X?] To Dymonds: 29: Stones p:z a
Catt:s 10: at 10:rup:s p catt:d is rup:s 100:-

Stones: 231:p:e cat:s 1931/2 is ru:s 2529:-

[I think next number is mamodee equivalent] 5690:-9:
To taffetyes (sic) for 100: pr:s at 63LM:a p pre is 6300:-:
To charges of parking (sic) mesurdage (?) Etc:a M:a 4:14
[GRAND TOTAL] M:a 20739:-:

T: [inverted triangle]: T: The prementiondd goods are all m:ked as p marg:t y:e Amber, & Sead pearles is in á Scinda Srcotore (sic) y:e Tafseties (sic) made up in á Bale & y:e Dyamonds in á small Ivory Box w:th 4: Cornelian Rings sent home p y:e Eagle
M:r Tho: Thomlins
D:r M:a Pice P Contra
C:r M:a Pice:a
To A Scinda Screetore

M:a 50:-: Ffeb:ry 19: By a Bearer [?] hatt rat:d worth

100:-:
To Mare [?] for 3:S:r: at 9:rup:s p sear is rup:s 24: and -:-

M:a 54:-: By Ballance to even y:s Acco:t

4:-:
M:a 104:-: M:a 104:-:
M.A.



Notes



Possible primary sources


TNA


PROB 11/314 Bruce 49-96 Will of Jarvis Maplesden, Mariner of Rotherhithe, Surrey 13 August 1664
  1. Jarvis (Or, Jervis) Maplesden is also mentioned in a letter sent on the same day to Sir George Oxenden from Captain Nicholas Hurlestone. He is described in Hurlestone's letter as a son of the mariner, Mr. Goodlad. See 25th March 1663, Letter from Nicholas Hurlestone to Sir GO, Redriss; see possibly PROB 11/314 Bruce 49-96 Will of Jarvis Maplesden, Mariner of Rotherhithe, Surrey 13 August 1664
  2. Captain Nicholas Millett, commander of the Loyal Merchant
  3. Captain Leonard Bushell was commander of the Society (BL, East India Company Letter Book: E/3/85 f 53v 14 Apr 1658)
  4. John Lambton, warehouseman at the Surat factory